çeviren

"çeviren" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çeviren	encloser i.
2	Genel	çeviren	translator i.
3	Genel	çeviren	driving s.

"çeviren" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	evi çekip çeviren kişi	homemaker i.
As a homemaker, she spent most of her time taking care of her family and home. Evi çekip çeviren kişi olarak, zamanının çoğunu ailesiyle ve eviyle ilgilenerek geçirirdi. More Sentences
Colloquial
2	Konuşma Dili	(bir dolap) çeviren	up to (something) expr.
You're up to something. Sen bir dolap çeviriyorsun. More Sentences
General
3	Genel	kuşa çeviren (yazıyı) (bazı kısımları çıkarılarak veya sansürlenerek)	emasculator i.
4	Genel	yasadışı işler çeviren örgüt	syndicate i.
5	Genel	çekip çeviren kimse	mastermind i.
6	Genel	dolap çeviren kimse	schemer i.
7	Genel	içini dışına çeviren	evertor i.
8	Genel	evi çekip çeviren kişi	housemaker i.
9	Genel	tevrat'ı arami diline çeviren kişi	targumist i.
10	Genel	geri çeviren kimse	rejecter i.
11	Genel	geri çeviren kimse	rejectionist i.
12	Genel	kitaplar imzalanırken sayfaları çeviren işçi	tipper i.
13	Genel	geri çeviren kimse	averter i.
14	Genel	(bir yerin etrafını) çeviren şey	enclosure i.
15	Genel	baton çeviren kimse	baton twirler i.
16	Genel	(bir şeyi) baş aşağı çeviren kimse	upsetter i.
17	Genel	bando takımında majör sopasını çeviren kadın	majorette i.
18	Genel	harfiyen çeviren/yazan	literalizer i.
19	Genel	harfiyen çeviren/yazan	literaliser i.
20	Genel	dünyaya ve dünyevi meselelere yüz çeviren tutum	quietism i.
21	Genel	ev hanımının işleri yerine getiremediği durumda evi çekip çeviren sosyal hizmet uzmanı	homemaker [us] [canada] i.
22	Genel	evi çekip çeviren kimse	home-maker i.
23	Genel	hulahop çeviren kimse	hooper i.
24	Genel	hulahop çeviren kimse	hoopster i.
25	Genel	etrafı çeviren çit	mound [dialect] i.
26	Genel	bir şeyin etrafını çeviren şerit	verge [obsolete] i.
27	Genel	soyup soğana çeviren kimse	flayer i.
28	Genel	baz metalleri altına çeviren simyacı	puffer i.
29	Genel	latince'ye çeviren kimse	romanizer i.
30	Genel	latince'ye çeviren kimse	romaniser i.
31	Genel	dolap çeviren kimse	schematist i.
32	Genel	serseme çeviren	stunning s.
33	Genel	sağa çeviren	dextrogyrate s.
34	Genel	sola çeviren	laevorotatory s.
35	Genel	dolap çeviren	scheming s.
36	Genel	sağa çeviren	dextrorotatory s.
37	Genel	ters çeviren	reversing s.
38	Genel	sola çeviren	levorotatory s.
39	Genel	geri çeviren	rejective s.
40	Genel	arkadan iş çeviren	left-handed s.
41	Genel	geri çeviren	reprobative s.
42	Genel	geri çeviren	reprobatory s.
43	Genel	yönünü ters çeviren	return s.
44	Genel	evi çekip çeviren ev hanımı gibi	huswifely s.
45	Genel	sola çeviren	levo s.
46	Genel	geri çeviren	depulsory s.
47	Genel	(edebi kullanımda) dolap çeviren	designful s.
48	Genel	geri çeviren	dismissive s.
49	Genel	çılgına çeviren	distractious s.
50	Genel	çılgına çeviren	distractive s.
51	Genel	serseme çeviren	dumfounding s.
52	Genel	evi çekip çeviren ev hanımı gibi	huswifely zf.
Colloquial
53	Konuşma Dili	hamburgerleri pişiren/çeviren kişi	burger flipper i.
54	Konuşma Dili	hamburgerleri pişiren/çeviren kişi	burger-flipper i.
55	Konuşma Dili	hamburgerleri pişiren/çeviren kişi	hole digger i.
56	Konuşma Dili	kurbanını soyup soğana çeviren dolandırıcı	clip artist i.
57	Konuşma Dili	evi çekip çeviren çalışan anne	supermom [us] i.
58	Konuşma Dili	(bir iş) çeviren	up to (something) expr.
Idioms
59	Deyim	bir haberi/bilgiyi alıp kendi yararına çeviren kitlesel grup hareketi	spin machine i.
60	Deyim	birinin/bir şeyin etrafını korumak için ya da kaçmasın diye çeviren silahlı koruma grubu	ring of steel i.
61	Deyim	her şeyi çekip çeviren kimse	the whole team and the dog under the wagon [old-fashioned] [us] i.
Trade/Economic
62	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren kimse	realizer i.
63	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren kimse	realiser i.
64	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren kimse	redeemer i.
65	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren	realizing s.
66	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren	realising s.
67	Ticaret/Ekonomi	paraya çeviren	redeeming s.
Politics
68	Siyasal	gizli işler çeviren siyasetçi	pipelayer i.
Industry
69	Sanayi	düzensiz profilli yuvarlak nesneyi şakül veya mastara çeviren otomatik torna tezgahı	gauge lathe i.
Technical
70	Teknik	basınç değişimlerini algılayan ve bunları dalgıcın okuması için derinlik ölçüsüne çeviren alet	depth gauge i.
71	Teknik	çeviren ve çevrilen makineler	driving and driven machines i.
72	Teknik	devri hareketi yatay harekete çeviren tertibat	eccentrical i.
73	Teknik	doğru akımı alternatif akıma çeviren cihaz	inverter i.
74	Teknik	elektrik enerjisini mekanik harekete çeviren elektrikli cihaz	transducer i.
75	Teknik	etrafını çeviren sıvı	surrounding liquid i.
76	Teknik	görüntü sinyallerinin çözünürlüğünü çeviren cihaz	upscaler i.
77	Teknik	görüntü sinyallerinin çözünürlüğünü çeviren cihaz	video scaler i.
78	Teknik	işareti ters çeviren yükselteç	sign-reversing amplifier i.
79	Teknik	katı maddeyi gaza çeviren cihaz	gasifier i.
80	Teknik	fonograf oluğu dalgalanmalarını elektrik gerilimine çeviren cihaz	pickup i.
81	Teknik	faz çeviren yükselteç devresi	phase inverter i.
82	Teknik	sola çeviren	laevorotatory s.
83	Teknik	sola çeviren	levorotatory s.
84	Teknik	telle çeviren	wiring s.
Computer
85	Bilgisayar	bir programlama dilini diğerine çeviren program	translating program i.
86	Bilgisayar	seriden paralele çeviren cihaz	deserializer i.
87	Bilgisayar	çeviren yer	dialing from expr.
Electric
88	Elektrik	alternatif akımı doğru akıma çeviren aygıt	rectificator i.
89	Elektrik	elektrik akımının yönünü tersine çeviren cihaz	rheotrope i.
Television
90	Televizyon	dengeliden dengesize çeviren eleman	balanced-to-unbalanced i.
Textile
91	Tekstil	deriyi beyaza çeviren kimse	whittawer i.
Architecture
92	Mimarlık	yapı etrafını çeviren kemerlerin her biri	foil i.
Automotive
93	Otomotiv	yön çeviren regülatör	buck-boost regulator i.
Railway
94	Demiryolu	onarım sırasında rayları geçici olarak tek bir tarafa çeviren mekanizma	shoefly i.
Aeronautic
95	Havacılık	alternatif akımı doğru akıma çeviren cihaz	rectifier i.
96	Havacılık	doğru akımı dc alternatif akıma ac çeviren cihaz	inverter i.
97	Havacılık	elektrik enerjisini mekanik harekete çeviren elektrikli cihaz	transducer i.
Medical
98	Medikal	ağızı çeviren bölge	peristome i.
99	Medikal	sola çeviren	levorotatory s.
100	Medikal	sağa çeviren	dextrorotatory s.
101	Medikal	sola çeviren	laevorotatory s.
Physiology
102	Fizyoloji	bağırsak suyundan salgılanan ve tripsini tripsojene çeviren enzim	enterokinase i.
Pharmaceutics
103	Eczacılık	ilacın etkisini fizyolojik etkimeyle tersine çeviren ilaç/madde	antagonist i.
Math
104	Matematik	eksenin yönünü tersine çeviren veya değişkenlerden birinin işaretini değiştiren dönüşüm	reflection i.
Statistics
105	İstatistik	ters çeviren sınama	reversal test i.
Physics
106	Fizik	matematiksel fizikte olay dizisini meydana geldiği sıraya göre tersine çeviren bir işlem	time reversal i.
107	Fizik	ileri geri hareketi rotasyon hareketine çeviren çarklı bir mekanizma	sun and planet wheels i.
Chemistry
108	Kimya	alkolleri oksitleyerek asetik asite çeviren aerobik	acetobacter i.
109	Kimya	polarize ışık düzlemini sağa çeviren şekerli bir alkol türü	dextro-inositol i.
110	Kimya	polarize ışık düzlemini sola çeviren şekerli bir alkol türü	levo-inositol i.
111	Kimya	sola çeviren	laevorotatory s.
112	Kimya	sola çeviren	levorotatory s.
113	Kimya	sağa çeviren	dextrorotatory s.
114	Kimya	sağa çeviren anlamı veren ek	d ök.
115	Kimya	sağa çeviren anlamı veren ön ek	d- ök.
Biology
116	Biyoloji	karbonhidratları laktik aside çeviren bir laktik asit bakteri familyası	lactobacteriaceae i.
Biochemistry
117	Biyokimya	amonyumu oksitleyerek nitrite çeviren bakteri	nitrite bacterium i.
118	Biyokimya	gliseraldehitin polarize ışığın titreşim düzlemini sola çeviren optik izomeri	l-glyceraldehyde i.
Astronomy
119	Gökbilim	çeviren katman	reversing layer i.
120	Gökbilim	(güneş) çeviren tabaka	reversing layer i.
Zoology
121	Zooloji	boyun çeviren	jynx torquilla i.
Agriculture
122	Tarım	insan dışkısını gübreye çeviren sistem	composting toilet i.
123	Tarım	toprağı kaldırıp çeviren saban demirinin üzerine eklenmiş kavisli demir levha	breast board i.
Religious
124	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	wulfila i.
125	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	bishop ulfila i.
126	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	bishop ulfilas i.
127	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	bishop wulfila i.
128	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	ulfila i.
129	Dini	341'de vizigotların piskoposu olup incil'i yunancadan gotçaya çeviren kapadokya kökenli olduğuna inanılan bir hristiyan	ulfilas i.
Painting
130	Resim	form ile arkaplan arasındaki tonal ilişkiyi ters çeviren bir teknik	counterchange i.
Mythology
131	Mitoloji	(yunan mitolojisinde) bakanları taşa çeviren ve kafalarında saç yerine yılanlar bulunan üç kız kardeşten her biri	gorgon i.
Archaic
132	Eski Kullanım	araziyi çitle çeviren kimse	incloser i.
Engineering
133	Engineering	rotatif hareketi eksensel harekete çeviren bir makine türü	eccentric i.