Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | şufa hakkı | pre-emption i. |
Genel | şufa hakkı | preemption i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | şufa hakkı | preemptive right i. |
Ticaret/Ekonomi | şufa hakkı | right of preemption i. |
Ticaret/Ekonomi | şufa hakkı | refusal i. |
Ticaret/Ekonomi | şufa hakkı | option to purchase i. |
Law | ||
Hukuk | şufa hakkı | pre-emptive right i. |
Hukuk | şufa hakkı | right of preemption i. |
Hukuk | şufa hakkı | right of pre-emption i. |
Hukuk | şufa hakkı | preemption i. |
Hukuk | şufa hakkı | pre-emption right i. |
Hukuk | şufa hakkı | pre-emption i. |
Construction | ||
İnşaat | şufa hakkı | first option i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | şufa hakkı ile toprak sahibi olan kimse | pre-emptor i. |
Law | ||
Hukuk | şufa hakkı ile toprak sahibi olan kimse | preemptor i. |
Hukuk | şufa hakkı olan | pre-emptive s. |
Hukuk | şufa hakkı olan | preemptive s. |
Construction | ||
İnşaat | sözleşmeli şufa hakkı | contractual-preemption i. |