İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Common | ||
Common | revisado [adj] | revised |
General | ||
General | revisado [adj] | reconditioned |
Business | ||
Business | revisado [adj] | audited |
Business | revisado [adj] | revised |
Business | revisado [adj] | checked |
Business | revisado [adj] | inspected |
Business | revisado [adj] | reviewed |
Law | ||
Law | revisado [adj] | reviewed |
Law | revisado [adj] | audited |
Law | revisado [adj] | inspected |
Law | revisado [adj] | checked |
Construction | ||
Construction | revisado [adj] | overhauled |
Construction | revisado [adj] | revised |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ser revisado [v] | be revised | ||
General | texto revisado [m] | recension | ||
Speaking | ||||
Speaking | he revisado los documentos que me enviaste | I reviewed the documents you sent | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ser revisado [v] | come under review | ||
Business | ||||
Business | estado revisado | audited statement | ||
Business | estado revisado | revised statement | ||
Finance | ||||
Finance | revisado a la baja | revised downward | ||
Finance | revisado al alza | revised upward | ||
Engineering | ||||
Engineering | revisado y enmendado | revised and amended | ||
Engineering | completamente revisado | completely overhauled | ||
Engineering | estatuto revisado | revised statute | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | revisado totalmente | revised in its entirety | ||
Aeronautics | revisado y enmendado | revised and amended | ||
Aeronautics | motor revisado | overhauled engine | ||
Energy | ||||
Energy | procedimiento de diseño térmico revisado | revised thermal design procedure |