(birini) sürmek - Türkçe İngilizce Sözlük

(birini) sürmek

"(birini) sürmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
(birini) sürmek deport (someone) f.

"(birini) sürmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

Türkçe İngilizce
General
(birini ülkesinden) sürmek depatriate f.
Phrasals
birini tekerlekli bir araçla itmek/sürmek roll down f.
(birini bir yere) sürmek exile (someone) to (some place) f.
(birini/bir grubu) köklerinin olduğu yerden başka bir yere sürmek uproot (someone or something) from (something or some place) f.
birini köklerinin olduğu yerden başka bir yere sürmek uproot someone from f.
birini/bir şeyi (tekerlekli bir araçla) bir şeye/yere sürmek wheel someone or something into something f.
birini/bir şeyi (tekerlekli bir araçla) bir şeye/yere sürmek wheel someone or something in f.
birini/bir şeyi geriye doğru birine/bir şeye sürmek back someone or something into someone or something f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) altına sürmek/getirmek push (someone or something) under (something) f.
(birini/bir şeyi) geriye hareket ettirmek, sürmek, itmek back (someone or something) up f.
(birini/bir şeyi bir şeye) doğru geri sürmek back (someone or something) up to (something) f.
birini/bir şeyi geri birine/bir şeye doğru sürmek back someone or something up to someone or something f.
birini/bir şeyi geri birine/bir şeye doğru sürmek and back someone or something up f.
birini/bir şeyi (bir şeyden) uzağa sürmek, itmek, hareket ettirmek back someone or something off (from something) f.
birini/bir şeyi geri birine/bir şeye doğru sürmek back someone or something onto someone or something f.
birini/bir şeyi birine/bir şeye doğru geri geri sürmek/hareket ettirmek back someone or something onto someone or something f.
birini/bir şeyi bir yerden tahliye etmek/sürmek banish someone or something from some place f.
birini/bir şeyi geldiği yere geri göndermek/sürmek beat someone or something back f.
(birini bir yerden) sürmek exile (someone) from (some place) f.
(birini bir yerden bir yere) sürmek exile (someone) from (some place) to (some place) f.
birini bir şeyden/yerden sürmek expel someone from something f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) içinde oradan oraya götürmek/taşımak/sürmek push (someone or something) around in (something) f.
(birini/bir şeyi bir şeye) itmek/sürmek/sürüklemek push (someone or something) into (something) f.
(birini bir pozisyon, iş) için sunmak/öne sürmek put (one) up for (something) f.
birini/bir şeyi dışarı çıkarmak/sürmek smoke someone/something out f.