İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | qué sorpresa | dad fetch my buttons |
Speaking | ||
Speaking | qué sorpresa | what a surprise |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ¡qué barbaridad! (sorpresa) | as I live and breathe! |
Idioms | ¡qué sorpresa! | holy mackerel! |
Speaking | ||
Speaking | qué sorpresa verte aquí | fancy meeting you here |
Speaking | qué sorpresa encontrarte aquí | fancy meeting you here |
Speaking | ¡qué sorpresa! | what a surprise! |
Speaking | qué hermosa sorpresa | what a nice surprise |
Speaking | qué hermosa sorpresa verlo aquí | what a nice surprise to see you here |
Speaking | qué hermosa sorpresa verte aquí | what a nice surprise to see you here |
Speaking | qué grata sorpresa | what a pleasant surprise |
Speaking | qué agradable sorpresa | what a pleasant surprise |
Speaking | ¡qué sorpresa! | i swan! |
Colloquial | ||
Colloquial | vaya qué sorpresa | lo and behold |
Colloquial | ¡qué sorpresa! | lo and behold! |
Colloquial | ¡qué sorpresa! | dad fetch my buttons! |
Colloquial | ¡qué sorpresa! | well bust my buttons! |
British Slang | ||
British Slang | ¡qué sorpresa! | i'll go to the foot of our stairs! |