Tureng - new york - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	new york	new york	n.
	I also said this at the meetings I had on 3 July and again last week in New York. Bunu 3 Temmuz'da ve geçen hafta New York'ta yaptığım toplantılarda da söyledim. This suspicion dates back to the 1993 bomb attack on the World Trade Centre in New York. Bu şüphe 1993 yılında New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan bombalı saldırıya kadar uzanmaktadır. The terrible pictures from New York exactly three weeks ago today have entered our souls to stay. Tam üç hafta önce bugün New York'tan gelen korkunç görüntüler ruhlarımıza kalıcı olarak girdi. Five years ago, in 1997, the Rio + 5 meeting took place in New York. Beş yıl önce, 1997 yılında Rio+5 toplantısı New York'ta gerçekleşti. Prior to the terrorism in New York, it was a star performer in the airline industry, carrying 1.1 million passengers. New York'taki terörizmden önce, 1,1 milyon yolcu taşıyarak havayolu sektöründe yıldız bir performans sergiliyordu. The second meeting of the Fund's board must take place in New York at the end of April. Fon kurulunun ikinci toplantısı Nisan ayı sonunda New York'ta yapılacaktır. The targets set at the session in New York in June 1998 were admittedly rather ambitious. Haziran 1998'de New York'ta yapılan oturumda belirlenen hedefler kuşkusuz oldukça iddialıydı. It is terrible what happened in New York and Washington. New York ve Washington'da yaşananlar korkunç. What happened in New York and Washington is not new. New York ve Washington'da yaşananlar yeni değil. Nonetheless, the events in New York show that we must assess the vulnerability of nuclear installations. Bununla birlikte New York'ta yaşananlar nükleer tesislerin savunmasızlığını değerlendirmemiz gerektiğini göstermektedir. Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities. Film arşivlerimiz, New York ve diğer şehirlere saldıran canavarların yer aldığı korku ve felaket filmleriyle doludur. The road to a European Union common foreign policy runs via New York, via the United Nations. Avrupa Birliği'nin ortak dış politikasına giden yol New York'tan, Birleşmiş Milletler'den geçer. What those groups are capable of, we saw on 11 September in New York. Bu grupların neler yapabileceğini 11 Eylül'de New York'ta gördük. Suddenly the shock of the brutal terrorist attacks in New York profoundly shook its confidence and its hedonism. Aniden New York'taki acımasız terör saldırılarının şoku, kendine olan güvenini ve hedonizmini derinden sarstı. Last Sunday, the New York Times reported that a Berlin Wall is to be built around the whole of the West Bank. Geçtiğimiz Pazar günü New York Times, Batı Şeria'nın tamamına bir Berlin Duvarı inşa edileceğini bildirdi. New York is a very special place. New York çok özel bir yerdir. What has happened in New York and Washington cannot be allowed to ever happen again. New York ve Washington'da yaşananların bir daha yaşanmasına asla izin verilemez. The first meeting of states participating in the ICC was held in New York from 3 to 10 September. UCM'ye katılan devletlerin ilk toplantısı 3-10 Eylül tarihleri arasında New York'ta gerçekleştirilmiştir. Last Sunday, the New York Times reported that a Berlin Wall is to be built around the whole of the West Bank. Geçtiğimiz Pazar günü New York Times gazetesi Batı Şeria'nın tamamına bir Berlin Duvarı inşa edileceğini yazdı. Reference was made repeatedly to both New York and Porto Alegre. Hem New York hem de Porto Alegre'ye defalarca atıfta bulunuldu. A fourth round of proximity talks was held in New York in September. Yakınlaşma görüşmelerinin dördüncü turu Eylül ayında New York'ta yapıldı. The political action on Iraq at present is in New York and that is exactly where it should be. Şu anda Irak'la ilgili siyasi eylem New York'tadır ve tam da olması gereken yer orasıdır. The New York Times, too, has chosen to say no to war. New York Times da savaşa hayır demeyi seçti. Last month he was in New York at the United Nations World Children's Summit. Geçtiğimiz ay Birleşmiş Milletler Dünya Çocuk Zirvesi için New York'taydı. The world is still in shock from the attacks on New York and Washington. Dünya hala New York ve Washington'daki saldırıların şokunu yaşıyor. There were more, indeed dramatic, developments after the attacks on New York and Washington on 11 September. New York ve Washington'a 11 Eylül'de yapılan saldırıların ardından daha da dramatik gelişmeler oldu. The political action on Iraq at present is in New York and that is exactly where it should be. Şu anda Irak'la ilgili siyasi eylem New York'ta ve tam da olması gereken yerde. The attacks in New York and in Washington also claimed many of our own citizens. New York ve Washington'daki saldırılarda da çok sayıda vatandaşımız hayatını kaybetti. They rushed to save human lives with the same courage displayed by the firemen in New York. Onlar, New York'taki itfaiyecilerin gösterdiği cesaretin aynısını göstererek insan hayatını kurtarmaya koştular. This suspicion dates back to the 1993 bomb attack on the World Trade Centre in New York. Bu şüphenin geçmişi 1993 yılında New York'taki Dünya Ticaret Merkezine yapılan bombalı saldırıya kadar uzanmaktadır. The first conference of the parties funding the project was held in New York in November 1997. Projeyi finanse eden tarafların ilk konferansı Kasım 1997'de New York'ta yapıldı. I know our ambassadors in New York are negotiating tirelessly and resolutely but not inflexibly. New York'taki büyükelçilerimizin yorulmadan ve kararlılıkla müzakere ettiklerini biliyorum, ancak esnek değiller. Reference was made repeatedly to both New York and Porto Alegre. Hem New York hem de Porto Alegre'ye tekrar tekrar atıfta bulunulmuştur. She came out of the closet at age 18 in New York City. New York'ta 18 yaşında eşcinsel olduğunu açıkladı. Homer one, New York nothing! Homer bir, New York sıfır! Then, you can give your flash drive to the New York Times. Sonra flash belleğini New York Times'a verebilirsin. In New York, debutantes come out in winter. New York'ta sosyeteye yeni girenler kışın çıkar. When I first got to New York, I was in a daze. New York'a ilk gittiğimde şaşkınlık içindeydim. Layla lived in a very wealthy suburb of New York. Layla, New York'un çok zengin bir banliyösünde yaşıyordu. He will be in New York for two weeks. O, iki haftalığına New York'ta olacak. I know New York like the back of my hand. New York'u avucumun içi gibi bilirim. Ken has never been to New York. Ken asla New York'ta bulunmadı. The Statue of Liberty is found in New York. Özgürlük Heykeli New York'ta bulunur. When I was traveling from Boston to New York, I met a nice girl on the bus. Boston'dan New York'a seyahat ederken otobüste güzel bir kızla tanıştım. The left side of Tom's home is in Connecticut, while the right side is in New York. Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'ta, sağ tarafı ise New York'ta. Tom might be in New York. Tom New York'ta olabilir. I am staying at a hotel in New York. New York'ta bir otelde kalıyorum. Tom has lived in New York since he was a child. Tom, çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır. New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo. Babamın iş için bulunduğu New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehir. He will go to New York next month. Gelecek ay New York'a gidecek. When did you visit New York? New York'u ne zaman ziyaret ettin? He teaches French in New York. New York'ta Fransızca öğretiyor. I live in New York. Ben New York'ta yaşıyorum. I read The New York Times. The New York Times'ı okudum. I lived in New York last year. Geçen yıl New York'ta yaşadım. I was in New York when it happened. Olay olduğunda New York'taydım. Tatsuya has some friends who live in New York. Tatsuya'nın New York'ta yaşayan bazı arkadaşları var. She works for a big advertising firm in New York. New York'taki büyük bir reklam firmasında çalışıyor. Few of the trippers called in at the ghost town of New York. New York'taki hayalet kasabaya gezginlerin pek azı uğramıştır. Many famous artists live in New York. Birçok ünlü sanatçı, New York'ta yaşıyor. She will leave for New York next Sunday. Önümüzdeki Pazar New York'a gidecek. This train is bound for New York. Bu tren New York'a gider. Eileen Collins was born in Elmira, New York in 1956. Eileen Collins, 1956 yılında New York'taki Elmira'da doğdu. New York is the center of America's stock exchange. New York, Amerika'nın borsa merkezidir. The University Administration decided to set up a branch campus in New York. Üniversite Yönetimi New York'ta bir şube kampüsü kurmaya karar verdi. He went to New York on business. O, iş için New York'a gitti. Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games. Dachshund sosisleri, ilk olarak New York'ta, özellikle beyzbol maçlarında popüler olmuştur. I am going to New York next week. Önümüzdeki hafta New York'a gideceğim. Why didn't you let me know you were in New York? New York'ta olduğunu neden bana haber vermedin? If I had enough time, I would go to New York City every year. Yeterince zamanım olsaydı, her yıl New York'a giderdim. In New York I lost my way. New York'ta yolumu kaybettim. How far is it to New York? New York ne kadar uzaklıkta? Emirates has five daily flights from New York to Dubai. Emirates'in New York'tan Dubai'ye günde beş uçuşu var. What is the distance between New York and London? New York ve Londra arasındaki mesafe nedir? When I was in New York, I happened to meet my old friend. New York'tayken, tesadüfen eski bir arkadaşımla karşılaştım. Bill is on his way to New York. Bill, New York yolunda. The New York Times reviews her gallery all the time. The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir. One old man came to Jackson from Albany, New York. Albany, New York'tan Jackson'a yaşlı bir adam geldi. My girlfriend lives in New York. Kız arkadaşım New York'ta yaşıyor. They gathered at a farm in New York State. New York Eyaleti'nde bir çiftlikte toplandılar. One old man came to Jackson from Albany, New York. Yaşlı bir adam Albany, New York'tan Jackson'a geldi. She left Tokyo for New York yesterday. Dün Tokyo'dan New York'a gitti. Was he in New York yesterday? O, dün New York'ta mıydı? Let's take a trip to New York. New York'a bir yolculuk yapalım. He is going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. There are a lot of tall buildings in New York. New York'ta çok sayıda yüksek bina var. Tom is pursuing a successful career in New York. Tom New York'ta başarılı bir kariyer peşinde. There are a lot of tall buildings in New York. New York'ta çok sayıda yüksek binalar vardır. Have you ever been to New York? Hiç New York'a gittin mi? He moved to New York, where he looked for a job. New York'a taşındı ve orada bir iş aradı. That story brings to mind the person I met in New York. O hikaye, New York'ta tanıştığım kişiyi akla getiriyor. New York is the biggest city in the world. New York, dünyanın en büyük şehri. How large is the population of New York City? New York şehrinin nüfusu ne kadar büyüktür? New York is a big city. New York, büyük bir şehirdir. Which is the capital of the United States, Washington or New York? Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti hangisi, Washington mu New York mu? I had planned to leave for New York the next morning. Ertesi sabah New York için yola çıkmayı planlamıştım. He will be in New York for two weeks. İki hafta New York'ta kalacak. How was New York? New York nasıldı? Tom is thinking of going to New York. Tom New York'a gitmeyi düşünüyor. He flew to New York on business. O, iş için New York'a uçtu. When I was in New York, I happened to meet my old friend. Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım. He teaches French in New York. O, New York'ta Fransızca dersi verir. I will stay in New York for five days. Ben beş gün New York'ta kalacağım. Garvey moved to New York City in 1916. Garvey 1916'da New York'a taşındı. She resides in New York. New York'ta yaşıyor. He went to New York as soon as he got the letter. Mektubu alır almaz New York'a gitti. They set out for New York. Onlar New York'a seyahate çıktılar. I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. New York Times'daki son ilanınızdan etkilendim. The University Administration decided to set up a branch campus in New York. Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi. The dramatist resides now in New York. Oyun yazarı, şu anda New York'ta yaşıyor. Few of the trippers called in at the ghost town of New York. Gezginlerin çok azı New York'un hayalet kasabasına uğradı. Why didn't you let me know you were in New York? Neden bana New York'ta olduğunu bildirmedin? What time does the train for New York depart? New York treni ne zaman kalkıyor? They are scheduled to leave for New York on Sunday. Pazar günü New York'a gitmeleri planlanıyor. New York is worth visiting. New York, görülmeye değer. The population of New York is smaller than that of Tokyo. New York'un nüfusu Tokyo'dan daha azdır. Bill is on his way to New York. Bill New York'a gidiyor. He stayed in New York for three weeks. O, üç hafta New York'ta kaldı. What awaits you in New York? New York'ta seni ne bekliyor? Tom was in New York at the time. Tom o sırada New York'taydı. He is an insurance agent for a New York company. New York'taki bir şirketin sigorta acentesi. How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? New York'ta taksicilere ne kadar bahşiş verirsiniz? New York City policemen wear dark blue uniforms. New York şehri polisleri koyu mavi üniforma giyerler. John lives in New York. John New York'ta yaşıyor. The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Ekim 1987'de New York'ta yaşanan borsa çöküşü hala canlı bir şekilde hatırlanıyor. There are many commercial firms in New York. New York'ta çok sayıda ticari firma vardır. I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. Umarım seni bir daha ki sefere New York'tayken görme şansına sahip olurum. I left New York two weeks ago. İki hafta önce New York'tan ayrıldım. He leaves for New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? New York'ta bir taksi şoförüne ne kadar bahşiş bırakırsınız? It has been just a week since I arrived in New York. New York'a geleli sadece bir hafta oldu. New York is one of the largest cities in the world. New York dünyanın en büyük şehirlerinden biri. Fadil lived on Long Island, New York. Fadıl Long Island, New York'ta yaşıyordu. International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm. Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır. What is the population of New York? New York'un nüfusu nedir? One can eat very well in São Paulo or New York. İnsan São Paulo'da da New York'ta da çok iyi yemek yiyebilir. Tom was in New York at the time. Tom o zaman New York'taydı. The New York Stock Exchange closed for ten days. New York Menkul Kıymetler Borsası on günlüğüne kapandı. Compared to New York, Tokyo is a much safer place. New York ile karşılaştırıldığında, Tokyo çok daha güvenli bir yerdir. He lives in New York. O, New York'ta yaşıyor. She grew up in the harsh environment of New York City. New York şehrinin sert ortamında büyüdü. New York is in the United States. New York Birleşik Devletler'de. This train is bound for New York. Bu tren New York'a gidiyor. They flew to Paris by way of New York. New York üzerinden Paris'e uçtular. Rockefeller was governor of New York. Rockefeller New York valisiydi. I'm dying to go to New York. New York'a gitmeye can atıyorum. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom, New York Yahudi cemaatinde büyümüştü. The student ordered the book from New York. Öğrenci kitabı New York'tan sipariş etti. He knows New York inside out. O, New York'u oldukça iyi bilir. Garvey moved to New York City in 1916. Garvey 1916 yılında New York City'ye taşındı. The pride of New York are its museums. New York'un gururu, müzeleridir. Eileen Collins was born in Elmira, New York in 1956. Eileen Collins 1956 yılında Elmira, New York'ta doğdu. He came to New York in order to look for a job. İş aramak için New York'a geldi. We are planning a trip to New York. New York'a bir yolculuk planlıyoruz. The Statue of Liberty is located in New York. Özgürlük Anıtı New York'ta bulunmaktadır. When I first got to New York, I was in a daze. Ben New York'a ilk gittiğimde, bir şaşkınlık içindeydim. May I ask you to send this to New York? Bunu New York'a göndermenizi isteyebilir miyim? The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Binalar New York'taki gökdelenlere kıyasla küçük. Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858. Roosevelt 1858 yılında New York'ta varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. What is the distance between New York and London? New York ve Londra arasındaki uzaklık ne kadardır? In fact, he has never been to New York. Aslında, New York'a hiç gitmemiş. New York City has five boroughs. New York'un beş ilçesi var. He left for New York a week ago. O, bir hafta önce New York'a hareket etti. Have you ever been in New York? Hiç New York'ta bulundun mu? The pride of New York is its museums. New York'un gururu onun müzeleridir. Jiro has not come back from New York yet. Jiro henüz New York'tan dönmedi. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami, New York'taki Brooklyn'de büyüdü. It's the best French restaurant in New York. O, New York'taki en iyi Fransız restoranıdır. They set out for New York. New York'a doğru yola çıktılar. The girl jumped at the chance to go to New York. Kız New York'a gitme şansı yakaladı. We came upon them in New York. Onlarla New York'ta karşılaştık. We moved to New York last fall. Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık. I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday. Ben bir gün Paris, New York ve Tokyo'yu ziyaret etmek istiyorum. São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir. I'm going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. She came all the way from New York to see me. New York'tan onca yolu beni görmek için geldi. A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York. Çinli bir şirket New York'un en ünlü otellerinden birini satın aldı. She has visited New York once. O, New York'u bir kez ziyaret etti. Is she aware of the situation in New York? O, New York'taki durumun farkında mı? He has a business in New York. New York'ta bir işi var. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami Brooklyn, New York'ta büyüdü. I like shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmayı seviyorum. Tom was thinking of going to New York. Tom New York'a gitmeyi düşünüyordu. He came to New York in order to look for a job. Bir iş aramak için New York'a geldi. Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan. Bay Smith New York'ta doğduğunu ama eşinin Japonyalı olduğunu söylüyor. I'm reading The New York Times. The New York Times okuyorum. Her son called from New York. Oğlu New York'tan aradı. Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır. The streets of New York are very wide. New York sokakları çok geniştir. I am going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. He leaves for New York next week. Gelecek hafta New York'a hareket edecek. Layla lived in a very wealthy suburb of New York. Leyla, New York'un çok zengin bir banliyösünde yaşıyordu. My uncle lives in New York. Amcam New York'ta yaşıyor. Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001. Teröristler 2001 yılında New York'ta Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırdı. The glory of New York is its museums. New York'un ihtişamı müzeleridir. I'd like a nonstop flight to New York. New York'a aktarmasız bir uçuş istiyorum. I want to catch the six o'clock train to New York. Saat altıda New York'a giden trene yetişmek istiyorum. May I ask you to send this to New York? Bunu New York'a göndermeni isteyebilir miyim? We rented an apartment when we lived in New York. New York'ta yaşarken bir apartman dairesi kiraladık. What time does the train for New York depart? New York'a tren saat kaçta kalkıyor? We flew from London to New York. Londra'dan New York'a uçtuk. She lives in New York. O, New York'ta yaşar. Akira will stay in New York while his money lasts. Akira parası yettiği sürece New York'ta kalacak. Franklin Roosevelt was born to a rich and important New York family. Franklin Roosevelt New York'lu zengin ve önemli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. He has gone to New York on business. New York'a iş için gitti. New York is 2 hours ahead of Seattle. New York, Seattle'dan iki saat ileride. Manhattan is the best-known borough in New York. Manhattan, New York'un en bilinen ilçesidir. He went to New York on business. İş için New York'a gitti. The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. Moğolistanlı dinozor, New York'ta bir milyon dolara satılmıştı. New York is accessible by train from Washington. New York'a Washington'dan trenle ulaşılabilir. She's going to New York on Sunday. Pazar günü New York'a gidiyor. What awaits you in New York? Seni New York'ta ne bekliyor? This bridge is in New York. Bu köprü New York'ta. I'll look you up when I visit New York. New York'u ziyaret ettiğimde, sana uğrarım. He has a business in New York. Onun New York'ta bir işi var. Sami grew up on Long Island, New York. Sami Long Island, New York'ta büyüdü. I lost my way in New York. New York'ta yolumu kaybettim. It looks like the Guggenheim in New York. New York'taki Guggenheim'a benziyor. What is the local time in New York? New York'ta yerel saat nedir? The glory of New York is its museums. New York'un şanı, müzelerinden gelir. Have you ever been to New York? New York'ta hiç bulundun mu? They flew to Paris by way of New York. New York yoluyla Paris'e uçtu. This company is listed on the New York Stock Exchange. Bu şirket New York Borsası'nda işlem görmektedir. Is there a nonstop flight to New York? New York'a aktarmasız uçuş var mı? She will be in New York for two weeks. İki haftalığına New York'ta olacak. How long will you remain in New York? New York'ta ne kadar kalacaksın? New York City is known as the city that never sleeps. New York hiç uyumayan şehir olarak bilinir. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom New York Yahudi cemaatinde büyüdü. This pigeon flew from San Francisco to New York. Bu güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu. I'm going to New York next week. Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum. Can you tell me what the zip code is for New York? New York'un posta kodunun ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz? In New York there are a lot of Japanese restaurants. New York'ta bir sürü Japon restoranı var. She lives in New York. New York'ta yaşıyor. How long was the journey to New York? New York'a yolculuk ne kadar sürdü? He went to New York as soon as he got the letter. O mektubu alır almaz New York'a gitti. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. New York'un Beşinci Caddesi Ginza ile mukayese edilebilir. New York is worth visiting. New York, ziyaret etmeye değer. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. New York'un Fifth Avenue'su Ginza ile benzer. She grew up in the harsh environment of New York City. New York'un sert ortamında büyüdü. I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. Umarım bir dahaki sefere New York'a geldiğimde seni görme şansım olur. I'm reading The New York Times. New York Times'ı okuyorum. How large is the population of New York City? New York City'nin nüfusu ne kadar? The New York Times reviews her gallery all the time. New York Times onun galerisi hakkında sürekli yazar. He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. New York'ta çok para kazandı ve doğduğu küçük kasabaya geri döndü. I left New York two weeks ago. New York'tan iki hafta önce ayrıldım. The professor ordered some new books from New York. Profesör New York'tan bazı yeni kitaplar sipariş etti. John lives in New York. John New York'ta yaşamaktadır. She came all the way from New York to see me. New York'tan bütün yolu beni görmek için geldi. They took a train to New York. New York'a trenle gittiler. Brian left heading for New York. Brian New York'a doğru yola çıktı. She leaves for New York next Sunday. O, gelecek hafta New York'a hareket edecek. We arrived in New York at night. Geceleyin New York'a vardık. His business in New York was a great success. New York'taki işi büyük bir başarıydı. Have you ever been in New York? Hiç New York'a gittin mi? I live in New York. New York'ta yaşıyorum. They had to buy their supplies in New York. Malzemeleri New York'tan almak zorunda kaldılar. They have branches all over the world, from Calcutta to New York City. Kalküta'dan New York'a kadar dünyanın her yerinde şubeleri var. The streets of New York are very wide. New York'un caddeleri çok geniş. The girl jumped at the chance to go to New York. Kız New York'a gitme şansına balıklama atladı. She had never seen New York before. Daha önce New York'u hiç görmemişti. That pigeon flew from San Francisco to New York. O güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu. She's intent on going to New York to study fashion. O, modayı öğrenmek için New York'a gitmeye kararlı. She has visited New York once. New York'u bir kez ziyaret etti. A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York. Bir Çin şirketi New York'taki en ünlü otellerden birini satın aldı. She married a hotshot lawyer from New York. New York'tan parlak bir avukatla evlendi. The NYPD is the New York Police Department. NYPD New York Polis Departmanıdır. Staten Island is one of the five boroughs of New York. Staten Island, New York'un beş ilçesinden biridir. Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent. Tom bir New Yorklu ama onun bir New York aksanı yok. New York City policemen wear dark blue uniforms. New York City polisleri koyu mavi üniforma giyer. I'd like a round-trip ticket from Boston to New York. Boston'dan New York'a gidiş dönüş bir bilet istiyorum. I enjoy visiting exciting cities like New York, Chicago, and Boston. New York, Chicago ve Boston gibi heyecan verici şehirleri ziyaret etmekten zevk alıyorum. New York is in the United States. New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır. How far is it from New York to London? New York Londra'ya ne kadar uzaklıktadır? The air pollution is worse in Tokyo than in New York. Tokyo'daki hava kirliliği New York'takinden daha kötüdür. New York City is known for its tall buildings. New York yüksek binalarıyla bilinir. The streets of New York are very wide. New York'un caddeleri çok geniştir. Is this the train for New York? New York treni bu mudur? I have no choice but to take the red-eye back to New York. New York'a dönmek için kırmızı gözle uçmaktan başka seçeneğim yok. The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture. New York'taki AT&T binası bir postmodern mimari örneğidir. Brian left for New York. Brian New York'a gitti. Jack has been living in New York for six years. Jack altı yıldır New York'ta yaşıyor. He lives in New York. New York'ta yaşıyor. The plane is approaching New York. Uçak New York'a yaklaşıyor. The New York skyline with all its skyscrapers is probably the most famous in the world. Tüm gökdelenleriyle New York silüeti muhtemelen dünyanın en ünlüsüdür. My aunt lives in New York. Teyzem New York'ta yaşıyor. My train left at 7 and arrived in New York at 10. Trenim 7'de hareket etti ve 10'da New York'a vardı. It has been just a week since I arrived in New York. New York'a varalı daha bir hafta oldu. They took a train to New York. Onlar New York'a gitmek için bir trene bindi. My uncle will have been in New York for two years next month. Amcam gelecek ay iki yıldır New York'ta yaşıyor olacak. Is this the train for New York? New York treni bu mu? Tom reads the New York Times. Tom, New York Times okur. Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City. Köfteli makarna New York'ta yaşayan İtalyan göçmenler tarafından yaratılmıştır. This train runs between New York and Boston. Bu tren New York ve Boston arasında calışır. New York is a multi-racial city. New York çok ırklı bir şehirdir. New York streets are very wide. New York caddeleri çok geniştir. This bridge is in New York. Bu köprü New York'tadır. I want to go to New York. New York'a gitmek istiyorum. Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar yakın zamanda başladı. What is the local time in New York? New York'ta yerel saat kaç? Compared to New York, Tokyo is a much safer place. New York'a kıyasla Tokyo, çok daha güvenli bir yer. I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. New York Times'a verdiğiniz son ilandan çok etkilendim. We went to New York by plane. New York'a uçakla gittik. I flew from London to New York. Londra'dan New York'a uçtum. Singapore is a nation smaller than New York City. Singapur, New York kentinden daha küçük bir ulustur. Rockefeller was governor of New York. Rockefeller New York'un valisiydi. She's intent on going to New York to study fashion. Moda okumak için New York'a gitmeyi kafaya koymuş. The NYPD is the New York Police Department. NYPD, New York Polis Departmanı. Sami Bakir is one of the toughest prosecutors in New York state. Sami Bakir, New York eyaletindeki en sert savcılardan biri. She had never seen New York before, so I offered to show her around. Daha önce New York'u hiç görmemişti, ben de ona etrafı gezdirmeyi teklif ettim. Many would jump at the chance to live in New York. Birçok kişi New York'ta yaşama şansını yakalamak için can atardı. Some day I want to go to New York. Bir gün New York'a gitmek istiyorum. When will you leave for New York? New York'a ne zaman gideceksin? He decided to set out for New York by himself. New York'a doğru yola çıkmaya tek başına karar verdi. In New York, the dollar was worth eight shillings. New York'ta bir dolar sekiz şilin değerindeydi. She's going to New York on Sunday. O, pazar günü New York'a gidiyor. How many flights to New York do you offer a week? New York'a haftada kaç uçuş düzenliyorsunuz? Can you tell me what the zip code is for New York? New York'un posta kodunun ne olduğunu söyleyebilir misiniz? I'll look you up when I visit New York. New York'a gittiğimde seni ararım. International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm. Merkezi Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır. I'm flying out to New York City tomorrow. Yarın New York'a uçuyorum. I would like to visit New York someday. Bir gün New York'u ziyaret etmek istiyorum. You can go from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz. How do you like New York? New York'u nasıl buluyorsun? The nightlife is better in New York. New York'ta gece hayatı daha iyi. New York is the city you visit the most. New York, en çok ziyaret ettiğin şehirdir. He moved to New York, where he looked for a job. O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı. This famous conductor lives in New York. Bu ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor. New York apartments are expensive. New York'ta daireler pahalıdır. Change trains at Chicago for New York. New York'a gitmek için Chicago'da tren değiştirdik. I've been in New York once. New York'a bir kez gitmiştim. In New York there are a lot of Japanese restaurants. New York'ta birçok Japon restoranı vardır. New York is 2 hours ahead of Seattle. New York, Seattle'dan 2 saat ileride. The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. New York'taki Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır. Let's take a trip to New York. New York'a seyahat edelim. Jiro has not come back from New York yet. Jiro New York'tan henüz geri gelmedi. New York is proud of its museums. New York müzeleriyle gurur duyar. The air pollution is worse in Tokyo than in New York. Tokyo'daki hava kirliliği New York'takinden daha kötü. This is the train for New York. New York treni budur. There are many Japanese restaurants in New York. New York'ta birçok Japon restoranı var. Apartments are very expensive in New York. New York'ta daireler çok pahalıdır. She leaves for New York next Sunday. Gelecek Pazar New York'a gidiyor. New York weather is hot and humid in the summer. New York havası, yaz mevsiminde sıcak ve nemlidir. She left Tokyo for New York yesterday. Dün Tokyo'dan New York'a hareket etti. They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings. New York'a taşındılar ama yeni çevrelerine kolayca uyum sağladılar. My children live in New York. Çocuklarım New York'ta yaşıyor. It's the best French restaurant in New York. New York'taki en iyi Fransız restoranı. He is leaving for New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. The traveler arrived in New York in the evening. Gezgin, New York'a akşam saatlerinde vardı. New York is the world's biggest city. New York dünyanın en büyük şehridir. New York weather is hot and humid in the summer. New York'ta hava yazın, sıcak ve nemlidir. This bay is called New York Harbor. Bu körfezin adı New York Limanı. Singapore is a nation smaller than New York City. Singapur, New York'tan daha küçük bir ülke. The dramatist resides now in New York. Oyun yazarı, şimdi New York'ta oturuyor. I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York. New York'ta Fifth Avenue'da alışveriş yapmak istiyorum. You can go from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsin. The British had military bases along New York's Hudson River. İngilizlerin New York'un Hudson Nehri boyunca askeri üsleri vardı. It has been just a week since I arrived in New York. New York'a ulaşalı henüz bir hafta oldu. They set sail for New York yesterday. Dün New York'a yelken açtılar. Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent. Tom bir New Yorklu ama New York aksanı yok. He came to New York in search of work. New York'a iş aramak için geldi. New York City is known as the city that never sleeps. New York City hiç uyumayan şehir olarak bilinir. I've got a friend who works for the New York Times. New York Times için çalışan bir arkadaşım var. Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858. Roosevelt, 1858 yılında New York'ta varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. When I was traveling from Boston to New York, I met a nice girl on the bus. Boston'dan New York'a seyahat ederken otobüste hoş bir kızla tanıştım. Tom has lived in New York since he was a child. Tom, çocukluğundan beri New York'ta yaşıyor. In fact, he has never been to New York. Aslında hiç New York'ta bulunmadı. He flew to New York on business. İş için New York'a uçtu. He stayed in New York for three weeks. New York'ta üç hafta kaldı. I like shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmaktan hoşlanırım. Mary was supposedly on business in Boston, but Tom claimed to have seen her in New York last night. Mary sözde Boston'da işteydi ama Tom onu dün gece New York'ta gördüğünü iddia etti. He went to New York by airplane. O, uçakla New York'a gitti. Do you come from New York? Sen New Yorklu musun? There are many commercial firms in New York. New York'ta birçok ticari firma var. He came to New York in search of work. İş aramak için New York'a geldi. You can get from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz. I'll remain in New York for five days. New York'ta beş gün kalacağım. What is the density of the New York? New York'un yoğunluğu nedir? Winter in New York can be very cold. New York'ta kış çok soğuk olabilir. He decided to set out for New York by himself. O, tek başına New York'a hareket etmeye karar verdi. This is the train for New York. Bu New York treni. The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture. New York'taki AT&T binası postmodern mimarinin bir örneğidir. He teaches French in New York. O, New York'ta Fransızca öğretir. New York is one of the largest cities in the world. New York dünyadaki en büyük şehirlerden biridir. New York streets are very wide. New York sokakları çok geniştir. I enjoy visiting exciting cities like New York, Chicago, and Boston. New York, Chicago ve Boston gibi heyecan verici şehirleri ziyaret etmekten hoşlanıyorum. Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City. Köfteli spagetti New York'ta yaşayan İtalyan göçmenler tarafından icat edilmiştir. New York State is almost as large as Greece. New York Eyaleti neredeyse Yunanistan kadar büyük. We are planning a trip to New York. New York'a bir gezi planlıyoruz. Tom isn't in New York now. Tom şimdi New York'ta değil. Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001. Teröristler 2001'de New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırdı. She resides in New York. O, New York'ta oturmaktadır. I've been in New York once. New York'ta bir kez bulundum. We arrived in New York at night. Biz New York'a gece vardık. I want to catch the six o'clock train to New York. New York'a giden saat altı trenini yakalamak istiyorum. Staten Island is one of the five boroughs of New York. Staten Island, New York'un beş bölgesinden biridir. She's going to New York on Sunday. O pazar günü New York'a gidiyor. He left for New York a week ago. Bir hafta önce New York'a gitti. We call New York the Big Apple. Biz New York'a Büyük Elma diyoruz. They set sail for New York yesterday. Dün New York'a hareket ettiler. Thank you for your kind assistance while I was in New York. New York'ta bulunduğum süre zarfındaki nazik yardımlarınız için teşekkür ederim. I visited New York for the first time. New York'u ilk kez ziyaret ettim. Tom reads the New York Times. Tom New York Times okur. Do you come from New York? New York'tan mı geliyorsun? New York City is known for its tall buildings. New York şehri yüksek binalarıyla ünlüdür. Thank you for your kind assistance while I was in New York. Ben New York'tayken nazik yardımın için teşekkür ederim. I wasn't in Boston; I was in New York. Boston'da değildim; New York'taydım. Ken has never been to New York. Ken hiç New York'a gitmedi. You can get from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsin. How far is New York from London? New York, Londra'dan ne kadar uzaklıktadır? Her son called from New York. Oğlu onu New York'tan aradı. I'm flying out to New York City tomorrow. Yarın New York City'ye uçuyorum. I'd like a round-trip ticket from Boston to New York. Boston'dan New York'a gidiş-dönüş bilet istiyorum. The Statue of Liberty is located in New York. Özgürlük Anıtı New York'ta bulunuyor. Is she aware of the situation in New York? New York'taki durumdan haberdar mı? New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo. Babamın iş nedeniyle kaldığı New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehirdir. My uncle lives in New York City. Amcam New York'ta yaşıyor. New York is the city you visit the most. New York en çok ziyaret ettiğiniz şehir. São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. São Paulo, tüm şehirde 420 helikopteri olan New York'un ardından dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahip. I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmak istiyorum. I'm supposed to go to New York next week. Gelecek hafta New York'a gitmem gerekiyor. Tom was thinking of going to New York. Tom, New York'a gitmeyi düşünüyordu. The plane didn't stop at New York. Uçak New York'ta durmadı. We arrived in New York at night. New York'a gece vardık. That pigeon flew from San Francisco to New York. O güvercin, San Francisco'dan New York'a uçtu. There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running. New York'ta o kadar çok kirlilik var ki koşucular koşarken genellikle maske takıyor. In New York, the dollar was worth eight shillings. New York'ta, dolar sekiz şiline değerdi. How do you like New York? New York'u nasıl buluyorsunuz? We rented an apartment when we lived in New York. New York'ta yaşarken bir daire kiralamıştık. How far is New York from London? New York Londra'dan ne kadar uzakta? Do you like New York? New York'u sever misin? Fadil lived on Long Island, New York. Fadıl, New York'taki Long İsland'da yaşıyordu. I had planned to leave for New York the next morning. Ertesi sabah New York'a gitmek için yola çıkmayı planlamıştım. We call New York the Big Apple. Biz New York'a Büyük Elma deriz. We came upon them in New York. Biz New York'ta onlara rastladık. They are scheduled to leave for New York on Sunday. Onların pazar günü New York'a yola çıkmaları planlanıyor. I'm dying to go to New York. New York'a gitmek için can atıyorum. He came to New York in order to look for a job. New York'a iş aramak için geldi. The famous conductor lives in New York. Ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor. Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan. Bay Smith New York'ta doğduğunu ama eşinin Japonya'dan geldiğini söylüyor. New York is on the Hudson River. New York Hudson Nehri üzerindedir. She had never seen New York before. O daha önce New York'u hiç görmemişti. He has gone to New York on business. İş için New York'a gitti. Was he in New York yesterday? Dün New York'ta mıydı? The fact is that his father lives alone in New York because of work. Gerçek şu ki onun babası işten dolayı New York'ta yalnız yaşıyor. New York is a big city. New York, büyük bir şehir. We went to New York by plane. Biz uçakla New York'a gittik. What is the population of New York? New York'un nüfusu ne kadar? This train runs between New York and Boston. Bu tren New York ve Boston arasında çalışıyor. The ship from New York will arrive before long. New York'tan gelen gemi , yakında gelecek. He went to New York on Monday. Pazartesi günü New York'a gitti. They have branches all over the world, from Calcutta to New York City. Onların Kalküta'dan New York City'ye kadar dünyanın dört bir yanında şubeleri var. That story brings to mind the person I met in New York. Bu hikaye aklıma New York'ta tanıştığım kişiyi getirdi. I too have been to New York. Ben de New York'a gittim. The New York Stock Exchange closed for ten days. New York Borsası on günlüğüne kapandı. John lives in New York. John, New York'ta yaşıyor. The population of Tokyo is larger than that of New York. Tokyo'nun nüfusu New York'un nüfusundan daha fazladır. My uncle will have been in New York for two years next month. Dayım gelecek ay iki yıldır New York'ta olacak. He went to New York by airplane. New York'a uçakla gitti. He ought to have arrived in New York by now. Şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. New York is accessible by train from Washington. Trenle Washington'dan New York'a ulaşılabilir. Next week, I'm going to New York. Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum. The ship from New York will arrive before long. New York'tan gelen gemi, çok geçmeden varacak. The pride of New York are its museums. New York'un gururu müzeleridir. The population of Tokyo is larger than that of New York. Tokyo'nun nüfusu New York'unkinden daha büyük. Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. New York'taki birçok binanın on üçüncü katı yoktur. Tom isn't in New York now. Tom şu anda New York'ta değil. He returns from New York tomorrow. Yarın New York'tan dönüyor. He knows New York inside out. New York'un içini dışını biliyor. The traveler arrived in New York in the evening. Gezgin, akşam New York'a ulaştı. The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. Moğol dinozoru New York'ta bir milyon dolara satıldı. The fact is that his father lives alone in New York because of work. Gerçek şu ki, babası işi yüzünden New York'ta yalnız yaşıyor. My father is going to make a trip to New York. Babam New York'a bir gezi yapacak. Do you like New York? New York'u seviyor musun? Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. New York'ta birçok binanın on üçüncü katı yoktur. She works for a big advertising firm in New York. New York'ta büyük bir reklam şirketinde çalışıyor. I was in New York for a few days. Birkaç günlüğüne New York'taydım. How long will you remain in New York? New York'ta ne kadar kalacaksınız? We live in New York. New York'ta yaşıyoruz. New York is proud of its museums. New York müzeleri ile gurur duymaktadır. This bay is called New York Harbor. Bu körfeze New York Harbor denir. How's the weather in New York? New York'ta hava nasıl? New York's museums are the pride of the city. New York'un müzeleri şehrin gururudur. When will you leave for New York? Ne zaman New York için yola çıkacaksın? I would like to visit New York. New York'u ziyaret etmek istiyorum. This company is listed on the New York Stock Exchange. Bu şirket, New York Borsasında işlem görüyor. Next week, I'm going to New York. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. My train left at 7 and arrived in New York at 10. Trenim 7'de kalktı ve 10'da New York'a vardı. Next week, he is going to New York on business. Gelecek hafta iş için New York'a gidiyor. The pride of New York is its museums. New York'un gururu müzeleridir. It is a four-hour drive from New York to Boston. New York'tan Boston'a arabayla dört saatte gidilir. He ought to have arrived in New York by now. O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday. Bir gün Paris, New York ve Tokyo'yu ziyaret etmek istiyorum. I will stay in New York for five days. New York'ta beş gün kalırım. She will be in New York for two weeks. O iki hafta New York'ta olacak. When I was in New York, I visited Brooklyn. New York'tayken Brooklyn'i ziyaret ettim. Madison Square Garden is the home of the New York Knicks. Madison Square Garden, New York Knicks'in evidir. Show More (493)

	İngilizce	Türkçe
1	new york	new york	n.
	I also said this at the meetings I had on 3 July and again last week in New York. Bunu 3 Temmuz'da ve geçen hafta New York'ta yaptığım toplantılarda da söyledim. Prior to the terrorism in New York, it was a star performer in the airline industry, carrying 1.1 million passengers. New York'taki terörizmden önce, 1,1 milyon yolcu taşıyarak havayolu sektöründe yıldız bir performans sergiliyordu. Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities. Film arşivlerimiz, New York ve diğer şehirlere saldıran canavarların yer aldığı korku ve felaket filmleriyle doludur. This suspicion dates back to the 1993 bomb attack on the World Trade Centre in New York. Bu şüphe 1993 yılında New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan bombalı saldırıya kadar uzanmaktadır. What happened in New York and Washington is not new. New York ve Washington'da yaşananlar yeni değil. Five years ago, in 1997, the Rio + 5 meeting took place in New York. Beş yıl önce, 1997 yılında Rio+5 toplantısı New York'ta gerçekleşti. The terrible pictures from New York exactly three weeks ago today have entered our souls to stay. Tam üç hafta önce bugün New York'tan gelen korkunç görüntüler ruhlarımıza kalıcı olarak girdi. Nonetheless, the events in New York show that we must assess the vulnerability of nuclear installations. Bununla birlikte New York'ta yaşananlar nükleer tesislerin savunmasızlığını değerlendirmemiz gerektiğini göstermektedir. The targets set at the session in New York in June 1998 were admittedly rather ambitious. Haziran 1998'de New York'ta yapılan oturumda belirlenen hedefler kuşkusuz oldukça iddialıydı. It is terrible what happened in New York and Washington. New York ve Washington'da yaşananlar korkunç. There were more, indeed dramatic, developments after the attacks on New York and Washington on 11 September. New York ve Washington'a 11 Eylül'de yapılan saldırıların ardından daha da dramatik gelişmeler oldu. The second meeting of the Fund's board must take place in New York at the end of April. Fon kurulunun ikinci toplantısı Nisan ayı sonunda New York'ta yapılacaktır. What those groups are capable of, we saw on 11 September in New York. Bu grupların neler yapabileceğini 11 Eylül'de New York'ta gördük. The road to a European Union common foreign policy runs via New York, via the United Nations. Avrupa Birliği'nin ortak dış politikasına giden yol New York'tan, Birleşmiş Milletler'den geçer. What has happened in New York and Washington cannot be allowed to ever happen again. New York ve Washington'da yaşananların bir daha yaşanmasına asla izin verilemez. Suddenly the shock of the brutal terrorist attacks in New York profoundly shook its confidence and its hedonism. Aniden New York'taki acımasız terör saldırılarının şoku, kendine olan güvenini ve hedonizmini derinden sarstı. Last Sunday, the New York Times reported that a Berlin Wall is to be built around the whole of the West Bank. Geçtiğimiz Pazar günü New York Times, Batı Şeria'nın tamamına bir Berlin Duvarı inşa edileceğini bildirdi. New York is a very special place. New York çok özel bir yerdir. Last Sunday, the New York Times reported that a Berlin Wall is to be built around the whole of the West Bank. Geçtiğimiz Pazar günü New York Times gazetesi Batı Şeria'nın tamamına bir Berlin Duvarı inşa edileceğini yazdı. Reference was made repeatedly to both New York and Porto Alegre. Hem New York hem de Porto Alegre'ye defalarca atıfta bulunuldu. A fourth round of proximity talks was held in New York in September. Yakınlaşma görüşmelerinin dördüncü turu Eylül ayında New York'ta yapıldı. This suspicion dates back to the 1993 bomb attack on the World Trade Centre in New York. Bu şüphenin geçmişi 1993 yılında New York'taki Dünya Ticaret Merkezine yapılan bombalı saldırıya kadar uzanmaktadır. The first meeting of states participating in the ICC was held in New York from 3 to 10 September. UCM'ye katılan devletlerin ilk toplantısı 3-10 Eylül tarihleri arasında New York'ta gerçekleştirilmiştir. Last month he was in New York at the United Nations World Children's Summit. Geçtiğimiz ay Birleşmiş Milletler Dünya Çocuk Zirvesi için New York'taydı. The world is still in shock from the attacks on New York and Washington. Dünya hala New York ve Washington'daki saldırıların şokunu yaşıyor. The political action on Iraq at present is in New York and that is exactly where it should be. Şu anda Irak'la ilgili siyasi eylem New York'tadır ve tam da olması gereken yer orasıdır. I know our ambassadors in New York are negotiating tirelessly and resolutely but not inflexibly. New York'taki büyükelçilerimizin yorulmadan ve kararlılıkla müzakere ettiklerini biliyorum, ancak esnek değiller. They rushed to save human lives with the same courage displayed by the firemen in New York. Onlar, New York'taki itfaiyecilerin gösterdiği cesaretin aynısını göstererek insan hayatını kurtarmaya koştular. Reference was made repeatedly to both New York and Porto Alegre. Hem New York hem de Porto Alegre'ye tekrar tekrar atıfta bulunulmuştur. The first conference of the parties funding the project was held in New York in November 1997. Projeyi finanse eden tarafların ilk konferansı Kasım 1997'de New York'ta yapıldı. The political action on Iraq at present is in New York and that is exactly where it should be. Şu anda Irak'la ilgili siyasi eylem New York'ta ve tam da olması gereken yerde. The attacks in New York and in Washington also claimed many of our own citizens. New York ve Washington'daki saldırılarda da çok sayıda vatandaşımız hayatını kaybetti. The New York Times, too, has chosen to say no to war. New York Times da savaşa hayır demeyi seçti. She came out of the closet at age 18 in New York City. New York'ta 18 yaşında eşcinsel olduğunu açıkladı. Homer one, New York nothing! Homer bir, New York sıfır! Then, you can give your flash drive to the New York Times. Sonra flash belleğini New York Times'a verebilirsin. In New York, debutantes come out in winter. New York'ta sosyeteye yeni girenler kışın çıkar. When I first got to New York, I was in a daze. New York'a ilk gittiğimde şaşkınlık içindeydim. Layla lived in a very wealthy suburb of New York. Layla, New York'un çok zengin bir banliyösünde yaşıyordu. He will be in New York for two weeks. O, iki haftalığına New York'ta olacak. I have no choice but to take the red-eye back to New York. New York'a dönmek için kırmızı gözle uçmaktan başka seçeneğim yok. My girlfriend lives in New York. Kız arkadaşım New York'ta yaşıyor. They gathered at a farm in New York State. New York Eyaleti'nde bir çiftlikte toplandılar. How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? New York'ta taksicilere ne kadar bahşiş verirsiniz? I am staying at a hotel in New York. New York'ta bir otelde kalıyorum. When I was traveling from Boston to New York, I met a nice girl on the bus. Boston'dan New York'a seyahat ederken otobüste güzel bir kızla tanıştım. The left side of Tom's home is in Connecticut, while the right side is in New York. Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'ta, sağ tarafı ise New York'ta. Apartments are very expensive in New York. New York'ta daireler çok pahalıdır. I know New York like the back of my hand. New York'u avucumun içi gibi bilirim. Ken has never been to New York. Ken asla New York'ta bulunmadı. New York weather is hot and humid in the summer. New York havası, yaz mevsiminde sıcak ve nemlidir. The Statue of Liberty is found in New York. Özgürlük Heykeli New York'ta bulunur. I lived in New York last year. Geçen yıl New York'ta yaşadım. I was in New York when it happened. Olay olduğunda New York'taydım. She came all the way from New York to see me. New York'tan bütün yolu beni görmek için geldi. Tatsuya has some friends who live in New York. Tatsuya'nın New York'ta yaşayan bazı arkadaşları var. She leaves for New York next Sunday. O, gelecek hafta New York'a hareket edecek. We arrived in New York at night. Geceleyin New York'a vardık. Many famous artists live in New York. Birçok ünlü sanatçı, New York'ta yaşıyor. She will leave for New York next Sunday. Önümüzdeki Pazar New York'a gidecek. Is there a nonstop flight to New York? New York'a aktarmasız uçuş var mı? She will be in New York for two weeks. İki haftalığına New York'ta olacak. This train is bound for New York. Bu tren New York'a gider. Eileen Collins was born in Elmira, New York in 1956. Eileen Collins, 1956 yılında New York'taki Elmira'da doğdu. New York is the center of America's stock exchange. New York, Amerika'nın borsa merkezidir. The University Administration decided to set up a branch campus in New York. Üniversite Yönetimi New York'ta bir şube kampüsü kurmaya karar verdi. He went to New York on business. O, iş için New York'a gitti. Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games. Dachshund sosisleri, ilk olarak New York'ta, özellikle beyzbol maçlarında popüler olmuştur. Can you tell me what the zip code is for New York? New York'un posta kodunun ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz? He went to New York as soon as he got the letter. O mektubu alır almaz New York'a gitti. Why didn't you let me know you were in New York? New York'ta olduğunu neden bana haber vermedin? If I had enough time, I would go to New York City every year. Yeterince zamanım olsaydı, her yıl New York'a giderdim. In New York I lost my way. New York'ta yolumu kaybettim. She grew up in the harsh environment of New York City. New York'un sert ortamında büyüdü. Emirates has five daily flights from New York to Dubai. Emirates'in New York'tan Dubai'ye günde beş uçuşu var. One old man came to Jackson from Albany, New York. Yaşlı bir adam Albany, New York'tan Jackson'a geldi. I flew from London to New York. Londra'dan New York'a uçtum. The University Administration decided to set up a branch campus in New York. Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi. The dramatist resides now in New York. Oyun yazarı, şu anda New York'ta yaşıyor. My train left at 7 and arrived in New York at 10. Trenim 7'de hareket etti ve 10'da New York'a vardı. They took a train to New York. Onlar New York'a gitmek için bir trene bindi. Few of the trippers called in at the ghost town of New York. Gezginlerin çok azı New York'un hayalet kasabasına uğradı. What time does the train for New York depart? New York treni ne zaman kalkıyor? They are scheduled to leave for New York on Sunday. Pazar günü New York'a gitmeleri planlanıyor. New York is worth visiting. New York, görülmeye değer. The population of New York is smaller than that of Tokyo. New York'un nüfusu Tokyo'dan daha azdır. Bill is on his way to New York. Bill New York'a gidiyor. He stayed in New York for three weeks. O, üç hafta New York'ta kaldı. This bridge is in New York. Bu köprü New York'tadır. What awaits you in New York? New York'ta seni ne bekliyor? Tom was in New York at the time. Tom o sırada New York'taydı. He is an insurance agent for a New York company. New York'taki bir şirketin sigorta acentesi. What is the local time in New York? New York'ta yerel saat nedir? New York City policemen wear dark blue uniforms. New York şehri polisleri koyu mavi üniforma giyerler. The glory of New York is its museums. New York'un şanı, müzelerinden gelir. John lives in New York. John New York'ta yaşıyor. There are many commercial firms in New York. New York'ta çok sayıda ticari firma vardır. I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. Umarım seni bir daha ki sefere New York'tayken görme şansına sahip olurum. I left New York two weeks ago. İki hafta önce New York'tan ayrıldım. He leaves for New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? New York'ta bir taksi şoförüne ne kadar bahşiş bırakırsınız? It has been just a week since I arrived in New York. New York'a geleli sadece bir hafta oldu. New York is one of the largest cities in the world. New York dünyanın en büyük şehirlerinden biri. Fadil lived on Long Island, New York. Fadıl Long Island, New York'ta yaşıyordu. I enjoy visiting exciting cities like New York, Chicago, and Boston. New York, Chicago ve Boston gibi heyecan verici şehirleri ziyaret etmekten zevk alıyorum. International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm. Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır. What is the population of New York? New York'un nüfusu nedir? One can eat very well in São Paulo or New York. İnsan São Paulo'da da New York'ta da çok iyi yemek yiyebilir. Tom was in New York at the time. Tom o zaman New York'taydı. The New York Stock Exchange closed for ten days. New York Menkul Kıymetler Borsası on günlüğüne kapandı. Compared to New York, Tokyo is a much safer place. New York ile karşılaştırıldığında, Tokyo çok daha güvenli bir yerdir. He lives in New York. O, New York'ta yaşıyor. She grew up in the harsh environment of New York City. New York şehrinin sert ortamında büyüdü. This train is bound for New York. Bu tren New York'a gidiyor. They flew to Paris by way of New York. New York üzerinden Paris'e uçtular. Rockefeller was governor of New York. Rockefeller New York valisiydi. How do you like New York? New York'u nasıl buluyorsun? New York is the city you visit the most. New York, en çok ziyaret ettiğin şehirdir. I'm dying to go to New York. New York'a gitmeye can atıyorum. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom, New York Yahudi cemaatinde büyümüştü. He moved to New York, where he looked for a job. O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı. The student ordered the book from New York. Öğrenci kitabı New York'tan sipariş etti. He knows New York inside out. O, New York'u oldukça iyi bilir. New York apartments are expensive. New York'ta daireler pahalıdır. In New York there are a lot of Japanese restaurants. New York'ta birçok Japon restoranı vardır. New York is 2 hours ahead of Seattle. New York, Seattle'dan 2 saat ileride. The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. New York'taki Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır. Garvey moved to New York City in 1916. Garvey 1916 yılında New York City'ye taşındı. The pride of New York are its museums. New York'un gururu, müzeleridir. The NYPD is the New York Police Department. NYPD, New York Polis Departmanı. Many would jump at the chance to live in New York. Birçok kişi New York'ta yaşama şansını yakalamak için can atardı. Eileen Collins was born in Elmira, New York in 1956. Eileen Collins 1956 yılında Elmira, New York'ta doğdu. When will you leave for New York? New York'a ne zaman gideceksin? In New York, the dollar was worth eight shillings. New York'ta bir dolar sekiz şilin değerindeydi. She's going to New York on Sunday. O, pazar günü New York'a gidiyor. He came to New York in order to look for a job. İş aramak için New York'a geldi. We are planning a trip to New York. New York'a bir yolculuk planlıyoruz. Few of the trippers called in at the ghost town of New York. New York'taki hayalet kasabaya gezginlerin pek azı uğramıştır. The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Ekim 1987'de New York'ta yaşanan borsa çöküşü hala canlı bir şekilde hatırlanıyor. What time does the train for New York depart? New York'a tren saat kaçta kalkıyor? We flew from London to New York. Londra'dan New York'a uçtuk. Tom is thinking of going to New York. Tom New York'a gitmeyi düşünüyor. She lives in New York. O, New York'ta yaşar. Akira will stay in New York while his money lasts. Akira parası yettiği sürece New York'ta kalacak. Franklin Roosevelt was born to a rich and important New York family. Franklin Roosevelt New York'lu zengin ve önemli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. They set out for New York. Onlar New York'a seyahate çıktılar. He has gone to New York on business. New York'a iş için gitti. New York is 2 hours ahead of Seattle. New York, Seattle'dan iki saat ileride. There are a lot of tall buildings in New York. New York'ta çok sayıda yüksek binalar vardır. Manhattan is the best-known borough in New York. Manhattan, New York'un en bilinen ilçesidir. Was he in New York yesterday? O, dün New York'ta mıydı? Why didn't you let me know you were in New York? Neden bana New York'ta olduğunu bildirmedin? Tom might be in New York. Tom New York'ta olabilir. I am going to New York next week. Önümüzdeki hafta New York'a gideceğim. How far is it to New York? New York ne kadar uzaklıkta? New York is in the United States. New York Birleşik Devletler'de. Tom has lived in New York since he was a child. Tom, çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır. New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo. Babamın iş için bulunduğu New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehir. He will go to New York next month. Gelecek ay New York'a gidecek. When did you visit New York? New York'u ne zaman ziyaret ettin? He teaches French in New York. New York'ta Fransızca öğretiyor. I live in New York. Ben New York'ta yaşıyorum. I read The New York Times. The New York Times'ı okudum. The Statue of Liberty is located in New York. Özgürlük Anıtı New York'ta bulunmaktadır. When I first got to New York, I was in a daze. Ben New York'a ilk gittiğimde, bir şaşkınlık içindeydim. May I ask you to send this to New York? Bunu New York'a göndermenizi isteyebilir miyim? The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Binalar New York'taki gökdelenlere kıyasla küçük. Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858. Roosevelt 1858 yılında New York'ta varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. What is the distance between New York and London? New York ve Londra arasındaki uzaklık ne kadardır? In fact, he has never been to New York. Aslında, New York'a hiç gitmemiş. New York City has five boroughs. New York'un beş ilçesi var. He left for New York a week ago. O, bir hafta önce New York'a hareket etti. Have you ever been in New York? Hiç New York'ta bulundun mu? The pride of New York is its museums. New York'un gururu onun müzeleridir. Jiro has not come back from New York yet. Jiro henüz New York'tan dönmedi. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami, New York'taki Brooklyn'de büyüdü. It's the best French restaurant in New York. O, New York'taki en iyi Fransız restoranıdır. They set out for New York. New York'a doğru yola çıktılar. The girl jumped at the chance to go to New York. Kız New York'a gitme şansı yakaladı. We came upon them in New York. Onlarla New York'ta karşılaştık. We moved to New York last fall. Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık. I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday. Ben bir gün Paris, New York ve Tokyo'yu ziyaret etmek istiyorum. São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir. I'm going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. She came all the way from New York to see me. New York'tan onca yolu beni görmek için geldi. A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York. Çinli bir şirket New York'un en ünlü otellerinden birini satın aldı. She has visited New York once. O, New York'u bir kez ziyaret etti. Is she aware of the situation in New York? O, New York'taki durumun farkında mı? He has a business in New York. New York'ta bir işi var. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami Brooklyn, New York'ta büyüdü. I like shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmayı seviyorum. Tom was thinking of going to New York. Tom New York'a gitmeyi düşünüyordu. He came to New York in order to look for a job. Bir iş aramak için New York'a geldi. Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan. Bay Smith New York'ta doğduğunu ama eşinin Japonyalı olduğunu söylüyor. I'm reading The New York Times. The New York Times okuyorum. Her son called from New York. Oğlu New York'tan aradı. Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır. The streets of New York are very wide. New York sokakları çok geniştir. I am going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. He leaves for New York next week. Gelecek hafta New York'a hareket edecek. Layla lived in a very wealthy suburb of New York. Leyla, New York'un çok zengin bir banliyösünde yaşıyordu. My uncle lives in New York. Amcam New York'ta yaşıyor. Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001. Teröristler 2001 yılında New York'ta Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırdı. The glory of New York is its museums. New York'un ihtişamı müzeleridir. I'd like a nonstop flight to New York. New York'a aktarmasız bir uçuş istiyorum. I want to catch the six o'clock train to New York. Saat altıda New York'a giden trene yetişmek istiyorum. May I ask you to send this to New York? Bunu New York'a göndermeni isteyebilir miyim? We rented an apartment when we lived in New York. New York'ta yaşarken bir apartman dairesi kiraladık. She works for a big advertising firm in New York. New York'taki büyük bir reklam firmasında çalışıyor. The New York Times reviews her gallery all the time. The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir. New York is a big city. New York, büyük bir şehir. The plane is approaching New York. Uçak New York'a yaklaşıyor. What is the distance between New York and London? New York ve Londra arasındaki mesafe nedir? What awaits you in New York? Seni New York'ta ne bekliyor? I'll look you up when I visit New York. New York'u ziyaret ettiğimde, sana uğrarım. When I was in New York, I happened to meet my old friend. New York'tayken, tesadüfen eski bir arkadaşımla karşılaştım. Bill is on his way to New York. Bill, New York yolunda. One old man came to Jackson from Albany, New York. Albany, New York'tan Jackson'a yaşlı bir adam geldi. She had never seen New York before, so I offered to show her around. Daha önce New York'u hiç görmemişti, ben de ona etrafı gezdirmeyi teklif ettim. This train runs between New York and Boston. Bu tren New York ve Boston arasında çalışıyor. Tom is pursuing a successful career in New York. Tom New York'ta başarılı bir kariyer peşinde. Have you ever been to New York? Hiç New York'a gittin mi? She left Tokyo for New York yesterday. Dün Tokyo'dan New York'a gitti. Let's take a trip to New York. New York'a bir yolculuk yapalım. He is going to New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. There are a lot of tall buildings in New York. New York'ta çok sayıda yüksek bina var. He moved to New York, where he looked for a job. New York'a taşındı ve orada bir iş aradı. Tom was thinking of going to New York. Tom, New York'a gitmeyi düşünüyordu. That story brings to mind the person I met in New York. O hikaye, New York'ta tanıştığım kişiyi akla getiriyor. New York is the biggest city in the world. New York, dünyanın en büyük şehri. How large is the population of New York City? New York şehrinin nüfusu ne kadar büyüktür? New York is a big city. New York, büyük bir şehirdir. Which is the capital of the United States, Washington or New York? Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti hangisi, Washington mu New York mu? I had planned to leave for New York the next morning. Ertesi sabah New York için yola çıkmayı planlamıştım. New York is on the Hudson River. New York Hudson Nehri üzerindedir. He will be in New York for two weeks. İki hafta New York'ta kalacak. How was New York? New York nasıldı? He flew to New York on business. O, iş için New York'a uçtu. When I was in New York, I happened to meet my old friend. Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım. He teaches French in New York. O, New York'ta Fransızca dersi verir. She had never seen New York before. O daha önce New York'u hiç görmemişti. I will stay in New York for five days. Ben beş gün New York'ta kalacağım. He has gone to New York on business. İş için New York'a gitti. Garvey moved to New York City in 1916. Garvey 1916'da New York'a taşındı. She resides in New York. New York'ta yaşıyor. He went to New York as soon as he got the letter. Mektubu alır almaz New York'a gitti. Was he in New York yesterday? Dün New York'ta mıydı? I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. New York Times'daki son ilanınızdan etkilendim. The fact is that his father lives alone in New York because of work. Gerçek şu ki onun babası işten dolayı New York'ta yalnız yaşıyor. The pride of New York are its museums. New York'un gururu müzeleridir. Can you tell me what the zip code is for New York? New York'un posta kodunun ne olduğunu söyleyebilir misiniz? Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. New York'taki birçok binanın on üçüncü katı yoktur. I'll look you up when I visit New York. New York'a gittiğimde seni ararım. International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm. Merkezi Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır. I'm flying out to New York City tomorrow. Yarın New York'a uçuyorum. I would like to visit New York someday. Bir gün New York'u ziyaret etmek istiyorum. You can go from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz. Tom isn't in New York now. Tom şu anda New York'ta değil. The nightlife is better in New York. New York'ta gece hayatı daha iyi. He returns from New York tomorrow. Yarın New York'tan dönüyor. This famous conductor lives in New York. Bu ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor. He knows New York inside out. New York'un içini dışını biliyor. The traveler arrived in New York in the evening. Gezgin, akşam New York'a ulaştı. The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. Moğol dinozoru New York'ta bir milyon dolara satıldı. Change trains at Chicago for New York. New York'a gitmek için Chicago'da tren değiştirdik. I've been in New York once. New York'a bir kez gitmiştim. Let's take a trip to New York. New York'a seyahat edelim. Jiro has not come back from New York yet. Jiro New York'tan henüz geri gelmedi. The fact is that his father lives alone in New York because of work. Gerçek şu ki, babası işi yüzünden New York'ta yalnız yaşıyor. New York is proud of its museums. New York müzeleriyle gurur duyar. The air pollution is worse in Tokyo than in New York. Tokyo'daki hava kirliliği New York'takinden daha kötü. This is the train for New York. New York treni budur. There are many Japanese restaurants in New York. New York'ta birçok Japon restoranı var. He went to New York on Monday. Pazartesi günü New York'a gitti. They have branches all over the world, from Calcutta to New York City. Onların Kalküta'dan New York City'ye kadar dünyanın dört bir yanında şubeleri var. She leaves for New York next Sunday. Gelecek Pazar New York'a gidiyor. She left Tokyo for New York yesterday. Dün Tokyo'dan New York'a hareket etti. That story brings to mind the person I met in New York. Bu hikaye aklıma New York'ta tanıştığım kişiyi getirdi. They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings. New York'a taşındılar ama yeni çevrelerine kolayca uyum sağladılar. I too have been to New York. Ben de New York'a gittim. My children live in New York. Çocuklarım New York'ta yaşıyor. It's the best French restaurant in New York. New York'taki en iyi Fransız restoranı. John lives in New York. John, New York'ta yaşıyor. He is leaving for New York next week. Gelecek hafta New York'a gidiyor. The traveler arrived in New York in the evening. Gezgin, New York'a akşam saatlerinde vardı. The population of Tokyo is larger than that of New York. Tokyo'nun nüfusu New York'un nüfusundan daha fazladır. New York is the world's biggest city. New York dünyanın en büyük şehridir. New York weather is hot and humid in the summer. New York'ta hava yazın, sıcak ve nemlidir. This bay is called New York Harbor. Bu körfezin adı New York Limanı. Singapore is a nation smaller than New York City. Singapur, New York'tan daha küçük bir ülke. The dramatist resides now in New York. Oyun yazarı, şimdi New York'ta oturuyor. I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York. New York'ta Fifth Avenue'da alışveriş yapmak istiyorum. My uncle will have been in New York for two years next month. Dayım gelecek ay iki yıldır New York'ta olacak. He ought to have arrived in New York by now. Şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. You can go from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsin. Next week, I'm going to New York. Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum. The British had military bases along New York's Hudson River. İngilizlerin New York'un Hudson Nehri boyunca askeri üsleri vardı. It has been just a week since I arrived in New York. New York'a ulaşalı henüz bir hafta oldu. He went to New York by airplane. O, uçakla New York'a gitti. There are many commercial firms in New York. New York'ta birçok ticari firma var. He came to New York in search of work. İş aramak için New York'a geldi. You can get from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz. I'll remain in New York for five days. New York'ta beş gün kalacağım. New York is in the United States. New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır. What is the density of the New York? New York'un yoğunluğu nedir? How far is it from New York to London? New York Londra'ya ne kadar uzaklıktadır? The air pollution is worse in Tokyo than in New York. Tokyo'daki hava kirliliği New York'takinden daha kötüdür. New York City is known for its tall buildings. New York yüksek binalarıyla bilinir. Winter in New York can be very cold. New York'ta kış çok soğuk olabilir. The streets of New York are very wide. New York'un caddeleri çok geniştir. Is this the train for New York? New York treni bu mudur? The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture. New York'taki AT&T binası bir postmodern mimari örneğidir. Brian left for New York. Brian New York'a gitti. This is the train for New York. Bu New York treni. Jack has been living in New York for six years. Jack altı yıldır New York'ta yaşıyor. He lives in New York. New York'ta yaşıyor. Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858. Roosevelt, 1858 yılında New York'ta varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. The streets of New York are very wide. New York'un caddeleri çok geniş. The girl jumped at the chance to go to New York. Kız New York'a gitme şansına balıklama atladı. She had never seen New York before. Daha önce New York'u hiç görmemişti. That pigeon flew from San Francisco to New York. O güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu. She's intent on going to New York to study fashion. O, modayı öğrenmek için New York'a gitmeye kararlı. She has visited New York once. New York'u bir kez ziyaret etti. A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York. Bir Çin şirketi New York'taki en ünlü otellerden birini satın aldı. She married a hotshot lawyer from New York. New York'tan parlak bir avukatla evlendi. Tom has lived in New York since he was a child. Tom, çocukluğundan beri New York'ta yaşıyor. He stayed in New York for three weeks. New York'ta üç hafta kaldı. The NYPD is the New York Police Department. NYPD New York Polis Departmanıdır. Staten Island is one of the five boroughs of New York. Staten Island, New York'un beş ilçesinden biridir. Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent. Tom bir New Yorklu ama onun bir New York aksanı yok. New York City policemen wear dark blue uniforms. New York City polisleri koyu mavi üniforma giyer. I'd like a round-trip ticket from Boston to New York. Boston'dan New York'a gidiş dönüş bir bilet istiyorum. I like shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmaktan hoşlanırım. The New York skyline with all its skyscrapers is probably the most famous in the world. Tüm gökdelenleriyle New York silüeti muhtemelen dünyanın en ünlüsüdür. My aunt lives in New York. Teyzem New York'ta yaşıyor. When will you leave for New York? Ne zaman New York için yola çıkacaksın? I would like to visit New York. New York'u ziyaret etmek istiyorum. It has been just a week since I arrived in New York. New York'a varalı daha bir hafta oldu. This company is listed on the New York Stock Exchange. Bu şirket, New York Borsasında işlem görüyor. Next week, I'm going to New York. Gelecek hafta New York'a gidiyorum. My train left at 7 and arrived in New York at 10. Trenim 7'de kalktı ve 10'da New York'a vardı. Next week, he is going to New York on business. Gelecek hafta iş için New York'a gidiyor. The pride of New York is its museums. New York'un gururu müzeleridir. My uncle will have been in New York for two years next month. Amcam gelecek ay iki yıldır New York'ta yaşıyor olacak. He ought to have arrived in New York by now. O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. Is this the train for New York? New York treni bu mu? I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday. Bir gün Paris, New York ve Tokyo'yu ziyaret etmek istiyorum. I will stay in New York for five days. New York'ta beş gün kalırım. Tom reads the New York Times. Tom, New York Times okur. Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City. Köfteli makarna New York'ta yaşayan İtalyan göçmenler tarafından yaratılmıştır. This train runs between New York and Boston. Bu tren New York ve Boston arasında calışır. Madison Square Garden is the home of the New York Knicks. Madison Square Garden, New York Knicks'in evidir. New York is a multi-racial city. New York çok ırklı bir şehirdir. New York streets are very wide. New York caddeleri çok geniştir. I want to go to New York. New York'a gitmek istiyorum. Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar yakın zamanda başladı. What is the local time in New York? New York'ta yerel saat kaç? I am impressed by your recent advertisement in the New York Times. New York Times'a verdiğiniz son ilandan çok etkilendim. We went to New York by plane. New York'a uçakla gittik. New York is proud of its museums. New York müzeleri ile gurur duymaktadır. Singapore is a nation smaller than New York City. Singapur, New York kentinden daha küçük bir ulustur. Rockefeller was governor of New York. Rockefeller New York'un valisiydi. She's intent on going to New York to study fashion. Moda okumak için New York'a gitmeyi kafaya koymuş. New York's museums are the pride of the city. New York'un müzeleri şehrin gururudur. She works for a big advertising firm in New York. New York'ta büyük bir reklam şirketinde çalışıyor. Some day I want to go to New York. Bir gün New York'a gitmek istiyorum. I was in New York for a few days. Birkaç günlüğüne New York'taydım. How long will you remain in New York? New York'ta ne kadar kalacaksınız? He decided to set out for New York by himself. New York'a doğru yola çıkmaya tek başına karar verdi. How many flights to New York do you offer a week? New York'a haftada kaç uçuş düzenliyorsunuz? We live in New York. New York'ta yaşıyoruz. Compared to New York, Tokyo is a much safer place. New York'a kıyasla Tokyo, çok daha güvenli bir yer. The New York Times reviews her gallery all the time. New York Times onun galerisi hakkında sürekli yazar. He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. New York'ta çok para kazandı ve doğduğu küçük kasabaya geri döndü. I lost my way in New York. New York'ta yolumu kaybettim. It looks like the Guggenheim in New York. New York'taki Guggenheim'a benziyor. They set sail for New York yesterday. Dün New York'a yelken açtılar. He came to New York in search of work. New York'a iş aramak için geldi. New York City is known as the city that never sleeps. New York City hiç uyumayan şehir olarak bilinir. Have you ever been to New York? New York'ta hiç bulundun mu? They flew to Paris by way of New York. New York yoluyla Paris'e uçtu. This company is listed on the New York Stock Exchange. Bu şirket New York Borsası'nda işlem görmektedir. My father is going to make a trip to New York. Babam New York'a bir gezi yapacak. Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. New York'ta birçok binanın on üçüncü katı yoktur. Sami Bakir is one of the toughest prosecutors in New York state. Sami Bakir, New York eyaletindeki en sert savcılardan biri. New York streets are very wide. New York sokakları çok geniştir. I enjoy visiting exciting cities like New York, Chicago, and Boston. New York, Chicago ve Boston gibi heyecan verici şehirleri ziyaret etmekten hoşlanıyorum. I'm going to New York next week. Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum. Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City. Köfteli spagetti New York'ta yaşayan İtalyan göçmenler tarafından icat edilmiştir. In New York there are a lot of Japanese restaurants. New York'ta bir sürü Japon restoranı var. She lives in New York. New York'ta yaşıyor. How long was the journey to New York? New York'a yolculuk ne kadar sürdü? New York State is almost as large as Greece. New York Eyaleti neredeyse Yunanistan kadar büyük. We are planning a trip to New York. New York'a bir gezi planlıyoruz. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. New York'un Beşinci Caddesi Ginza ile mukayese edilebilir. Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001. Teröristler 2001'de New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırdı. New York is worth visiting. New York, ziyaret etmeye değer. She resides in New York. O, New York'ta oturmaktadır. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. New York'un Fifth Avenue'su Ginza ile benzer. I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. Umarım bir dahaki sefere New York'a geldiğimde seni görme şansım olur. I've been in New York once. New York'ta bir kez bulundum. We arrived in New York at night. Biz New York'a gece vardık. I'm reading The New York Times. New York Times'ı okuyorum. How large is the population of New York City? New York City'nin nüfusu ne kadar? I want to catch the six o'clock train to New York. New York'a giden saat altı trenini yakalamak istiyorum. Staten Island is one of the five boroughs of New York. Staten Island, New York'un beş bölgesinden biridir. She's going to New York on Sunday. Pazar günü New York'a gidiyor. This bridge is in New York. Bu köprü New York'ta. He has a business in New York. Onun New York'ta bir işi var. Sami grew up on Long Island, New York. Sami Long Island, New York'ta büyüdü. Her son called from New York. Oğlu onu New York'tan aradı. I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York. New York'taki Beşinci Cadde'de alışveriş yapmak istiyorum. I'm supposed to go to New York next week. Gelecek hafta New York'a gitmem gerekiyor. The plane didn't stop at New York. Uçak New York'ta durmadı. We arrived in New York at night. New York'a gece vardık. I'm flying out to New York City tomorrow. Yarın New York City'ye uçuyorum. That pigeon flew from San Francisco to New York. O güvercin, San Francisco'dan New York'a uçtu. There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running. New York'ta o kadar çok kirlilik var ki koşucular koşarken genellikle maske takıyor. In New York, the dollar was worth eight shillings. New York'ta, dolar sekiz şiline değerdi. How do you like New York? New York'u nasıl buluyorsunuz? Is she aware of the situation in New York? New York'taki durumdan haberdar mı? We rented an apartment when we lived in New York. New York'ta yaşarken bir daire kiralamıştık. How far is New York from London? New York Londra'dan ne kadar uzakta? Do you like New York? New York'u sever misin? Fadil lived on Long Island, New York. Fadıl, New York'taki Long İsland'da yaşıyordu. I had planned to leave for New York the next morning. Ertesi sabah New York'a gitmek için yola çıkmayı planlamıştım. We call New York the Big Apple. Biz New York'a Büyük Elma deriz. We came upon them in New York. Biz New York'ta onlara rastladık. They are scheduled to leave for New York on Sunday. Onların pazar günü New York'a yola çıkmaları planlanıyor. I'm dying to go to New York. New York'a gitmek için can atıyorum. New York is the city you visit the most. New York en çok ziyaret ettiğiniz şehir. He came to New York in order to look for a job. New York'a iş aramak için geldi. The famous conductor lives in New York. Ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor. São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. São Paulo, tüm şehirde 420 helikopteri olan New York'un ardından dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahip. Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan. Bay Smith New York'ta doğduğunu ama eşinin Japonya'dan geldiğini söylüyor. We went to New York by plane. Biz uçakla New York'a gittik. What is the population of New York? New York'un nüfusu ne kadar? The ship from New York will arrive before long. New York'tan gelen gemi , yakında gelecek. The New York Stock Exchange closed for ten days. New York Borsası on günlüğüne kapandı. He went to New York by airplane. New York'a uçakla gitti. New York is accessible by train from Washington. Trenle Washington'dan New York'a ulaşılabilir. The ship from New York will arrive before long. New York'tan gelen gemi, çok geçmeden varacak. The population of Tokyo is larger than that of New York. Tokyo'nun nüfusu New York'unkinden daha büyük. Do you like New York? New York'u seviyor musun? This bay is called New York Harbor. Bu körfeze New York Harbor denir. How's the weather in New York? New York'ta hava nasıl? It is a four-hour drive from New York to Boston. New York'tan Boston'a arabayla dört saatte gidilir. She will be in New York for two weeks. O iki hafta New York'ta olacak. When I was in New York, I visited Brooklyn. New York'tayken Brooklyn'i ziyaret ettim. Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent. Tom bir New Yorklu ama New York aksanı yok. I've got a friend who works for the New York Times. New York Times için çalışan bir arkadaşım var. When I was traveling from Boston to New York, I met a nice girl on the bus. Boston'dan New York'a seyahat ederken otobüste hoş bir kızla tanıştım. In fact, he has never been to New York. Aslında hiç New York'ta bulunmadı. He flew to New York on business. İş için New York'a uçtu. Mary was supposedly on business in Boston, but Tom claimed to have seen her in New York last night. Mary sözde Boston'da işteydi ama Tom onu dün gece New York'ta gördüğünü iddia etti. Do you come from New York? Sen New Yorklu musun? He decided to set out for New York by himself. O, tek başına New York'a hareket etmeye karar verdi. The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture. New York'taki AT&T binası postmodern mimarinin bir örneğidir. He teaches French in New York. O, New York'ta Fransızca öğretir. New York City is known for its tall buildings. New York şehri yüksek binalarıyla ünlüdür. I wasn't in Boston; I was in New York. Boston'da değildim; New York'taydım. How far is New York from London? New York, Londra'dan ne kadar uzaklıktadır? New York is one of the largest cities in the world. New York dünyadaki en büyük şehirlerden biridir. Tom isn't in New York now. Tom şimdi New York'ta değil. I'd like a round-trip ticket from Boston to New York. Boston'dan New York'a gidiş-dönüş bilet istiyorum. The Statue of Liberty is located in New York. Özgürlük Anıtı New York'ta bulunuyor. New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo. Babamın iş nedeniyle kaldığı New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehirdir. My uncle lives in New York City. Amcam New York'ta yaşıyor. I left New York two weeks ago. New York'tan iki hafta önce ayrıldım. Do you come from New York? New York'tan mı geliyorsun? The professor ordered some new books from New York. Profesör New York'tan bazı yeni kitaplar sipariş etti. Thank you for your kind assistance while I was in New York. Ben New York'tayken nazik yardımın için teşekkür ederim. John lives in New York. John New York'ta yaşamaktadır. They took a train to New York. New York'a trenle gittiler. Brian left heading for New York. Brian New York'a doğru yola çıktı. His business in New York was a great success. New York'taki işi büyük bir başarıydı. Have you ever been in New York? Hiç New York'a gittin mi? Ken has never been to New York. Ken hiç New York'a gitmedi. I live in New York. New York'ta yaşıyorum. They had to buy their supplies in New York. Malzemeleri New York'tan almak zorunda kaldılar. They have branches all over the world, from Calcutta to New York City. Kalküta'dan New York'a kadar dünyanın her yerinde şubeleri var. The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. Moğolistanlı dinozor, New York'ta bir milyon dolara satılmıştı. New York is accessible by train from Washington. New York'a Washington'dan trenle ulaşılabilir. She's going to New York on Sunday. O pazar günü New York'a gidiyor. He left for New York a week ago. Bir hafta önce New York'a gitti. We call New York the Big Apple. Biz New York'a Büyük Elma diyoruz. They set sail for New York yesterday. Dün New York'a hareket ettiler. New York City is known as the city that never sleeps. New York hiç uyumayan şehir olarak bilinir. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom New York Yahudi cemaatinde büyüdü. This pigeon flew from San Francisco to New York. Bu güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu. How long will you remain in New York? New York'ta ne kadar kalacaksın? You can get from Washington to New York by train. Washington'dan New York'a trenle gidebilirsin. He went to New York on business. İş için New York'a gitti. Thank you for your kind assistance while I was in New York. New York'ta bulunduğum süre zarfındaki nazik yardımlarınız için teşekkür ederim. I visited New York for the first time. New York'u ilk kez ziyaret ettim. Tom reads the New York Times. Tom New York Times okur. Show More (493)