İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
punch-through
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Meanings of
"punch-through"
in Spanish English Dictionary : 3 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
Electricity
1
Electricity
punch-through
penetración
[f]
Electronics
2
Electronics
punch-through
perforación
[f]
Engineering
3
Engineering
punch-through
perforación
[f]
Meanings of
"punch-through"
with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
Common
1
Common
punch
puñetazo
[m]
2
Common
punch
punzón
[m]
3
Common
prick punch
granete
[m]
4
Common
punch
ponche
[m]
5
Common
punch
trompear
[v]
6
Common
punch with the fist
puñetazo
[n]
General
7
General
punch
sopetón
[m]
8
General
punch
combo
[m]
9
General
punch
polichinela
[m]
10
General
punch
tiento
[m]
11
General
punch
trompazo
[m]
12
General
punch
curro
[m]
13
General
punch
remoquete
[m]
14
General
punch
golpe
[m]
15
General
punch
voleo
[m]
16
General
punch
zambombazo
[m]
17
General
punch
zumbido
[m]
18
General
punch
hostia
[f]
19
General
punch-hole
perforación
[f]
20
General
punch
perforadora
[f]
21
General
punch
piña
[f]
22
General
punch bowl
ponchera
[f]
23
General
punch
torta
[f]
24
General
punch
trompada
[f]
25
General
punch
puñada
[f]
26
General
punch
guarra
[f]
27
General
punch
perforar
[v]
28
General
punch
picar
[v]
29
General
punch
taladrar
[v]
30
General
punch
apuñetear
[v]
31
General
punch
troquelar
[v]
32
General
punch
punzar
[v]
33
General
punch
dar un puñetazo
[v]
34
General
punch in
fichar
[v]
35
General
punch
bofetón
[m]
36
General
throat punch
acogotamiento
[m]
37
General
feinting a punch
amago
[m]
38
General
punch
contrapunzón
[m]
39
General
punch
cuesco
[m]
40
General
right-handed punch or kick
derechazo
[m]
41
General
left punch
izquierdazo
[m]
42
General
punch
manotón
[m]
43
General
punch
metido
[m]
44
General
punch to the nose
moquete
[m]
45
General
punch
ponche (inglés)
[m]
46
General
punch
punzón
[m]
47
General
punch
puñetazo
[m]
48
General
punch
puñete
[m]
49
General
punch
regador
[m]
50
General
punch in the face
remoquete
[m]
51
General
punch
voleo
[m]
52
General
left-handed punch
zurdazo
[m]
53
General
bowlful of punch
ponchada
[f]
54
General
punch
puñada
[f]
55
General
wine punch
sangría
[f]
56
General
punch card
tarjeta perforada
[f]
57
General
punch-drunk
sonado
[adj]
58
General
punch in the throat
acogotar
[v]
59
General
throat-punch
acogotar
[v]
60
General
throat punch
acocotar
[v]
61
General
throat punch
acogotar
[v]
62
General
punch
batir
[v]
63
General
punch
descargar
[v]
64
General
punch in/out
fichar
[v]
65
General
punch
filetear
[v]
66
General
punch
manotear
[v]
67
General
punch in the nose
moquetear
[v]
68
General
punch
picar
[v]
69
General
punch tickets
picar
[v]
70
General
punch
propinar
[v]
71
General
nail punch
botador
[m]
72
General
punch-holder
portapunzón
[m]
73
General
punch
mamporro
[m]
74
General
nail punch
punzón
[m]
75
General
punch-pressing
troquelado
[m]
76
General
punch line
remate de un chiste
[m]
77
General
punch line
final de un chiste
[m]
78
General
punch
cate
[m]
79
General
punch
sacabocado
[m]
80
General
punch
puñete
[m]
81
General
a punch to the nose
moquete
[m]
82
General
punch
punsch
[m]
83
General
punch with the fist
puñete
[m]
84
General
punch with the left
izquierdazo
[m]
85
General
punch with the fist
puñetazo
[m]
86
General
left-handed punch
zurdazo
[m]
87
General
right-handed punch
derechazo
[m]
88
General
punch line
gracia
[m]
89
General
punch-bowl
bol
[m]
90
General
punch out
perforación
[f]
91
General
punch
chufa
[f]
92
General
punch
taladradora
[f]
93
General
punch
castaña
[f]
94
General
punch
agresividad
[f]
95
General
punch
chufa
[f]
96
General
punch
bofetada
[f]
97
General
hole punch
máquina perforadora
[f]
98
General
hole punch [tool]
perforadora
[f]
99
General
hole punch
perforadora
[f]
100
General
punch-up
trifulca
[f]
101
General
punch-drunk
grogui
[adj]
102
General
punch (hole)
agujerar
[v]
103
General
punch
cascar
[v]
104
General
punch
asestar
[v]
105
General
punch in/out
ponchar
[v]
106
General
punch
punzonar
[v]
107
General
punch
dar un puñetazo a
[v]
108
General
punch
picar (boleto)
[v]
109
General
punch tickets
picar billetes
[v]
110
General
punch
dar leches
[v]
111
General
punch someone
dar un puñetazo a alguien
[v]
112
General
punch a hole
hacer un agujero
[v]
113
General
punch a hole
agujerear
[v]
114
General
punch
golpear
[v]
115
General
milk punch
herrerano con vaca
[n]
PA
116
General
punch
puñetazo
117
General
left-handed punch
zurdazo
118
General
hole punch [tool]
máquina perforadora
119
General
punch
máquina para picar billetes
120
General
punch line
remate de un chiste
121
General
punch card
tarjeta perforada
122
General
punch for stamping-die
contrapunzón
[m]
123
General
punch for driving in a nail
contrapunzón
[m]
124
General
punch
botador
[m]
125
General
punch used by coppersmiths
escariador
[m]
126
General
punch
granete
[m]
127
General
punch
formón
[m]
128
General
farrier's punch
puntero
[m]
129
General
punch-hole in straps
punto
[m]
130
General
hollow punch
sacabocado(s)
[m]
131
General
quantity of punch
ponchada
[f]
132
General
punch-bowl
ponchera
[f]
133
General
punch
apuñear
[v]
134
General
punch
contrapunzar
[v]
135
General
use a punch tool
contrapunzar
[v]
136
General
punch
pungir
[v]
137
General
punch show
títeres
[m/pl]
138
General
punch
cachete
[m]
139
General
punch
moquete
[m]
140
General
punch
revés
[m]
141
General
punch
arlequín de los volatines
[m]
142
General
punch
ponche (bebida)
[m]
143
General
punch
bufón de los volatines
[m]
144
General
sock (a hard blow or punch)
golpe
[m]
145
General
punch sinker
abridor en hueco
[m]
146
General
punch sinker
tallador en hueco
[m]
147
General
punch sinker
grabador en hueco
[m]
148
General
punch line of a joke
gracia
[f]
149
General
punch
hurgar
[v]
150
General
punch
horadar con punzón
[v]
151
General
punch
pegar un puñetazo
[v]
152
General
punch
dar puñetazos
[v]
153
General
punch
apuñear (familiar)
[v]
154
General
punch
acachetear
[v]
155
General
thump (punch)
golpear
[v]
156
General
punch
zoquete
[m]
AMER
157
General
punch
combo
[m]
BO
CL
PE
158
General
punch
bollo
[m]
SV
AR
UY
VE
159
General
punch
boyazo
[m]
SV
160
General
punch
biandazo
[m]
CU
AR
UY
161
General
punch on the back
bimbazo
[m]
PR
162
General
strong punch
cachetón
[m]
PR
CO
163
General
punch
cachimbazo
[m]
HN
NI
164
General
hard punch
burronazo
[m]
PR
165
General
hard punch
bimbazo
[m]
PR
166
General
hard punch
burronazo
[m]
PR
167
General
hard punch
burrunazo
[m]
PR
168
General
hard punch
matracazo
[m]
PR
VE
169
General
hard punch
bombazo
[m]
PR
170
General
punch
cuete
[m]
PE
171
General
punch
cuesco
[m]
EC
172
General
punch
chumbo (portugués)
[m]
AR:Nw
173
General
punch
chopazo
[m]
BO
CL
174
General
punch
cato
[m]
GT
SV
NI
175
General
punch
cato
[m]
HN
CR
rare
176
General
punch
cazote
[m]
AR
rare
177
General
strong blow or punch
cantazo
[m]
DO
PR
178
General
punch
fuetazo
[m]
MX
HN
SV
rur.
179
General
punch
fuetazo
[m]
CU
DO
180
General
punch
guaspirolazo
[m]
NI
181
General
punch
guantazo
[m]
EC
teen
derog.
182
General
moonshine punch
gloriado
[m]
PA
PE:N
183
General
hard punch to the gut that makes someone lose their breath
corte (inglés)
[m]
BO
184
General
hard punch to the gut that makes someone lose their breath
corto
[m]
BO
185
General
punch
cornete
[m]
CL
186
General
punch to the head
coscacho
[m]
BO
rare
187
General
punch to the head
coscacho
[m]
EC
CL
AR:C,Nw
188
General
punch to the head
cushque
[m]
GT
189
General
punch
jab (inglés)
[m]
PR
190
General
punch
jinquete
[m]
PR
191
General
punch
jinquetazo
[m]
PR
192
General
punch
jinquete
[m]
PR
193
General
punch
mamonazo
[m]
VE
194
General
punch to the arm leaving it numb
dormilón
[m]
CL
195
General
punch
ñeque
[m]
MX:Se
SV
PR
BO
196
General
punch
mongo
[m]
PA
197
General
left punch
ñurdazo
[m]
SV
CL
198
General
punch
ñecazo
[m]
SV
199
General
punch
meco
[m]
CR
disused
200
General
punch
moquetazo
[m]
MX
GT
CR
PR
BO
PY
rur.
201
General
punch
ñeco
[m]
EC
202
General
punch
ñoqui (italiano)
[m]
AR
UY
203
General
punch
pape
[m]
CL
204
General
punch to the head
pastorejo
[m]
CO
rare
205
General
hole punch
perforador
[m]
GT
PR
PY
206
General
strong punch
platanazo
[m]
NI
207
General
punch
piñazo
[m]
HN
NI
CR
CU
PR
VE
EC
BO:W
UY
208
General
hard punch
aguacatazo
[m]
GT
HN
SV
NI
209
General
punch
pijazo
[m]
GT
HN
SV
NI
210
General
intentional punch
rebencazo
[m]
CU
211
General
punch
quiñazo
[m]
PA
EC
PE
CL:
212
General
punch
quiño
[m]
EC
213
General
rum punch
ponche
[m]
CU
214
General
person who sells punch on the street
ponchero
[m]
EC
BO:W
215
General
punch
ramplimazo
[m]
DO
216
General
milk punch
rabo de simio
[m]
CL:
disused
217
General
punch
puño
[m]
MX
NI
CU
PR
CO
VE
EC
BO
218
General
milk punch
rimpolio
[m]
BO
219
General
milk punch
rimpollo
[m]
BO
220
General
punch
refajo
[m]
CO
221
General
milk punch
ron ponche
[m]
PA
222
General
punch in the face
roquitoqui
[m]
DO
223
General
punch
roscazo
[m]
AR
UY
224
General
rum punch
ron ponche
[m]
PA
225
General
punch
sapotazo
[m]
MX
SV
226
General
punch
saque
[m]
PY
AR
UY
227
General
punch
seco
[m]
AR
228
General
punch in the face
trompicón
[m]
PR
rur.
229
General
punch
trompón
[m]
HN
SV
NI
PA
CU
DO
EC
PE
230
General
punch
truco
[m]
AR:Nw
231
General
punch
yaguazo
[m]
DO
232
General
punch
turcazo
[m]
NI
233
General
punch
yucazo
[m]
SV
NI
234
General
punch
zocotroco
[m]
AR
UY
235
General
punch
zuácate
[m]
CL
disused
236
General
punch
sopongazo
[m]
SV
237
General
punch
tucazo
[m]
PA
238
General
punch
zoquetazo
[m]
MX
BO
PY
AR:N
239
General
punch in the head
tongo
[m]
PY
240
General
punch
viaje
[m]
CU
241
General
punch
tramacazo
[m]
CO:C,Sw
242
General
punch
taponazo
[m]
UY
disused
243
General
loud punch
trancazo
[m]
MX
GT
SV
NI
CR
CU
VE
PE
BO
244
General
punch
trancazo
[m]
MX
GT
PA
CO
245
General
punch
trascazo
[m]
CO
246
General
punch
bojazo
[m]
NI
247
General
punch
carajazo
[m]
MX
VE
248
General
punch
cato
[m]
SV
CR
249
General
punch
combazo
[m]
PE
BO
CL
250
General
punch
combo
[m]
PE
BO
CL
251
General
punch
coñazo
[m]
DO
VE
derog.
252
General
moonshine punch
gloriado
[m]
EC
PE
253
General
punch
meco
[m]
CR
254
General
punch
ñeque
[m]
HN
255
General
roman punch
ponche a la romana
[m]
CL
256
General
punch
puño
[m]
MX
GT
HN
NI
PA
AN
CO
VE
EC
257
General
punch
taire
[m]
ES
local
258
General
punch
toletazo
[m]
NI
259
General
wine punch
sangría
[f]
ES
260
General
punch
bofetada
[f]
DO
CL
261
General
punch to the nose
chalchaleada
[f]
AR:Nw
rur.
262
General
punch
goma
[f]
PE
CL
263
General
milk punch
leche de tigre
[f]
AR:Nw
264
General
milk punch
leche de tigre
[f]
BO
265
General
punch
piña
[f]
DO
VE
BO:W
PY
UY
266
General
party punch
primavera
[f]
BO
CL
AR
UY
267
General
punch bowl
ponchera
[f]
PR
268
General
punch stall
ponchería
[f]
BO
269
General
person who sells punch on the street
ponchera
[f]
EC
BO:W
270
General
punch
rosca
[f]
AR
UY
271
General
punch
volteadora
[f]
GT
272
General
punch
hostia
[f]
derog.
273
General
punch to the head
macoca
[f]
ES
local
274
General
punch to the jaw
mascada
[f]
AL
275
General
punch
piña
[f]
CU
BO
PY
AR
CI
276
General
punch
puñeteada
[f]
MX
277
General
punch-up
trompeada
[f]
HN
278
General
punch-up
trompiza
[f]
EC
279
General
punch
cachear
[v]
AMER
280
General
punch someone in the eye
apagar
[v]
CU
281
General
punch
cujear
[v]
CU
282
General
punch someone
catorrear
[v]
SV
NI
283
General
punch
guiñar
[v]
SV
284
General
get in the first punch
madrugar
[v]
MX
GT
NI
PE
BO
AR
UY
285
General
get drunk on punch
emponcharse
[v]
HN
rare
286
General
punch
ñequear
[v]
SV
EC
287
General
punch
ñacar
[v]
AR:Nw
288
General
punch someone
moquetear
[v]
MX
GT
SV
CR
BO
PY
UY
289
General
take a step back to punch someone
pandearse
[v]
NI
DO
290
General
punch in/out
ponchar (inglés punch)
[v]
PA
DO
PR
291
General
punch a hole in
ponchar (inglés punch)
[v]
PA
CU
292
General
punch
recagar
[v]
AR
293
General
punch someone
puñetear
[v]
MX
GT
HN
SV
BO
CL
294
General
beat to the punch
primerear
[v]
AR
UY
295
General
punch in the face
trompear
[v]
MX
GT
NI
CU
CO
EC
PE
BO
PY
AR
UY
296
General
punch
socorrer
[v]
GT
297
General
punch
turquear
[v]
NI
298
General
sucker punch
sorrajar
[v]
MX
299
General
punch
zangolotear
[v]
CO
300
General
punch
tamborear
[v]
SV
301
General
punch
tanatear
[v]
HN
SV
302
General
punch
sonarse
[v]
MX
SV
NI
DO
EC
303
General
punch
sonar
[v]
GT
HN
SV
NI
PA
CU
VE
PE
BO
304
General
punch
soquear
[v]
PY
AR:Ne
305
General
punch
zoquetear
[v]
HN
BO
PY
306
General
punch someone
zarandear
[v]
HN
SV
307
General
punch with knuckles
tonguear
[v]
PY
308
General
punch
taleguear
[v]
GT
SV
309
General
punch
tapesquear
[v]
SV
310
General
punch
abarrar
[v]
disused
311
General
punch
abatanar
[v]
rare
312
General
punch each other
abatanarse
[v]
rare
313
General
punch in the throat
acachorrar
[v]
disused
314
General
throat-punch
acachorrar
[v]
disused
315
General
punch
apuñetear
[v]
disused
316
General
punch oneself
apuñetearse
[v]
disused
317
General
punch
atracar
[v]
AL
318
General
throat punch
descogotar
[v]
disused
319
General
punch
desmambichar
[v]
NI
320
General
punch down
desmarimbar
[v]
NI
321
General
punch
macanear
[v]
GT
SV
322
General
punch
molonquear
[v]
SV
323
General
punch
quiñar (quechua)
[v]
PA
324
General
punch
tiquear
[v]
CL
325
General
imitating the sound of a blow or punch to something relatively soft
¡cuaz!
[interj]
HN
326
General
punch with the fist
piña
AR
BO
PY
HN
CU
UY
Idioms
327
Idioms
give a punch
pegar un puñetazo
[v]
328
Idioms
pull no punch
cantarlas claras a alguien
[v]
329
Idioms
pull no punch
no morderse la lengua
[v]
330
Idioms
pull no punch
no tener pelos en la lengua
[v]
331
Idioms
pull no punch
no andarse con chiquitas
[v]
332
Idioms
pull no punch
quitarle al lucero del alba
[v]
333
Idioms
pull no punch
decir lo que se le viene a la boca a alguien
[v]
334
Idioms
pull no punch
no tener pepita en la lengua
[v]
335
Idioms
be as pleased as punch
estar como un niño con zapatos nuevos
[v]
336
Idioms
be as pleased as punch
alegrarse como un niño con zapatos nuevos
[v]
337
Idioms
be as pleased as punch
estar como niño con zapatos nuevos
[v]
338
Idioms
be as pleased as punch
alegrarse como niño con zapatos nuevos
[v]
339
Idioms
be as pleased as punch
estar hecho unas castañuelas
[v]
340
Idioms
be as pleased as punch
estar como unas castañuelas
[v]
341
Idioms
be as pleased as punch
estar más contento que unas castañuelas
[v]
342
Idioms
be as pleased as punch
estar alegre como unas castañuelas
[v]
343
Idioms
be as pleased as punch
estar más contento que unas pascuas
[v]
344
Idioms
throw a punch
lanzar un puñetazo
[v]
345
Idioms
throw a punch
lanzar un golpe
[v]
346
Idioms
take a punch at someone
golpear a alguien
[v]
347
Idioms
take a punch at someone
burlarse de alguien
[v]
348
Idioms
take a punch at someone
empujar a alguien
[v]
349
Idioms
beat to the punch
ganar de mano
[v]
350
Idioms
beat to the punch
anticipar
[v]
351
Idioms
roll with the punch
hacer frente a la adversidad
[v]
352
Idioms
roll with the punch
asimilar el golpe
[v]
353
Idioms
roll with the punch
lidiar con el problema
[v]
354
Idioms
be punch-drunk
estar estupefacto
[v]
355
Idioms
be punch-drunk
estar anonadado
[v]
356
Idioms
be punch-drunk
estar aturdido
[v]
357
Idioms
pack a punch
pegar con energía
[v]
358
Idioms
pack a punch
pegar fuerte
[v]
359
Idioms
pack a punch
tener una gran repercusión
[v]
360
Idioms
pack a punch
estar cargado
[v]
361
Idioms
pull no punch
actuar con honestidad
[v]
362
Idioms
pull no punch
no esconder nada
[v]
363
Idioms
pull one's punch
abstenerse de criticar a alguien
[v]
364
Idioms
pull one's punch
tener miramientos
[v]
365
Idioms
pull one's punch
abstenerse de utilizar todo el poder
[v]
366
Idioms
pull one's punch
retraer las uñas
[v]
367
Idioms
punch a clock
ser esclavo del trabajo
[v]
368
Idioms
punch a clock
ir a trabajar todos los días
[v]
369
Idioms
punch a hole in something
agujerear algo
[v]
370
Idioms
punch above one's weight
luchar por encima de sus posibilidades
[v]
371
Idioms
punch above one's weight
abarcar más de lo que puede
[v]
372
Idioms
beat someone to the punch
madrugar a alguien
[v]
373
Idioms
beat to the punch
anticiparse a alguien
[v]
374
Idioms
beat someone to the punch
ganar a alguien por la mano
[v]
375
Idioms
beat someone to the punch
tomar la delantera a alguien
[v]
376
Idioms
give oneself a punch
darse una castaña
[v]
377
Idioms
pack a punch
ser una fuerte influencia
[v]
378
Idioms
pack a punch
tener un poderoso efecto
[v]
379
Idioms
beat someone to the punch
ganar la palmeta
[v]
380
Idioms
punch one's ticket
picar el tiquete
[v]
CR
381
Idioms
as pleased as punch
alegre como unas castañuelas
382
Idioms
as pleased as punch
muy feliz
383
Idioms
as pleased as punch
contento como unas pascuas
384
Idioms
beat to the punch
adelantarse
385
Idioms
beat somebody to the punch
adelantarse a alguien
386
Idioms
beat someone to the punch
adelantarse a alguien
387
Idioms
beat to the punch
ganar de mano
388
Idioms
beat somebody to the punch
ganarle de mano a alguien
389
Idioms
beat someone to the punch
ganarle de mano a alguien
390
Idioms
a one-two punch
dos eventos adversos y simultáneos
391
Idioms
be as pleased as punch
contento como unas pascuas
392
Idioms
be as pleased as punch
estar como unas pascuas
393
Idioms
punch somebody's lights out
noquear a alguien
394
Idioms
pull no punch
no se muerde la lengua
395
Idioms
be as pleased as punch
andar como gallina clueca
[v]
MX
396
Idioms
punch someone in the stomach
sacar los frijoles
[v]
HN
397
Idioms
punch someone
dar el guante
[v]
PA
398
Idioms
punch in
marcar tarjeta
[v]
NI
PA
CU
CO
EC
BO
CL
PY
AR
UY
399
Idioms
punch someone in the eye
ponerle un ojo en compota
[v]
BO
UY
400
Idioms
make someone bleed from a punch
sacar chocolate
[v]
BO
CL
401
Idioms
make someone bleed from a punch
sacar el chocolate
[v]
MX
402
Idioms
make someone bleed from a punch
sacar el mole
[v]
MX
403
Idioms
punch someone in the stomach
sacar los frijoles
[v]
HN
404
Idioms
punch someone's lights out
sacarle los cantos
[v]
PR
405
Idioms
punch someone's upper arm
sacarle un gato
[v]
CO
406
Idioms
punch someone's lights out
sacudir las pulgas
[v]
HN
SV
NI
407
Idioms
punch someone in the mouth
romper las tapas
[v]
HN
SV
NI
408
Idioms
punch someone's lights out
sacarle la contumelia
[v]
BO
CL
409
Idioms
punch
sonar el lomo
[v]
HN
CU
410
Idioms
punch
zamparse maceta
[v]
HN
411
Idioms
punch
hacer batería
[v]
rare
412
Idioms
punch
entrarle a alguien
[v]
MX
SV
UY
413
Idioms
punch someone
ir a los bifes
[v]
AR
414
Idioms
sucker punch
de un zuácate
[adv]
CL
Phrasals
415
Phrasals
punch out
fichar
[v]
416
Phrasals
punch out
marcar la hora de llegada a un lugar (trabajo)
[v]
417
Phrasals
punch in
marcar la hora de llegada a un lugar (trabajo)
[v]
418
Phrasals
punch someone out
dejar sin sentido a alguien
[v]
419
Phrasals
punch someone in something
golpear a alguien en alguna parte del cuerpo
[v]
420
Phrasals
punch in
ingresar información con el teclado del ordenador
[v]
421
Phrasals
punch someone on something
golpear a alguien en alguna parte del cuerpo (típicamente el hombro)
[v]
422
Phrasals
punch something down
presionar algo hacia abajo
[v]
423
Phrasals
punch through
perforar
[v]
Colloquial
424
Colloquial
punch
palo
[m]
425
Colloquial
punch
lapo
[m]
426
Colloquial
punch
melé
[m]
427
Colloquial
punch
tortazo
[m]
428
Colloquial
punch
jetazo
[m]
429
Colloquial
punch
mojicón
[m]
430
Colloquial
punch
castañazo
[m]
431
Colloquial
punch
mamporro
[m]
432
Colloquial
punch in the face
mojí
[m]
433
Colloquial
punch in the face
mojicón
[m]
434
Colloquial
punch
soplamocos
[m]
435
Colloquial
punch
soba
[f]
436
Colloquial
punch
toba
[f]
437
Colloquial
punch
toña
[f]
438
Colloquial
punch
chuleta
[f]
439
Colloquial
punch in the head
coca
[f]
440
Colloquial
punch
trompada
[f]
441
Colloquial
as pleased as punch
como chico con zapatos nuevos
[adj]
442
Colloquial
pull no punch
tener pelos en la lengua
[v]
443
Colloquial
take a punch at someone
atizar un mamporro a alguien
[v]
444
Colloquial
take a punch at someone
sacudir un mamporro a alguien
[v]
445
Colloquial
be punch-drunk
estar cascado
[v]
446
Colloquial
punch someone
dar a alguien de puñetazos
[v]
447
Colloquial
give someone a punch
dar a alguien de puñetazos
[v]
448
Colloquial
punch
brear
[v]
449
Colloquial
punch
inflar
[v]
450
Colloquial
punch
meter
[v]
451
Colloquial
punch back
igualar la sangre
[v]
452
Colloquial
punch
soplar
[v]
453
Colloquial
punch
zumbar
[v]
454
Colloquial
rabbit punch
golpe en la nuca
455
Colloquial
rabbit punch
golpe en el occipucio
456
Colloquial
rabbit punch
golpe de conejo
457
Colloquial
punch-drunk
como herido por el rayo
458
Colloquial
punch-drunk
como herido por un rayo
459
Colloquial
punch line of a joke
desenlace de un chiste
460
Colloquial
punch
pencazo
[m]
CL
461
Colloquial
punch
biandazo
[m]
CU
AR
UY
462
Colloquial
punch in the belly
bimbazo
[m]
PR
463
Colloquial
punch in the back
bimbazo
[m]
PR
464
Colloquial
punch
bailado
[m]
CO
465
Colloquial
punch in the face
chuñazo
[m]
BO
466
Colloquial
punch
chingazo
[m]
MX
467
Colloquial
punch
fastrás
[m]
AR
468
Colloquial
punch
guamazo
[m]
MX
HN
SV
469
Colloquial
punch
coñazo
[m]
CO:N
470
Colloquial
rabbit punch
horquillazo
[m]
BO:E,N
471
Colloquial
punch
mamonazo
[m]
CO:W
472
Colloquial
punch
mangazo
[m]
CO
CL
473
Colloquial
punch to the ear
pastorejazo
[m]
VE
474
Colloquial
punch
planazo
[m]
CU
DO
475
Colloquial
punch to the head
tute
[m]
EC
476
Colloquial
punch
sopapo
[m]
PY
477
Colloquial
punch
tabaco
[m]
MX
478
Colloquial
punch to the head
yiti
[m]
CU
479
Colloquial
punch
tope
[m]
MX
480
Colloquial
punch
traquetazo
[m]
PA
481
Colloquial
punch
arepazo
[m]
VE
482
Colloquial
punch
catorrazo
[m]
MX
483
Colloquial
punch
chope
[m]
CL
484
Colloquial
punch
ñoqui
[m]
AR
UY
485
Colloquial
punch
quiño
[m]
EC
486
Colloquial
punch
suelazo
[m]
CL
487
Colloquial
punch
voleo
[m]
UY
488
Colloquial
punch
zuácate
[m]
CL
489
Colloquial
punch
humear
[v]
MX
490
Colloquial
give a punch
aflojar
[v]
CU
DO
VE
491
Colloquial
punch
aforrar
[v]
SCN
492
Colloquial
punch or give blows in a fight
cuesquear
[v]
EC
493
Colloquial
hit or punch something or someone repeatedly
chancaquear
[v]
CL
rare
494
Colloquial
punch someone hard
chuñear
[v]
BO
495
Colloquial
punch
piñar
[v]
BO:W
496
Colloquial
punch
sunsuniar
[v]
MX
disused
497
Colloquial
punch
surtirse
[v]
MX
498
Colloquial
punch
somatar
[v]
MX
GT
HN
SV
499
Colloquial
punch
tacanear
[v]
BO:W
500
Colloquial
punch
aflojar
[v]
CU
DO
VE
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of punch-through
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük