Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
(birine/bir şeye) çekmek
"(birine/bir şeye) çekmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) çekmek
pull up to (someone or something)
f.
"(birine/bir şeye) çekmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek
draw (someone or something) toward (someone or something)
f.
2
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) doğru çekmek
draw (someone or something) toward (someone or something)
f.
3
Öbek Fiiller
birinin ilgisini birine/bir şeye çekmek
interest someone in someone or something
f.
4
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek
attract (someone or something) to (someone or something else)
f.
5
Öbek Fiiller
(birinin bir şeyin) dikkatini (birine/bir şeye) çekmek
attract (someone or something) to (someone or something else)
f.
6
Öbek Fiiller
(birinin bir şeyin) ilgisini (birine/bir şeye) çekmek
attract (someone or something) to (someone or something else)
f.
7
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) çekmek
pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself)
f.
8
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) doğru çekmek
pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself)
f.
9
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) doğru çekmek
pull up to (someone or something)
f.
10
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir şey/bir şey yaptığı) için fırça çekmek
rebuke (someone or something) for (doing) (something)
f.
11
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bıçak) çekmek
thrust at (someone or something)
f.
Idioms
12
Deyim
(birine/bir şeye) dikkat çekmek
get a bead on (someone or something)
f.
13
Deyim
(birine/bir şeye) fırça çekmek
tear (someone or something) to pieces
f.
14
Deyim
(birine/bir şeye) fırça çekmek
tear (someone or something) to shreds
f.
15
Deyim
(birine/bir şeye) dikkat çekmek
shine a spotlight on (someone or something)
f.
16
Deyim
birine/bir şeye birinin dikkatini çekmek
bring someone or something to someone's attention
f.
17
Deyim
(birinin) tüm dikkatini (birine/bir şeye) çekmek
call (someone or something) to (one's) attention
f.
18
Deyim
dikkati/dikkatleri (birine/bir şeye) çekmek
call attention to (someone or something)
f.
19
Deyim
dikkati/dikkatleri birine/bir şeye çekmek
call attention to someone or something
f.
20
Deyim
birinin dikkatini (birine/bir şeye) çekmek
direct someone's attention to someone or something
f.
21
Deyim
birine/bir şeye silah çekmek
draw a bead on someone/something
f.
22
Deyim
birine/bir şeye silah çekmek
take a bead on someone/something [us]
f.
23
Deyim
birinin dikkatini birine/bir şeye çekmek
draw someone's attention to someone or something
f.
24
Deyim
birinin ilgisini birine/bir şeye çekmek/yöneltmek
draw someone's attention to someone or something
f.
25
Deyim
(kendine/birine/bir şeye) dikkat çekmek
draw attention to (oneself, someone, or something)
f.
26
Deyim
dikkatleri/dikkati (kendine/birine/bir şeye) çekmek
draw attention to (oneself, someone, or something)
f.
27
Deyim
birine/bir şeye hareket çekmek
give someone/something the finger
f.
28
Deyim
birine/bir şeye el hareketi çekmek
give someone/something the finger
f.
29
Deyim
birine/bir şeye orta parmak hareketi çekmek
give someone/something the finger
f.
30
Deyim
(birine/bir şeye) önemle dikkat çekmek
make much of (someone or something)
f.
31
Deyim
(birine/bir şeye) dikkat çekmek
put a spotlight on (someone or something)
f.
32
Deyim
(birine/bir şeye) el hareketi yapmak/çekmek
put two fingers up at (someone or something)
f.
33
Deyim
(birine/bir şeye) el hareketi çekmek
stick two fingers up at (someone or something) [uk]
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (birine/bir şeye) çekmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy