|
- The dictator ruled the country with an iron fist.
- Diktatör, ülkeyi demir yumrukla yönetti.
- Even if the dictator falls, I must stress we have lost.
- Diktatör düşse bile vurgulamalıyım ki biz kaybettik.
- The Iraqi people will doubtless not mourn the loss of their dictator.
- Irak halkı şüphesiz diktatörlerinin yasını tutmayacaktır.
- Is Idriss Deby in fact a new oil dictator ?
- Idriss Deby aslında yeni bir petrol diktatörü mü?
- The resolution calls for the release of Yawovi Agboyibo, the opponent of the dictator, General Eyadema.
- Karar, diktatör General Eyadema'nın muhalifi Yawovi Agboyibo'nun serbest bırakılması çağrısında bulunuyor.
- The only person to delight in the fact is the dictator in Baghdad.
- Bu durumdan memnun olacak tek kişi Bağdat'taki diktatördür.
- The condemnation of the dictator Saddam Hussein appears unanimous.
- Diktatör Saddam Hüseyin'in kınanması konusunda görüş birliği olduğu görülmektedir.
- Even if the dictator falls, I must stress, we have lost.
- Diktatör düşse bile, vurgulamalıyım ki, biz kaybettik.
- It is not a question of changing the dictator but of changing the regime.
- Mesele diktatörü değiştirmek değil, rejimi değiştirmektir.
- To date, there is no proof of renewed aggression from the dictator Saddam Hussein.
- Bugüne kadar diktatör Saddam Hüseyin'in yeniden saldırganlaştığına dair herhangi bir kanıt bulunamamıştır.
- Iraqi dictator Saddam Hussein poses a real threat.
- Irak diktatörü Saddam Hüseyin gerçek bir tehdit oluşturmaktadır.
- Naturally, there is a desire to be free from a despot and dictator like Saddam Hussein.
- Doğal olarak Saddam Hüseyin gibi bir despot ve diktatörden kurtulma arzusu var.
- There is no excuse for dictator Saddam Hussein's breach of the UN resolutions.
- Diktatör Saddam Hüseyin'in BM kararlarını ihlal etmesinin hiçbir mazereti olamaz.
- The condemnation of the dictator Saddam Hussein appears unanimous.
- Diktatör Saddam Hüseyin'in kınanması oybirliğiyle kabul edilmiş görünmektedir.
- Saddam Hussein is a bloodthirsty dictator, a real threat to peace.
- Saddam Hüseyin kana susamış bir diktatördür ve barış için gerçek bir tehdittir.
- The orchestrator of this state terrorism is the 77-year-old dictator Robert Mugabe.
- Bu devlet terörizminin orkestratörü 77 yaşındaki diktatör Robert Mugabe'dir.
- Yes, Saddam Hussein has ruled Iraq with an iron fist, he is an evil dictator.
- Evet, Saddam Hüseyin Irak'ı demir yumrukla yönetmiştir, o kötü bir diktatördür.
- The dictator, Fidel Castro, has shown us his appreciation.
- Diktatör Fidel Castro bize minnettarlığını gösterdi.
- No one is in any doubt that Saddam Hussein is a brutal dictator.
- Hiç kimse Saddam Hüseyin'in acımasız bir diktatör olduğundan şüphe duymamaktadır.
- Hussein is an unsavoury dictator whose military position has now been clearly undermined.
- Hüseyin, askeri konumu artık açıkça zayıflamış olan kötü bir diktatördür.
- Saddam Hussein is a cruel dictator.
- Saddam Hüseyin zalim bir diktatördür.
- That is why we must maintain pressure on this Iraqi dictator.
- Bu nedenle Iraklı diktatör üzerindeki baskıyı sürdürmeliyiz.
- It is not the dictator Saddam Hussein who is the warmonger.
- Savaş kışkırtıcısı olan diktatör Saddam Hüseyin değildir.
- African solidarity with the dictator Mugabe is sadly a very bad omen.
- Afrika'nın diktatör Mugabe ile dayanışması ne yazık ki çok kötü bir alamet.
- He is a bloodthirsty dictator who is weak and who is now incapable of attacking other countries.
- Zayıf ve artık diğer ülkelere saldırmaktan aciz, kana susamış bir diktatördür.
- The Iraqi people will doubtless not mourn the loss of their dictator.
- Irak halkı şüphesiz diktatörlerinin kaybının yasını tutmayacaktır.
- It was not to enter the history books as a notorious, cruel, narrow-minded and malicious dictator.
- Tarih kitaplarına kötü şöhretli, zalim, dar görüşlü ve kötü niyetli bir diktatör olarak geçmemeliydi.
- There is no excuse for dictator Saddam Hussein's breach of the UN resolutions.
- Diktatör Saddam Hüseyin'in BM kararlarını ihlal etmesinin hiçbir mazereti yoktur.
- Obviously nobody here today is defending a dictator.
- Açıkçası bugün burada kimse bir diktatörü savunmuyor.
- To date, there is no proof of renewed aggression from the dictator Saddam Hussein.
- Bugüne kadar diktatör Saddam Hüseyin'in yeniden saldırganlaştığına dair bir kanıt bulunamamıştır.
- Even if the dictator falls soon, the arrogant nature of this action will remain.
- Diktatör yakında düşse bile, bu eylemin küstah doğası devam edecektir.
- The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
- Yoksul insanlar, zalim diktatörün insafındaydı.
- I'm not a dictator.
- Ben bir diktatör değilim.
- The masses rose against the dictator.
- Kitleler diktatöre karşı ayaklandı.
- The dictator died after watching his favorite mature film.
- Diktatör en sevdiği açık saçık filmi izledikten sonra öldü.
- He's a dictator.
- O bir diktatördür.
- I'm not a dictator.
- Ben diktatör değilim.
- The dictator had the absolute loyalty of all his assistants.
- Diktatör, tüm yardımcılarının mutlak sadakatine sahipti.
- The dictator came to power fifteen years ago.
- Diktatör on beş yıl önce iktidara geldi.
- Dan wants to be a dictator.
- Dan diktatör olmak istiyor.
- The dictator accused Tom of treason for not applauding him.
- Diktatör, onu alkışlamadığı için Tom'u vatana ihanetle suçladı.
- The dictator's fall will upend the political landscape.
- Diktatörün düşüşü siyasi manzarayı altüst edecek.
- I refuse to be a dictator.
- Diktatör olmayı reddediyorum.
- Dictators can't be voted out, they must be thrown out.
- Diktatörlere oy verilemez, onlar kovulmalıdır.
- Do you think I'm a dictator?
- Sence ben diktatör müyüm?
- They struggled against the dictator.
- Diktatöre karşı mücadele ettiler.
- The dictator seized power in a military coup.
- Diktatör bir askeri darbeyle iktidarı ele geçirdi.
- The dictator accused Tom of treason for not applauding him.
- Diktatör, kendisini alkışlamadığı için Tom'u vatan hainliğiyle suçladı.
- At about this time, Lucius Cornelius Sulla, after becoming the dictator of Rome, thought that Caesar was a political threat to his rule.
- Bu sıralarda Lucius Cornelius Sulla, Roma'nın diktatörü olduktan sonra Sezar'ın kendi yönetimi için siyasi bir tehdit olduğunu düşündü.
- The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
- Fakir insanlar, zalim diktatörün merhametine kalmıştı.
- The dictator rules the country with an iron grip.
- Diktatör demir yumrukla ülkeyi yönetiyor.
- He's a dictator.
- O bir diktatör.
- The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.
- Masum köylülerin öldürülmesi kötü diktatör tarafından emredildi.
- Dictator's fall will upend political landscape.
- Diktatörün düşüşü siyasi manzarayı altüst edecek.
- The dictator died after watching his favorite mature film.
- Diktatör, en sevdiği yetişkin filmini izledikten sonra öldü.
- At about this time, Lucius Cornelius Sulla, after becoming the dictator of Rome, thought that Caesar was a political threat to his rule.
- Bu sıralarda, Lucius Cornelius Sulla, Roma diktatörü olduktan sonra, Sezar'ın onun egemenliği için siyasi bir tehdit olduğunu düşündü.
- The dictator's fall will upend the political landscape.
- Diktatörün devrilmesi siyasi manzarayı altüst edecek.
- The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.
- Zalim diktatör tarafından masum köylülerin öldürülmesi emredildi.
- Spain was ruled by a dictator until 1975.
- İspanya 1975'e kadar bir diktatör tarafından yönetildi.
- Dan wants to be a dictator.
- Dan bir diktatör olmak istiyor.
- The dictator had the absolute loyalty of all his aides.
- Diktatör, tüm yardımcılarının mutlak sadakatine sahipti.
- The dictator abused his privileges to his heart's content.
- Diktatör ayrıcalıklarını dilediği gibi kötüye kullandı.
- The dictator seized power in a military coup.
- Diktatör, askeri bir darbeyle iktidarı ele geçirdi.
- Mussolini was a dictator.
- Mussolini bir diktatördü.
- The dictator rules the country with an iron grip.
- Diktatör ülkeyi demir bir pençeyle yönetiyor.
Show More (62)
|
