Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
(bir şeyi) istemek
"(bir şeyi) istemek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Idioms
1
Deyim
(bir şeyi) istemek
itch for (something)
f.
"(bir şeyi) istemek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 96 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
canı bir şeyi yapmak istemek
be in the mood for
f.
2
Genel
birinin bir şeyi yapmasını çok istemek
be anxious for someone to do something
f.
3
Genel
bir şeyi çok istemek
give eyeteeth for
f.
4
Genel
canı bir şeyi yapmak istemek
be in the mood to
f.
5
Genel
(bir şeyi) yapmak istemek
in the mood
f.
6
Genel
bir şeyi çok istemek
want something a lot
f.
7
Genel
bir şeyi çok istemek
want something very much
f.
8
Genel
bir şeyi çok istemek
want something so badly
f.
9
Genel
yanlış bir şeyi dilemek veya istemek
miswant
f.
10
Genel
bir şeyi bilmek istemek
enquire
f.
11
Genel
bir şeyi öğrenmek istemek
enquire
f.
Phrasals
12
Öbek Fiiller
(bir şeyi) yapmayı çok istemek
admire to (do something)
f.
13
Öbek Fiiller
bir şeyi üstlenmek yada ona dahil olmak istemek
want in on
f.
14
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi çok beğenip istemek
drool (all) over someone or something
f.
15
Öbek Fiiller
birini/ bir şeyi çok beğenip istemek
drool (all) over someone/something
f.
16
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi çok beğenip istemek
drool over someone/something
f.
17
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) acı çekecek kadar çok istemek
weep for (someone or something)
f.
18
Öbek Fiiller
(bir şeyi başarmayı) çok istemek
set on (doing something)
f.
19
Öbek Fiiller
(bir şeyi başarmayı) çok istemek
set upon (doing something)
f.
20
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi istemek
ask for someone or something
f.
21
Öbek Fiiller
bir şeyi çok istemek
aspire to something
f.
22
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) istemek
cry out for (someone or something)
f.
23
Öbek Fiiller
ağlayarak (birini/bir şeyi) istemek
cry out for (someone or something)
f.
24
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bilmek/öğrenmek istemek
enquire about (someone or something) [uk]
f.
25
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi çok istemek
hanker after someone or something
f.
26
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi çok istemek
hanker for someone or something
f.
27
Öbek Fiiller
(bir şeyi) çok istemek
hanker after (something)
f.
28
Öbek Fiiller
(bir şeyi) çok istemek
hanker for (something)
f.
29
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) çok istemek
long for (someone or something)
f.
30
Öbek Fiiller
(bir şeyi) aşırı istemek
lust after (something)
f.
31
Öbek Fiiller
(bir şeyi) aşırı istemek
lust for (something)
f.
32
Öbek Fiiller
(bir şeyi) ısrarla istemek
push for (something)
f.
33
Öbek Fiiller
(bir şeyi) çok istemek
scream for (something)
f.
34
Öbek Fiiller
(bir şeyi) ısrarla rica etmek/istemek
solicit for (something)
f.
35
Öbek Fiiller
(bir şeyi) çok istemek
thirst after (something)
f.
36
Öbek Fiiller
(bir şeyi) çok istemek
thirst for (something)
f.
37
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) geri istemek
want (someone or something) back
f.
38
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) çok istemek
yearn for (someone or something)
f.
Proverb
39
Atasözü
bir şeyi elde etmek için onu istemek gerekir
a dumb priest never got a parish
Colloquial
40
Konuşma Dili
(bir şeyi yapmayı) çok istemek
admire to (do something)
f.
41
Konuşma Dili
birinden bir şeyi uzatmasını istemek
trouble someone for something
f.
42
Konuşma Dili
(bir şeyi yapmayı) istemek ya da tasarlamak
be (all) out to (do something)
f.
43
Konuşma Dili
(bir şeyi yapmayı çok) istemek
be (all) out to (do something)
f.
44
Konuşma Dili
bir şeyi yapmayı istemek ya da tasarlamak
be (all) out to do something
f.
45
Konuşma Dili
bir şeyi yapmayı çok istemek
be (all) out to do something
f.
46
Konuşma Dili
bir şeyi yapmayı istemek ya da tasarlamak
be (all) out for something
f.
47
Konuşma Dili
bir şeyi yapmayı çok istemek
be (all) out for something
f.
48
Konuşma Dili
(bir şeyi yapmayı) istemek
be happy to (do something)
f.
49
Konuşma Dili
bir şeyi yapmayı çok istemek
be out to do something
f.
50
Konuşma Dili
(bir şeyi yapmak) istemek
(I'd be) happy to (do something)
expr.
Idioms
51
Deyim
masada bir şeyi birinden istemek yerine uzanıp alma
boardinghouse reach
i.
52
Deyim
bir şeyi çok istemek
have one's heart set on
f.
53
Deyim
bir şeyi çok istemek/arzulamak
get an itch for something
f.
54
Deyim
bir şeyi çok istemek
hurtin' for something
f.
55
Deyim
bir şeyi çok istemek
want something in the worst way
f.
56
Deyim
bir şeyi çok istemek
have one's eyes on
f.
57
Deyim
bir şeyi çok istemek/arzulamak
have an itch for something
f.
58
Deyim
birine kalan bir şeyi verip devam etmesini istemek
kick down with something
f.
59
Deyim
bir şeyi yapmayı çok istemek
get itchy fingers
f.
60
Deyim
bir şeyi yapmayı çok istemek
have itchy fingers
f.
61
Deyim
(bir şeyi) yürekten istemek/arzulamak
have (something) at heart
f.
62
Deyim
(bir şeyi yapmak için) ilk şansı istemek
want the first crack at (something)
f.
63
Deyim
(bir şeyi yapmada) ilk fırsatı istemek
want the first crack at (something)
f.
64
Deyim
(bir şeyi yapmada) öncelik istemek
want the first crack at (something)
f.
65
Deyim
(bir şeyi yapmak) büyük cesaret istemek/gerektirmek
take some nerve (to do something)
f.
66
Deyim
(bir şeyi yapmak) büyük yüreklilik gerektirmek/istemek
take some nerve (to do something)
f.
67
Deyim
birini/bir şeyi başından savmak istemek
want rid of somebody/something
f.
68
Deyim
(bir şeyi) çok canı istemek/çekmek
get a yen for (something)
f.
69
Deyim
(bir şeyi) çok istemek/arzulamak
get an itch for (something)
f.
70
Deyim
(bir şeyi) çok istemek/arzulamak
get the itch for (something)
f.
71
Deyim
(bir şeyi) içten istemek
have (one's) heart in (something)
f.
72
Deyim
(bir şeyi) çok istemek
have a hankering for (something)
f.
73
Deyim
(bir şeyi) çok istemek
have a jones for (something)
f.
74
Deyim
birini/bir şeyi çok istemek/arzulamak
have a thing about someone or something
f.
75
Deyim
(bir şeyi) çok istemek
have a yen for (something)
f.
76
Deyim
(birini/bir şeyi) çok istemek/arzulamak
be hurting for (someone or something)
f.
77
Deyim
bir şeyi çok istemek
set your heart on something
f.
78
Deyim
bir şeyi/bir şeyi yapmayı çok istemek
set your heart on something/on doing something
f.
79
Deyim
bir şeyi/bir şeyi yapmayı çok istemek
set your mind on something/on doing something
f.
80
Deyim
bir şeyi/bir şeyi yapmayı çok istemek
have your heart set on something/on doing something
f.
81
Deyim
bir şeyi/bir şeyi yapmayı çok istemek
have your mind set on something/on doing something
f.
82
Deyim
bir şeyi çok istemek
set your sights on something
f.
83
Deyim
bir şeyi/bir şey yapmayı çok istemek
set your sights on something/on doing something
f.
84
Deyim
bir şeyi/bir şey yapmayı çok istemek
have your sights set on something/on doing something
f.
85
Deyim
(bir şeyi yapmak) yürek istemek
take a lot of nerve (to do something)
f.
86
Deyim
(bir şeyi yapmak) cesaret istemek
take a lot of nerve (to do something)
f.
87
Deyim
(bir şeyi) çok/aşırı derecede istemek
want (something) so bad (that) (one) can taste it
f.
88
Deyim
(bir şeyi) dayanılmaz şekilde istemek
want (something) so bad (that) (one) can taste it
f.
89
Deyim
(birini/bir şeyi) çok canı istemek/çekmek
yen for (someone or something)
f.
90
Deyim
(birini/bir şeyi) çok istemek
yen for (someone or something)
f.
Archaic
91
Eski Kullanım
(paha biçilemez bir şeyi) çok istemek
gape (after)
f.
Slang
92
Argo
masada bir şeyi istemek yerine uzanıp alma
boarding house reach
i.
93
Argo
lafı dolandırarak (bir şeyi) dolaylı yoldan istemek
dry beg
f.
94
Argo
(bir şeyi) çok istemek/arzulamak
be jonesing for (something)
f.
95
Argo
(bir şeyi) çok istemek
jones for (something)
f.
British Slang
96
İngiliz Argosu
(bir şeyi istemek anlamında) kafayı yemiş
mad for it
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (bir şeyi) istemek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy