önlemler almak

"önlemler almak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	önlemler almak	take measures f.
It is about using our repressive systems to take measures against something called illegal immigration. Yasadışı göç denen şeye karşı önlem almak için baskıcı sistemlerimizi kullanmakla ilgilidir. More Sentences

"önlemler almak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Trade/Economic
1	Ticaret/Ekonomi	yasal önlemler almak	take legal measures f.
Moreover, the Member States patently fail to take legal measures against fraud. Dahası, Üye Devletler dolandırıcılığa karşı yasal önlemler almakta açıkça başarısız olmaktadır. More Sentences
General
2	Genel	sert önlemler almak	crack down f.
3	Genel	sert önlemler almak	take severe measures f.
4	Genel	önleyici önlemler almak	take preventive measures f.
5	Genel	önleyici önlemler almak	take preventive precautions f.
6	Genel	sert önlemler almak	take stringent precautions f.
7	Genel	sıkı önlemler almak	take stringent precautions f.
8	Genel	özel önlemler almak	take special measures f.
9	Genel	sıcaktan koruyan önlemler almak	summerise [uk] f.
10	Genel	sıcaktan koruyan önlemler almak	summerize [us] f.
Phrasals
11	Öbek Fiiller	(biri/bir şey üzerinde) sert önlemler almak	crack down (on someone or something) f.
12	Öbek Fiiller	(bir şey üzerinde) sert önlemler almak	crack down on (something) f.
Colloquial
13	Konuşma Dili	-e karşı önlemler almak	be on one's guard against f.
Idioms
14	Deyim	sert önlemler almak	break a butterfly on a wheel f.
15	Deyim	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches f.
16	Deyim	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches f.
Politics
17	Siyasal	sert önlemler almak için güç kullanılması	nuclear option i.
18	Siyasal	etkili önlemler almak	institute effective actions f.
Military
19	Askeri	(düşmanın) yer altı operasyonlarını etkisiz hale getirmek için önlemler almak	countermine f.