| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | total debt | deuda total |
| Business | total debt | deuda total |
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | total public debt | deuda pública total |
| Accounting | ||
| Accounting | cash flow-total debt ratio | relación flujo de fondos-deuda total |
| Finance | ||
| Finance | partial/total debt cancellation | quita [f] |
| Finance | partial or total debt cancellation | remisión de una deuda |
| Finance | net tangible assets to total debt ratio | índice de protección al pasivo total |
| Finance | stockholder's equity to total debt ratio | coeficiente de autonomía financiera |
| Finance | actual assets to total debt ratio | coeficiente de garantía |
| Finance | total debt to equity ratio | endeudamiento total |
| Finance | foreign-currency debt to total debt ratio | razón de endeudamiento en moneda extranjera |
| Finance | current assets to total debt ratio | razón de liquidez total |
| Finance | equity to total debt ratio | razón de solvencia |
| Real Estate | ||
| Real Estate | total debt-to-income ratio | relación deuda-ingreso total |
