Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | öldürülmek | be killed f. |
General | ||
Genel | öldürülmek | lick the dust f. |
Genel | öldürülmek | be murdered f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | öldürülmek | buy it f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | öldürülmek | cop it f. |
Konuşma Dili | öldürülmek | get yours f. |
Konuşma Dili | öldürülmek | bite it f. |
Idioms | ||
Deyim | öldürülmek | cop it f. |
Deyim | öldürülmek | lose the number of (one's) mess [obsolete] f. |
Deyim | öldürülmek | be toast f. |
Deyim | öldürülmek | bite the dust f. |
Deyim | öldürülmek | lose your life f. |
Slang | ||
Argo | öldürülmek | get the green light f. |
Argo | öldürülmek | get turfed f. |
Argo | öldürülmek | go for your tea f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | savaşta öldürülmek | bite the dust f. | ||
Genel | görevi başında öldürülmek | be killed in line of duty f. | ||
Genel | vurularak öldürülmek | be shot to death f. | ||
Genel | görevi esnasında öldürülmek | be killed in the line of duty f. | ||
Genel | görevi sırasında öldürülmek | be killed in the line of duty f. | ||
Genel | patlamadan iki saat önce öldürülmek | be killed two hours before the explosion f. | ||
Genel | bir soygunda öldürülmek | be killed in a burglary f. | ||
Genel | bir soygun sırasında öldürülmek | be killed in a burglary f. | ||
Genel | işkence edilerek öldürülmek | be tortured to death f. | ||
Genel | bıçaklanarak öldürülmek | be stabbed to death f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | ansızın öldürülmek | wink out f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | savaşta öldürülmek | bite the dust f. | ||
Deyim | boynuzlu bir hayvan tarafından öldürülmek | gore to death f. | ||
History | ||||
Tarih | yakılarak öldürülmek | burn at the stake f. |