| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | çalışma koşulları | working conditions i. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | business conditions i. |
| Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | working conditions i. |
| Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | labour conditions i. |
| Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | labor conditions i. |
| Law | ||
| Hukuk | çalışma koşulları | working conditions i. |
| Technical | ||
| Teknik | çalışma koşulları | working conditions i. |
| Teknik | çalışma koşulları | operating limits i. |
| Computer | ||
| Bilgisayar | çalışma koşulları | operating conditions i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | güvenli çalışma koşulları | safe working conditions i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | maastricht antlaşması'nın çalışma koşulları, çalışanlara danışılması, çalışan hakları ve sosyal güvenlik konularını ele alan bölümü | social chapter i. | ||
| Technical | ||||
| Teknik | dayanak çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
| Teknik | olağan çalışma koşulları | normal operating conditions i. | ||
| Teknik | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | dayanak çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
| Bilgisayar | olağan çalışma koşulları | normal operating conditions i. | ||
| Bilgisayar | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
| Informatics | ||||
| Bilişim | referans çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
| Automotive | ||||
| Otomotiv | olağan dışı çalışma koşulları | abnormal operating conditions i. | ||
| Environment | ||||
| Çevre | asgari çalışma koşulları | limiting condition for operation i. | ||
