Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (bir şey) değersiz | (something) don't amount to a bucket of spit expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | değersiz bir şey | white chip i. |
Genel | değerli eşyanın yerine genellikle kapalı zarfta değersiz bir şey konularak yapılan dolandırıcılık | murphy game i. |
Genel | değersiz bir şey olmak | not to be worth a shit f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | önemsiz, değersiz, incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey | a hill of beans i. |
Konuşma Dili | önemsiz, değersiz, incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey | a row of beans i. |
Idioms | ||
Deyim | önemsiz/değersiz/incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey | a hill of beans i. |
Deyim | önemsiz/değersiz/incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey | a row of beans i. |
Deyim | değersiz bir şey satın almak | buy a lemon f. |
Deyim | (bir şeyi) değersiz bir şey karşılığında satmak | sell (something) for a mess of pottage f. |