İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | paunch | panza [f] | ||
Common | paunch | barriga [f] | ||
General | ||||
General | paunch | panzón [m] | ||
General | paunch | pandorga [f] | ||
General | paunch | panza [f] | ||
General | paunch | pallete [m] | ||
General | paunch | zapán [m] | ||
General | paunch | tripa [f] | ||
General | paunch | guata [f] | ||
General | paunch | rumen de los rumiantes [m] | ||
General | paunch | desbarrigar [v] | ||
General | paunch | baltra [f] rur. rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | paunch | baúl [m] | ||
Colloquial | paunch | pancho [m] | ||
Colloquial | paunch | pancho [m] | ||
Colloquial | paunch | andorga [f] | ||
Colloquial | paunch | bartola [f] | ||
Colloquial | paunch | zapán [m] AR | ||
Colloquial | paunch | jergón [m] disused | ||
Colloquial | paunch | guata [f] LAM AR BO CL EC PE | ||
Colloquial | paunch | guata (mapuche) [f] EC PE BO CL AR | ||
Colloquial | paunch | lipa [f] VE | ||
Slang | ||||
Slang | paunch | guata [f] CL | ||
Engineering | ||||
Engineering | paunch | vientre [m] | ||
Medicine | ||||
Medicine | paunch | rumen [m] | ||
Medicine | paunch | panza [f] | ||
Maritime | ||||
Maritime | paunch | pallete [m] | ||
Nautical | ||||
Nautical | paunch | jimelga [f] | ||
Nautical | paunch | gimelga [f] | ||
Zoology | ||||
Zoology | paunch | panza [f] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | tripes and paunch | mondongo [m] |
General | person with a paunch | tejeta [f] BO |
Colloquial | ||
Colloquial | grow a paunch | echar barriga [v] |
Colloquial | paunch, especially from drinking alcohol | cutra [f] CL |
Colloquial | having a paunch | lipón [adj] VE |
Slang | ||
Slang | air one's paunch | vomitar [v] |