|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
yuvarlak çakıl |
shingle i.
|
|
2 |
Genel |
çakıl ocağı |
gravel pit i.
|
|
3 |
Genel |
çakıl (dere) |
rubble i.
|
|
4 |
Genel |
çakıl taşı |
pebble i.
|
|
5 |
Genel |
kırma çakıl |
crushed gravel i.
|
|
6 |
Genel |
kaba çakıl |
cobble i.
|
|
7 |
Genel |
çakıl taşları |
pebbles i.
|
|
8 |
Genel |
iri yuvarlak çakıl |
boulder gravel i.
|
|
9 |
Genel |
çakıl kayaç |
conglomerate i.
|
|
10 |
Genel |
ince çakıl |
fine gravel i.
|
|
11 |
Genel |
dişli ince çakıl |
grit i.
|
|
12 |
Genel |
çakıl dolgusu |
hard core i.
|
|
13 |
Genel |
çakıl taşı |
chipping i.
|
|
14 |
Genel |
ince çakıl |
pebble i.
|
|
15 |
Genel |
fındık çakıl |
pea shingle i.
|
|
16 |
Genel |
ince çakıl |
pea gravel i.
|
|
17 |
Genel |
nohut çakıl |
pea gravel i.
|
|
|
18 |
Genel |
nohut çakıl karışım |
pea gravel mix i.
|
|
19 |
Genel |
beyaz çakıl taşları |
the white pebbles i.
|
|
20 |
Genel |
düz bir alana atılan çakıl taşları ile bakılan fal |
cleromancy i.
|
|
21 |
Genel |
çakıl taşı |
calyon i.
|
|
22 |
Genel |
düz bir alana atılan çakıl taşları veya ayak bileği kemikleri ile bakılan fal |
astragalomancy i.
|
|
23 |
Genel |
düz bir alana atılan çakıl taşları veya ayak bileği kemikleri ile bakılan fal |
cleromancy i.
|
|
24 |
Genel |
su altındaki bir çamur, çakıl veya kum yükseltisi |
bank i.
|
|
25 |
Genel |
kıyıdaki kum veya çakıl taşları |
beach i.
|
|
26 |
Genel |
çakıl taşı |
chessil i.
|
|
27 |
Genel |
(yol için) sert ve düz bir yüzeye sıkıştırılmış çakıl veya toprak |
hardpack i.
|
|
28 |
Genel |
çalışma alanındaki (toprak, çakıl, taş) molozu temizleyen kimse |
mucker i.
|
|
29 |
Genel |
kum tanesinden iri, çakıl taşından küçük taş veya mineral parçası |
granule i.
|
|
30 |
Genel |
çakıl taşı |
gravel-stone i.
|
|
31 |
Genel |
küçük çakıl taşı |
chuck [scotland] i.
|
|
32 |
Genel |
küçük çakıl taşı |
chuckie stane [scotland] i.
|
|
33 |
Genel |
aşık oyununda kullanılan çakıl taşı |
dibstone [dated] i.
|
|
34 |
Genel |
(çakıl taşı) gözenekli maddeyle dolu kapta suyun buharla ısıtıldığı bir cihaz |
commingler i.
|
|
35 |
Genel |
çakıl yolda ince kenar |
featheredge i.
|
|
36 |
Genel |
çakıl taşı merceği |
pebble i.
|
|
37 |
Genel |
çakıl taşları |
pebblestone i.
|
|
38 |
Genel |
hazne veya deponun dibinde bulunup suyu filtrelemek için kullanılan kum veya çakıl tabakası |
filter bed i.
|
|
39 |
Genel |
mineral içeriği test edilen cevher veya çakıl örneği |
prospect i.
|
|
40 |
Genel |
çakıl dökmek |
gravel f.
|
|
41 |
Genel |
çakıl dökmek |
pebble f.
|
|
42 |
Genel |
çakıl döşemek |
gravel f.
|
|
43 |
Genel |
çakıl döşemek |
ballast f.
|
|
44 |
Genel |
çakıl taşıyla döşemek |
pebble f.
|
|
45 |
Genel |
kazı veya maden kazısı sırasında çıkan (yumuşak toprak, killi toprak, çakıl, taş) malzemeyi temizlemek |
muck f.
|
|
46 |
Genel |
nalla ayak arasına giren çakıl sebebiyle topallamak (at) |
gravel f.
|
|
47 |
Genel |
aşınarak çakıl haline gelmek |
gravel f.
|
|
48 |
Genel |
(çakıl ve kumu) değerli minerallerin ayrışması için konteynerde yıkamak |
pan off f.
|
|
49 |
Genel |
(çakıl ve kumu) değerli minerallerin ayrışması için konteynerde yıkamak |
pan out f.
|
|
50 |
Genel |
çakıl ve kumu su dolu kap içinde döndürerek (değerli mineralleri) ayrıştırmak |
pan out f.
|
|
51 |
Genel |
çakıl döşenmiş |
graveled s.
|
|
52 |
Genel |
kırık taşla çakıl ve kumdan yapılmış |
telford s.
|
|
53 |
Genel |
çakıl döşenmiş |
gravelled s.
|
|
54 |
Genel |
çakıl veya kumla kaplı |
beachy s.
|
|
55 |
Genel |
çakıl taşına benzer |
lapilliform s.
|
|
56 |
Genel |
çakıl taşı biçiminde olan |
lapilliform s.
|
|
57 |
Genel |
(toprak) büyük miktarda çakıl taşı ve çakıl karışımı içeren |
chisley s.
|
|
|
Industry |
|
58 |
Sanayi |
(cevher, kömür, çakıl veya toprak elemek için kullanılan) kaba elek |
grisly i.
|
|
Technical |
|
59 |
Teknik |
bakla çakıl |
pebble gravel i.
|
|
60 |
Teknik |
beton yapımında kullanılan kum ve çakıl taşı |
aggregate i.
|
|
61 |
Teknik |
çakıl serici |
chipping spreader i.
|
|
62 |
Teknik |
çakıl eleği |
gravel screen i.
|
|
63 |
Teknik |
çakıl deposu |
gravel yard i.
|
|
64 |
Teknik |
çakıl kepçesi |
gravel bucket i.
|
|
65 |
Teknik |
çakıl tutucu |
scouring sluice i.
|
|
66 |
Teknik |
çakıl ayırıcı |
gravel sorter i.
|
|
67 |
Teknik |
çakıl ocağı |
gravel pit i.
|
|
68 |
Teknik |
çakıl tutucu |
gravel stop i.
|
|
69 |
Teknik |
çakıl geçidi |
scouring sluice i.
|
|
70 |
Teknik |
çakıl yol |
gravel road i.
|
|
71 |
Teknik |
çakıl tabakası |
stratum of gravel i.
|
|
72 |
Teknik |
çakıl muhtevası |
grit content i.
|
|
73 |
Teknik |
çakıl blanket |
gravel blanket i.
|
|
74 |
Teknik |
çakıl bantı |
stratum of gravel i.
|
|
75 |
Teknik |
çakıl diren |
gravel drain i.
|
|
76 |
Teknik |
çakıl imla |
gravel fill i.
|
|
77 |
Teknik |
çakıl fraksiyonu |
gravel fraction i.
|
|
78 |
Teknik |
çakıl filtre |
gravel jacket i.
|
|
79 |
Teknik |
çakıl geçidi |
scouring sluices i.
|
|
80 |
Teknik |
çakıl filtreli kuyu |
gravel-filter well i.
|
|
81 |
Teknik |
çakıl filtreli kuyu |
gravel-packed well i.
|
|
82 |
Teknik |
çakıl patika |
gravel path i.
|
|
83 |
Teknik |
çakıl yıkama eleği |
gravel-washing screen i.
|
|
84 |
Teknik |
çakıl arka imla |
gravel backfill i.
|
|
85 |
Teknik |
çakıl tabakası |
gravel train i.
|
|
86 |
Teknik |
çakıl filtreli kuyu |
gravel jacketed well i.
|
|
87 |
Teknik |
çakıl geçidi |
gravel pass i.
|
|
88 |
Teknik |
çakıl filtre |
gravel filter i.
|
|
89 |
Teknik |
çakıl pompası |
gravel pump i.
|
|
90 |
Teknik |
çakıl kaplanması |
pebble paving i.
|
|
91 |
Teknik |
çakıl tabakası |
layer of gravel i.
|
|
92 |
Teknik |
çakıl betonu |
gravel concrete i.
|
|
93 |
Teknik |
çakıl bandı |
layer of gravel i.
|
|
94 |
Teknik |
çakıl serici |
gravel spreader i.
|
|
95 |
Teknik |
çakıl balast |
gravel ballast i.
|
|
96 |
Teknik |
çakıl tutucu |
gravel trap i.
|
|
97 |
Teknik |
çakıl taşlı değirmen |
pebble mill i.
|
|
98 |
Teknik |
çakıl taşları |
pebble stones i.
|
|
99 |
Teknik |
doğal çakıl |
bank gravel i.
|
|
100 |
Teknik |
gevşek çakıl |
loose gravel i.
|
|
101 |
Teknik |
iri çakıl |
large shingle i.
|
|
102 |
Teknik |
ince çakıl |
fine gravel i.
|
|
103 |
Teknik |
ince çakıl |
pebbles i.
|
|
104 |
Teknik |
iri çakıl |
coarse gravel i.
|
|
105 |
Teknik |
ince çakıl |
small gravel i.
|
|
106 |
Teknik |
ince çakıl |
gravel sand i.
|
|
107 |
Teknik |
iri çakıl |
large pebbles i.
|
|
108 |
Teknik |
kalın taneli çakıl |
coarse gravel i.
|
|
109 |
Teknik |
kaba çakıl |
cobble i.
|
|
110 |
Teknik |
kaba çakıl |
large shingle i.
|
|
111 |
Teknik |
kaba çakıl |
large pebbles i.
|
|
112 |
Teknik |
kaba çakıl |
coarse gravel i.
|
|
113 |
Teknik |
killi çakıl |
hoggin i.
|
|
114 |
Teknik |
kırma çakıl |
crushed gravel i.
|
|
115 |
Teknik |
killi çakıl |
clayey gravel i.
|
|
116 |
Teknik |
kötü derecelenmiş çakıl |
poorly graded gravel i.
|
|
117 |
Teknik |
kum ve çakıl |
sand and gravel i.
|
|
118 |
Teknik |
kum ve çakıl kapanı |
sand and gravel trap i.
|
|
119 |
Teknik |
kumlu çakıl |
sandy gravel i.
|
|
120 |
Teknik |
kumlu çakıl |
hoggin i.
|
|
121 |
Teknik |
kumlu çakıl |
sand gravel i.
|
|
122 |
Teknik |
orta çakıl |
pebble gravel i.
|
|
123 |
Teknik |
orta çakıl |
medium gravel i.
|
|
124 |
Teknik |
rüzgarla sürüklenen çakıl ayırıcısı |
gravel windrow eliminator i.
|
|
125 |
Teknik |
siltli çakıl |
silty gravel i.
|
|
126 |
Teknik |
tabanı kum veya ince çakıl kaplı depo |
filter bed i.
|
|
127 |
Teknik |
tuvönan iri çakıl |
gravel ballast i.
|
|
128 |
Teknik |
tüvanan çakıl |
as-dug-gravel i.
|
|
129 |
Teknik |
tabii çakıl |
bank gravel i.
|
|
130 |
Teknik |
ufak yuvarlak çakıl |
pebble i.
|
|
131 |
Teknik |
ufak çakıl |
small gravel i.
|
|
132 |
Teknik |
ufak çakıl |
pea gravel i.
|
|
133 |
Teknik |
yuvarlak çakıl |
round gravel i.
|
|
134 |
Teknik |
yuvarlak çakıl |
pebbles i.
|
|
135 |
Teknik |
yuvarlak çakıl |
small gravel i.
|
|
136 |
Teknik |
asfalt yol yüzeyine dökülen çakıl tabakası |
blotter i.
|
|
137 |
Teknik |
doğal çakıl |
pit run i.
|
|
138 |
Teknik |
(ağır tortu madenciliğinde) alüvyal toprak, çakıl gibi malzemeler |
dirt i.
|
|
139 |
Teknik |
iskoçya'da bulunan bir kriptokristalin kuvars çakıl taşı |
scotch pebble i.
|
|
Construction |
|
140 |
İnşaat |
metreküpün yaklaşık dört ila beşte biri kadar miktarda moloz veya çakıl |
cartload i.
|
|
141 |
İnşaat |
çakıl kırma |
grit blasting i.
|
|
142 |
İnşaat |
çakıl kakma sıva |
depreter i.
|
|
143 |
İnşaat |
iri çakıl |
coarse gravel i.
|
|
144 |
İnşaat |
sondaj yoluyla kum, çakıl vb. toplamakta kullanılan donyağı benzeri bir madde |
arming i.
|
|
145 |
İnşaat |
kireç ve çakıl karışımı |
harl i.
|
|
146 |
İnşaat |
yolda kullanılan çakıl |
loose metal [new zealand] i.
|
|
147 |
İnşaat |
yolu çakıl veya parke taşı ile döşemek |
causeway f.
|
|
148 |
İnşaat |
(yola) kırık taşla çakıl ve kumdan yapılmış kaldırım yapmak |
telfordize f.
|
|
Automotive |
|
149 |
Otomotiv |
çakıl havuzu |
gravel trap i.
|
|
150 |
Otomotiv |
çakıl tuzağı |
arrester bed i.
|
|
Railway |
|
151 |
Demiryolu |
çakıl veya diğer malzemelerle doldurulmamış |
unballasted s.
|
|
Marine |
|
152 |
Denizcilik |
çakıl tabanlı sahil plaj |
shingle beach i.
|
|
153 |
Denizcilik |
çakıl topluluğu |
aggregate i.
|
|
154 |
Denizcilik |
çakıl kumsalı |
gravel beach i.
|
|
155 |
Denizcilik |
çakıl taşı |
pebblestone i.
|
|
156 |
Denizcilik |
çakıl çukuru |
pit gravel i.
|
|
157 |
Denizcilik |
çakıl hasır |
gravel mat i.
|
|
158 |
Denizcilik |
çakıl kıyı |
shingle coast i.
|
|
159 |
Denizcilik |
çakıl destek |
gravel backing i.
|
|
160 |
Denizcilik |
çakıl kümesi |
aggregate i.
|
|
161 |
Denizcilik |
elekten geçirilmiş çakıl |
unscreened gravel i.
|
|
162 |
Denizcilik |
iri çakıl |
boulder i.
|
|
163 |
Denizcilik |
iri çakıl |
cobble i.
|
|
164 |
Denizcilik |
ince çakıl |
shingle i.
|
|
165 |
Denizcilik |
killi çakıl |
hogging i.
|
|
Mining |
|
166 |
Maden |
içerisinde çoğunlukla brezilya elması bulunduran çakıl taşlı, demirli kumlu maden yatakları |
cascalho i.
|
|
167 |
Maden |
çakıl tabakası |
silt i.
|
|
168 |
Maden |
içinde fosil, metal, değerli taş, kristal veya çakıl gömülü olan doğal madde |
matrix i.
|
|
169 |
Maden |
çakıl kütlesi oluşturan ayrışmış granit |
growan [uk] i.
|
|
170 |
Maden |
kil ve çakıl karışımında bulunan cevher |
prian i.
|
|
171 |
Maden |
kum veya çakıl taşını yıkarak mineralleri çıkarmak |
placer f.
|
|
Chemistry |
|
172 |
Kimya |
kum ve çakıl karışımını kaplamaya uygun sıvı |
bitumen i.
|
|
Marine Biology |
|
173 |
Deniz Biyolojisi |
akvaryum tabanında kullanılan çakıl, kum gibi doğal maddeler |
substrate i.
|
|
174 |
Deniz Biyolojisi |
çakıl geçirgenliği |
gravel permeability i.
|
|
175 |
Deniz Biyolojisi |
doğada tabanda bulunan çakıl, mercan ve kum gibi maddelerin farklı katmanları |
substratum i.
|
|
176 |
Deniz Biyolojisi |
ince çakıl |
pea gravel i.
|
|
177 |
Deniz Biyolojisi |
ince çakıl |
gravel i.
|
|
178 |
Deniz Biyolojisi |
diğer kabukları ve çakıl taşlarını kendi kabuğuna ekleyen phorus cinsi tek kabuklu bir deniz salyangozu |
mason shell i.
|
|
Zoology |
|
179 |
Zooloji |
çakıl kuşu |
sanderling i.
|
|
Agriculture |
|
180 |
Tarım |
çakıl bahçesi |
pebble garden [new zealand] i.
|
|
History |
|
181 |
Tarih |
geçmişte sayı saymada kullanılan çakıl taşları |
augrim stones i.
|
|
Environment |
|
182 |
Çevre |
çakıl ocağı işletmesi |
gravel mining i.
|
|
183 |
Çevre |
tüvenan çakıl |
pit-run gravel i.
|
|
Geography |
|
184 |
Coğrafya |
eriyen buzulların kum ve çakıl gibi malzemeleri biriktirmesiyle meydana gelen düzensiz höyük ya da tepe |
kame i.
|
|
185 |
Coğrafya |
körfez kıyısında kum ve çakıl seti |
bay bar i.
|
|
186 |
Coğrafya |
körfez kıyısında kum ve çakıl seti |
bay barrier i.
|
|
Geology |
|
187 |
Jeoloji |
çakıl kırıntıları |
aggregate chips i.
|
|
188 |
Jeoloji |
çakıl-baskın akarsu |
gravel-bed stream i.
|
|
189 |
Jeoloji |
çakıl kayaç |
conglomerate i.
|
|
190 |
Jeoloji |
çakıl ağırlıklı akarsu |
gravel-bed stream i.
|
|
191 |
Jeoloji |
kumlu çakıl |
sandy gravel i.
|
|
192 |
Jeoloji |
temiz kum ve çakıl |
clean sand and gravel i.
|
|
193 |
Jeoloji |
udden-wentworth tane boyu sınıflamasına göre 2-4 mm büyüklükteki çakıl |
granular gravel i.
|
|
194 |
Jeoloji |
doğal tortularda bulunan çakıl veya kum |
bank run i.
|
|
195 |
Jeoloji |
çakıl tortusunun doğal sınırını oluşturan anakaya |
rimrock i.
|
|
196 |
Jeoloji |
rüzgarın savurduğu kumlarla şekillenen üç yüzlü bir çakıl |
dreikanter i.
|
|
197 |
Jeoloji |
genellikle tuz ve çakıl yüzeylerin altında bulunan çökelmiş sert demir tuzu tabakası |
iron pan i.
|
|
198 |
Jeoloji |
akarsu kıvrımında kum veya çakıl birikmesi sonucu oluşan çıkıntı |
point bar i.
|
|
199 |
Jeoloji |
iri taneli malzemeden oluşan (çakıl kayaç, breş) |
rudaceous s.
|
|
Sport |
|
200 |
Spor |
(araba yarışında) parkurdan çıkan araçları yavaşlatmak için kullanılan çakıl dökülmüş geniş alan |
kitty litter i.
|
|
Latin |
|
201 |
Latince |
çakıl kuşu |
calidris alba i.
|
|
Archaic |
|
202 |
Eski Kullanım |
çakıl kaplı yol |
causeway i.
|
|
Ornithology |
|
203 |
Kuşbilim |
çakıl kuşu |
ruddy plover i.
|
|