(birine/bir şeye) çekmek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

(birine/bir şeye) çekmek



"(birine/bir şeye) çekmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
(birine/bir şeye) çekmek pull up to (someone or something) f.

"(birine/bir şeye) çekmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek draw (someone or something) toward (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) doğru çekmek draw (someone or something) toward (someone or something) f.
birinin ilgisini birine/bir şeye çekmek interest someone in someone or something f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek attract (someone or something) to (someone or something else) f.
(birinin bir şeyin) dikkatini (birine/bir şeye) çekmek attract (someone or something) to (someone or something else) f.
(birinin bir şeyin) ilgisini (birine/bir şeye) çekmek attract (someone or something) to (someone or something else) f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) çekmek pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself) f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) doğru çekmek pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself) f.
(birine/bir şeye) doğru çekmek pull up to (someone or something) f.
(birine/bir şeye bir şey/bir şey yaptığı) için fırça çekmek rebuke (someone or something) for (doing) (something) f.
(birine/bir şeye bıçak) çekmek thrust at (someone or something) f.
Idioms
(birine/bir şeye) dikkat çekmek get a bead on (someone or something) f.
(birine/bir şeye) fırça çekmek tear (someone or something) to pieces f.
(birine/bir şeye) fırça çekmek tear (someone or something) to shreds f.
(birine/bir şeye) dikkat çekmek shine a spotlight on (someone or something) f.
birine/bir şeye birinin dikkatini çekmek bring someone or something to someone's attention f.
(birinin) tüm dikkatini (birine/bir şeye) çekmek call (someone or something) to (one's) attention f.
dikkati/dikkatleri (birine/bir şeye) çekmek call attention to (someone or something) f.
dikkati/dikkatleri birine/bir şeye çekmek call attention to someone or something f.
birinin dikkatini (birine/bir şeye) çekmek direct someone's attention to someone or something f.
birine/bir şeye silah çekmek draw a bead on someone/something f.
birine/bir şeye silah çekmek take a bead on someone/something [us] f.
birinin dikkatini birine/bir şeye çekmek draw someone's attention to someone or something f.
birinin ilgisini birine/bir şeye çekmek/yöneltmek draw someone's attention to someone or something f.
(kendine/birine/bir şeye) dikkat çekmek draw attention to (oneself, someone, or something) f.
dikkatleri/dikkati (kendine/birine/bir şeye) çekmek draw attention to (oneself, someone, or something) f.
birine/bir şeye hareket çekmek give someone/something the finger f.
birine/bir şeye el hareketi çekmek give someone/something the finger f.
birine/bir şeye orta parmak hareketi çekmek give someone/something the finger f.
(birine/bir şeye) önemle dikkat çekmek make much of (someone or something) f.
(birine/bir şeye) dikkat çekmek put a spotlight on (someone or something) f.
(birine/bir şeye) el hareketi yapmak/çekmek put two fingers up at (someone or something) f.
(birine/bir şeye) el hareketi çekmek stick two fingers up at (someone or something) [uk] f.