Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çok yakın olmak | be hard by f. |
Idioms | ||
Deyim | çok yakın olmak | near one's heart f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | bir şeye çok yakın olmak | verge upon something f. |
Öbek Fiiller | bir şeye çok yakın olmak | verge on something f. |
Idioms | ||
Deyim | biriyle çok yakın ilişkiler içinde olmak | live in someone's pocket f. |
Deyim | (birine) çok yakın olmak | be close to (one's) heart f. |
Deyim | birine çok yakın olmak | be close to somebody's heart f. |
Deyim | birine çok yakın olmak | be near to somebody's heart f. |
Deyim | birine çok yakın olmak | be dear to somebody's heart f. |
Deyim | birbirine çok yakın iki şey olmak | be different sides of the same coin f. |
Deyim | farklı gibi görünen ama aslında birbirine çok yakın iki şey olmak | be two sides of the same coin f. |
Deyim | biriyle çok yakın ilişkiler içinde olmak | live in (one's) pocket f. |
Deyim | (bir şey) yapmaya çok yakın olmak | teeter on the brink of (something) f. |
Deyim | (bir şey) yapmaya çok yakın olmak | teeter on the edge of (something) f. |