'-de iyi - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

'-de iyi



"'-de iyi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Colloquial
'-de iyi strong on s.

"'-de iyi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç

Türkçe İngilizce
General
aynı anda hem iyi bir eş olan hem de profesyonel bir kariyere sahip olabilen bir kadın wonder woman i.
Phrasals
-de daha iyi bir pozisyona gelmek/ulaşmak rise in f.
-de daha iyi olmak surpass in f.
Phrases
her ikisinin de en iyi özellikleri/tarafları best of both possible worlds i.
hava iyi de olsa kötü de olsa rain or shine expr.
Proverb
kadın için iyi olan eşi için de iyidir what's good for the goose is good for the gander
kadın için iyi olan eşi için de iyidir what's sauce for the goose is sauce for the gander
senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir what's sauce for the goose is sauce for the gander
senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir what's good for the goose is good for the gander
Colloquial
sevmese de birine iyi/kibar davranmak make nice f.
sevmese de birine iyi/kibar davranmak make nice-nice f.
sevmese de birine iyi/kibar davranmak make nice-nice f.
pek de iyi (bir şey) olmamak be not much of a (something) f.
pek de iyi bir şey olmamak not be much of a something f.
bir de iyi tarafından bak look at the bright side expr.
iyi de bana ne so it's none of my business expr.
iyi de bana ne well I don't care expr.
iyi geceler de say good night expr.
yine de iyi denemeydi nice try though expr.
iyi de olabilir kötü de a boon or a bane expr.
ne iyi ettin de geldin (I'm) (so) glad you could come expr.
ne iyi ettin de geldin (I'm) glad you could come expr.
ne iyi ettin de uğradın (I'm) (so) glad you could drop by expr.
ne iyi ettiniz de uğradınız/geldiniz (I'm) (so) glad you could stop by expr.
ne iyi ettiniz de uğradınız/geldiniz (we're) (so) glad you could stop by expr.
(birinin bir şey yapması) iyi güzel de… all very well (for somebody) (to do something) but... expr.
(birinin bir şey yapması) iyi güzel de… all very fine (for somebody) (to do something) but... expr.
aslında iyi (de/ama) all very fine expr.
aslında iyi (de/ama) all very well expr.
iyi güzel de… all very well/fine but... expr.
aslında iyi de/ama… all very well/fine but... expr.
(birinin bir şey yapması) iyi güzel de… all very well (for somebody) (to do something) but... expr.
(birinin bir şey yapması) iyi güzel de… all very fine (for somebody) (to do something) but... expr.
aslında iyi (de/ama) all very fine expr.
aslında iyi (de/ama) all very well expr.
iyi güzel de… all very well/fine but... expr.
aslında iyi de/ama… all very well/fine but... expr.
hem de çok iyi/yakından (bilmek/tanımak) only too well expr.
Idioms
iyi de olabilir kötü de boon or bane i.
'-de burnu iyi koku alma nose for i.
'-de iyi olma nose for i.
(yine de) iyi şanslar the best of british i.
olaya bir de iyi tarafından bakmak see the glass as half full f.
olaya bir de iyi tarafından bakmak see the glass half full f.
-de çok iyi hot on s.
iyi de olsa for better or for worse expr.
iyi günde de kötü günde de through thick and thin expr.
iyi de olsa kötü de olsa for better or worse expr.
-de çok iyi a great one for expr.
her ikisinin de en iyi tarafları best of both worlds expr.
her ikisinin de en iyi tarafları the best of both worlds expr.
yine de iyi çabaladı not for (a) lack of trying expr.
yine de iyi çabaladı not for (a) want of trying expr.
Speaking
biraz ayrı kalmak ikimiz için de iyi olur a little time apart would be good for both of us expr.
bu gerçekten de iyi bir zaman değil this is really not a good time expr.
bunların hepsi iyi güzel de all fine and well but expr.
daha iyi günler de gördük we have seen better days expr.
her şey iyi güzel de it's all very well but expr.
hiç de iyi bir oyuncu değilsin you're not such a good actor expr.
hiç de iyi bir oyuncu değilsin you're not such a good actress expr.
iyi de kimin umrunda well who cares expr.
ne iyi ettin de geldin how nice of you to come expr.
ne iyi ettin de geldin I am so glad that you came expr.
ve iyi de etti and rightly so expr.
Religious
(hinduizm'de) ana tanrıçanın iyi yönünü temsil eden tanrıça gauri i.
Sport
abd'de en iyi amatör sporcu seçilen all-american s.
Card
(poker) hem iyi hem de kötü ellerin kazanabileceği oyun high-low i.
Slang
hiç de iyi bir fikir değilmiş slagiatt (seemed like a good idea at the time) expr.