|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
oil |
aceite [m]
|
|
2 |
Common |
crude oil |
petróleo crudo [m]
|
|
3 |
Common |
oil |
petróleo [m]
|
|
4 |
Common |
crude oil |
crudo [m]
|
|
5 |
Common |
oil |
petrolero [adj]
|
|
6 |
Common |
oil scout |
informador [m]
|
|
7 |
Common |
oil-foot |
alpechín [m]
|
|
8 |
Common |
toast soaked in olive oil |
sopetón [m]
|
|
9 |
Common |
oil pipeline |
oleoducto [m]
|
|
10 |
Common |
pure vegetable oil |
avp [m]
|
|
11 |
Common |
oil bearing |
petrolífero [adj]
|
|
General |
|
12 |
General |
heavy oil |
aceite pesado [m]
|
|
13 |
General |
castor-oil plant |
ricino [m]
|
|
14 |
General |
oil |
óleo [m]
|
|
15 |
General |
oil painting |
óleo [m]
|
|
16 |
General |
palm oil |
palmiste [m]
|
|
17 |
General |
oil press |
lagar [m]
|
|
18 |
General |
oil lamp |
quinqué [m]
|
|
19 |
General |
fuel oil |
fuel [m]
|
|
20 |
General |
fuel oil |
fuel-oil [m]
|
|
|
21 |
General |
oil lamp |
velón [m]
|
|
22 |
General |
diesel (oil) |
gasoil [m]
|
|
23 |
General |
diesel (oil) |
gasóleo [m]
|
|
24 |
General |
diesel (oil) |
gas-oil [m]
|
|
25 |
General |
oil seal |
retén [m]
|
|
26 |
General |
oil mill |
almazara [f]
|
|
27 |
General |
oil press |
almazara [f]
|
|
28 |
General |
oil factory |
fábrica de aceite [f]
|
|
29 |
General |
oil mill |
fábrica de aceite [f]
|
|
30 |
General |
olive-oil |
oleícola [adj]
|
|
31 |
General |
oil-bearing |
petrolífero [adj]
|
|
32 |
General |
oil |
engrasar [v]
|
|
33 |
General |
oil |
aceitar [v]
|
|
34 |
General |
rapeseed oil |
colza [f]
|
|
35 |
General |
oil-producing |
petrolífero [adj]
|
|
36 |
General |
crude (oil) |
crudo [m]
|
|
37 |
General |
churn (butter, oil) |
batir [v]
|
|
38 |
General |
thick oil |
aceitazo [m]
|
|
39 |
General |
oil |
aceite (árabe) [m]
|
|
40 |
General |
olive oil |
aceite (árabe) [m]
|
|
|
41 |
General |
oil |
aceite mineral [m]
|
|
42 |
General |
virgin olive oil |
aceite virgen [m]
|
|
43 |
General |
essential oil |
aceite volátil [m]
|
|
44 |
General |
medicinal oil used as a vermifuge |
aceite serpentino [m]
|
|
45 |
General |
boiled oil |
aceite secante [m]
|
|
46 |
General |
drying oil |
aceite secante [m]
|
|
47 |
General |
vitriol oil |
aceite de vitriolo [m]
|
|
48 |
General |
essential oil |
aceite esencial [m]
|
|
49 |
General |
gas oil |
aceite pesado [m]
|
|
50 |
General |
olive oil |
aceite de oliva [m]
|
|
51 |
General |
oil-seller |
aceitero [m]
|
|
52 |
General |
thick oil |
aceitón [m]
|
|
53 |
General |
oil with impurities subject to purification |
aceitón [m]
|
|
54 |
General |
garlic and oil sauce |
ajiaceite [m]
|
|
55 |
General |
oil mill stone |
alfarje (árabe) [m]
|
|
56 |
General |
piece or place of an oil mill stone |
alfarje (árabe) [m]
|
|
57 |
General |
person in charge of an oil mill |
almazarero [m]
|
|
58 |
General |
oil lamp manager |
almijarero [m]
|
|
59 |
General |
olive oil lees |
alpechín (árabe) [m]
|
|
60 |
General |
bruised olive pile at an oil mill |
alquerque [m]
|
|
61 |
General |
crude oil |
bruto [m]
|
|
62 |
General |
measurement equivalent to eight centiliter of oil |
cachucho [m]
|
|
63 |
General |
oil mill operator, dependent on a teacher |
cagarrache [m]
|
|
64 |
General |
stay supporting the beam of an oil-mil |
calamón [m]
|
|
65 |
General |
oil lamp |
candelero [m]
|
|
66 |
General |
oil lamp |
candil [m]
|
|
67 |
General |
blow from an oil lamp |
candilazo [m]
|
|
68 |
General |
oil lamp holder |
candilero [m]
|
|
69 |
General |
castor oil |
carapato [m]
|
|
70 |
General |
cedarwood oil |
cedreleón [m]
|
|
71 |
General |
cedar essential oil |
cedreno [m]
|
|
72 |
General |
oil and wax ointment |
cerato [m]
|
|
73 |
General |
simple oil and wax ointment |
cerato simple [m]
|
|
74 |
General |
used oil bin |
chivo (árabe) [m]
|
|
75 |
General |
oil measure of about seven pints |
cuartán [m]
|
|
76 |
General |
oil mill neck |
cuello [m]
|
|
77 |
General |
oil |
cundido [m]
|
|
78 |
General |
oil |
engrase [m]
|
|
79 |
General |
oil dipper |
escullador [m]
|
|
80 |
General |
brent oil |
brent [m]
|
|
|
81 |
General |
brent crude oil |
brent [m]
|
|
82 |
General |
arbequina olive oil |
arbequino [m]
|
|
83 |
General |
cornicabra olive oil |
cornicabra [m]
|
|
84 |
General |
hojiblanca olive oil |
hojiblanco [m]
|
|
85 |
General |
picual olive oil |
picual [m]
|
|
86 |
General |
marteña olive oil |
picual [m]
|
|
87 |
General |
lopereña olive oil |
picual [m]
|
|
88 |
General |
oil mill tank |
infierno [m]
|
|
89 |
General |
small olive oil farm |
lagar [m]
|
|
90 |
General |
lechin olive oil |
lechín [m]
|
|
91 |
General |
macassar oil |
macasar [m]
|
|
92 |
General |
chamomile olive oil |
manzanilla [m]
|
|
93 |
General |
manzanilla olive oil |
manzanilla [m]
|
|
94 |
General |
board to equalize pressure in oil mills |
marrano [m]
|
|
95 |
General |
neroli oil |
neroli [m]
|
|
96 |
General |
neroli essential oil |
nerolí [m]
|
|
97 |
General |
droplet of oil or grease |
ojo [m]
|
|
98 |
General |
olive oil maker |
oleicultor [m]
|
|
99 |
General |
oil painting |
óleo [m]
|
|
100 |
General |
oil pipeline |
oleoducto [m]
|
|
101 |
General |
oil |
olio [m]
|
|
102 |
General |
olive oil |
olio [m]
|
|
103 |
General |
olive pile (oil mill) |
olivero [m]
|
|
104 |
General |
oil |
oro negro [m]
|
|
105 |
General |
oil |
petróleo [m]
|
|
106 |
General |
lamp oil |
petróleo lampante [m]
|
|
107 |
General |
oil tanker |
petrolero [m]
|
|
108 |
General |
picuda olive oil |
picudo [m]
|
|
109 |
General |
oil well |
pozo de petróleo [m]
|
|
110 |
General |
oil lamp |
quinqué [m]
|
|
111 |
General |
fish oil |
saín [m]
|
|
112 |
General |
sauce of water, vinegar, oil, salt, and pepper |
salmorejo [m]
|
|
113 |
General |
holy oil |
santolio [m]
|
|
114 |
General |
anointing oil |
santolio [m]
|
|
115 |
General |
drying oil |
secante [m]
|
|
116 |
General |
toast soaked in olive oil |
sopetón [m]
|
|
117 |
General |
olive oil press |
trujal [m]
|
|
118 |
General |
oil lamp |
velón [m]
|
|
119 |
General |
counterpoise (oil mill) |
ventril [m]
|
|
120 |
General |
verdial olive oil |
verdial [m]
|
|
121 |
General |
oil-seller |
aceitera [f]
|
|
122 |
General |
oil bottle |
aceitera [f]
|
|
123 |
General |
oil can |
aceitera [f]
|
|
124 |
General |
oil cruet |
aceitera [f]
|
|
125 |
General |
oil jar |
aceitera [f]
|
|
126 |
General |
oil factory |
aceitera [f]
|
|
127 |
General |
tin oil bottle |
alcuza (árabe) [f]
|
|
128 |
General |
amount of oil in a cruet |
alcuzada [f]
|
|
129 |
General |
oil mill |
almazara (árabe) [f]
|
|
130 |
General |
person in charge of an oil mill |
almazarera [f]
|
|
131 |
General |
mining oil lamp |
almijara (árabe) [f]
|
|
132 |
General |
olive oil lees pit |
alpechinera (árabe) [f]
|
|
133 |
General |
sunken clay vessel to collect water in an oil mill |
bomba [f]
|
|
134 |
General |
oil spilled from an oil lamp |
candilada [f]
|
|
135 |
General |
oil lamp chamber |
cebolla [f]
|
|
136 |
General |
olive oil extraction |
elaiotecnia (griego) [f]
|
|
137 |
General |
olive oil technology |
elaiotecnia (griego) [f]
|
|
138 |
General |
sperm oil |
esperma [f]
|
|
139 |
General |
sperm oil |
esperma de ballena [f]
|
|
140 |
General |
oil of myrrh |
estacte [f]
|
|
141 |
General |
sweet in the shape of a flower made of eggs, milk, and flour fried in oil and sprinkled with sugar or honey |
flor [f]
|
|
142 |
General |
oil lamp |
lamparilla [f]
|
|
143 |
General |
cinnamon oil dissolved in wine |
leche de canela [f]
|
|
144 |
General |
set of hoops to tie bottles of wine, oil, and similar goods |
liaza [f]
|
|
145 |
General |
oil slick |
marea negra [f]
|
|
146 |
General |
oil lamp wick |
mariposa [f]
|
|
147 |
General |
oil receptacle |
metreta [f]
|
|
148 |
General |
oil of turpentine |
miera [f]
|
|
149 |
General |
olive oil mill wastewater |
morga [f]
|
|
150 |
General |
oil produced by an oil-mill at each pressing |
obradura [f]
|
|
151 |
General |
tax charged for consumption of wine, oil or vinegar |
octava [f]
|
|
152 |
General |
tax charged for consumption in retail sales, for a pottle of wine, oil or vinegar |
octavilla [f]
|
|
153 |
General |
olive oil production |
oleicultura [f]
|
|
154 |
General |
holy oil vessel |
oliera [f]
|
|
155 |
General |
quarter pound of oil |
panilla [f]
|
|
156 |
General |
oil company |
petrolera [f]
|
|
157 |
General |
oil painting |
pintura al óleo [f]
|
|
158 |
General |
oil rig |
plataforma petrolífera [f]
|
|
159 |
General |
castor oil |
querva [f]
|
|
160 |
General |
stone in an oil mill with a grooved channel along which the oil runs into the vat |
regaifa (portugués) [f]
|
|
161 |
General |
oil press lever |
tenaza [f]
|
|
162 |
General |
oil bottle |
zafra [f]
|
|
163 |
General |
oil cruet |
zafra [f]
|
|
164 |
General |
scalding with boiling oil |
pringue [m/f]
|
|
165 |
General |
shaped like a oil lamp |
acandilado [adj]
|
|
166 |
General |
pertaining to oil |
aceitero [adj]
|
|
167 |
General |
lacking oil |
desaceitado [adj]
|
|
168 |
General |
olive oil-making |
oleícola [adj]
|
|
169 |
General |
olive oil-making |
oleicultor [adj]
|
|
170 |
General |
oil |
petrolero [adj]
|
|
171 |
General |
oil-bearing |
petrolífero [adj]
|
|
172 |
General |
cook in oil over low heat |
confitar [v]
|
|
173 |
General |
remove oil from |
desaceitar [v]
|
|
174 |
General |
oil |
enaceitar [v]
|
|
175 |
General |
cover in oil |
enaceitar [v]
|
|
176 |
General |
be covered in oil |
enaceitarse [v]
|
|
177 |
General |
oil |
engrasar [v]
|
|
178 |
General |
toss in oil |
estovar [v]
|
|
179 |
General |
oil |
petrolear [v]
|
|
180 |
General |
scald with boiling oil |
pringar [v]
|
|
181 |
General |
toss in oil |
rehogar [v]
|
|
182 |
General |
oil and vinegar dispensers |
vinagreras [f/pl]
|
|
183 |
General |
palm oil |
aceite de palma [m]
|
|
184 |
General |
soybean oil |
aceite de soja [m]
|
|
185 |
General |
ricinus oil |
aceite de ricino [m]
|
|
186 |
General |
metal olive-oil lamp |
velón [m]
|
|
187 |
General |
olive oil mill wastewater |
alpechín [m]
|
|
188 |
General |
cotton-seed oil |
aceite de algodón [m]
|
|
189 |
General |
fuel oil |
fuelóleo [m]
|
|
190 |
General |
diesel oil |
gas-oil [m]
|
|
191 |
General |
cod liver oil |
aceite de hígado de bacalao [m]
|
|
192 |
General |
crude oil |
petróleo [m]
|
|
193 |
General |
oil-tanker |
petrolero [m]
|
|
194 |
General |
ordinary oil |
aceite corriente [m]
|
|
195 |
General |
colza oil |
aceite de colza [m]
|
|
196 |
General |
linseed oil |
aceite de linaza [m]
|
|
197 |
General |
olive-residue oil |
aceite de orujo [m]
|
|
198 |
General |
hot oil |
aceite caliente [m]
|
|
199 |
General |
linseed oil |
aceite de lino [m]
|
|
200 |
General |
fuel-oil |
petróleo [m]
|
|
201 |
General |
oil strainer |
filtro [m]
|
|
202 |
General |
mixture of onion chopped tomato and other ingredients fried in oil |
sofrito [m]
|
|
203 |
General |
any oil of vegetable or mineral origin |
aceite [m]
|
|
204 |
General |
absinthe oil |
aceite de ajenjo [m]
|
|
205 |
General |
oil spill |
vertido de petróleo [m]
|
|
206 |
General |
oil tanker |
buque petrolero [m]
|
|
207 |
General |
oil-exporting country |
país exportador de petróleo [m]
|
|
208 |
General |
linseed oil |
aceite de linaza [m]
|
|
209 |
General |
oil |
caldo [m]
|
|
210 |
General |
oil tanker |
aljibe [m]
|
|
211 |
General |
oil |
gasoil [m]
|
|
212 |
General |
oil |
gas-oil [m]
|
|
213 |
General |
oil |
gasóleo [m]
|
|
214 |
General |
essential oil |
aceite esencial [m]
|
|
215 |
General |
vegetable oil |
aceite vegetal [m]
|
|
216 |
General |
sesame oil |
aceite de sésamo [m]
|
|
217 |
General |
sunflower oil |
aceite de girasol [m]
|
|
218 |
General |
cooking oil |
aceite de cocina [m]
|
|
219 |
General |
chili oil |
aceite de guindilla [m]
|
|
220 |
General |
cod liver oil |
aceite de bacalao [m]
|
|
221 |
General |
cod liver oil |
aceite de hígado de bacalao [m]
|
|
222 |
General |
essential oil |
aceite esencial [m]
|
|
223 |
General |
castor oil |
aceite de ricino [m]
|
|
224 |
General |
oil well |
pozo petrolífero [m]
|
|
225 |
General |
fusel oil |
aceite de fusel [m]
|
|
226 |
General |
castor oil plant |
ricino [m]
|
|
227 |
General |
splashing of oil |
aceitazo [m]
|
|
228 |
General |
diesel oil |
gasóleo [m]
|
|
229 |
General |
oil tanker |
petrolero [m]
|
|
230 |
General |
oil tanker |
carrotanque [m]
|
|
231 |
General |
oil truck |
camión cisterna [m]
|
|
232 |
General |
oil tanker |
camión cisterna [m]
|
|
233 |
General |
cod-liver oil |
aceite de hígado de bacalao [m]
|
|
234 |
General |
castor oil |
aceite de ricino [m]
|
|
235 |
General |
oil filter |
filtro del aceite [m]
|
|
236 |
General |
a splash of olive oil |
chorrito de aceite de oliva [m]
|
|
237 |
General |
codliver oil |
aceite de hígado de bacalao [m]
|
|
238 |
General |
cold-pressed olive oil |
aceite de oliva prensado en frío [m]
|
|
239 |
General |
suntan oil |
bronceador [m]
|
|
240 |
General |
aroma oil |
aceite de aroma [m]
|
|
241 |
General |
black cumin oil |
aceite de comino negro [m]
|
|
242 |
General |
boiling oil |
aceite hirviendo [m]
|
|
243 |
General |
camomile oil |
aceite de manzanilla [m]
|
|
244 |
General |
an oil baron |
un magnate del petróleo [m]
|
|
245 |
General |
aroma oil |
aceite de aroma [m]
|
|
246 |
General |
aroma oil |
aceite con fragancia [m]
|
|
247 |
General |
hash oil |
aceite de hachís [m]
|
|
248 |
General |
cooking oil |
aceite comestible [m]
|
|
249 |
General |
massage oil |
aceite para masajes [m]
|
|
250 |
General |
snake oil |
aceite de serpiente [m]
|
|
251 |
General |
oil cup |
lubricadora [f]
|
|
252 |
General |
oil-seed rape |
colza [f]
|
|
253 |
General |
inner receptacle of an oil lamp |
candileja [f]
|
|
254 |
General |
oil container |
zafra [f]
|
|
255 |
General |
oil |
grasa [f]
|
|
256 |
General |
oil rig |
petrolífera [f]
|
|
257 |
General |
mill for making olive oil |
almazara [f]
|
|
258 |
General |
oil derrick |
torre de perforación [f]
|
|
259 |
General |
oil industry |
industria petrolera [f]
|
|
260 |
General |
oil painting |
pintura al óleo [f]
|
|
261 |
General |
oil rig |
plataforma petrolífera [f]
|
|
262 |
General |
oil spill |
marea negra [f]
|
|
263 |
General |
olive-oil bottle |
alcuza [f]
|
|
264 |
General |
oil bottle |
zafra [f]
|
|
265 |
General |
oil company |
petrolera [f]
|
|
266 |
General |
olive oil mill |
almazara [f]
|
|
267 |
General |
african oil palm |
palma africana de aceite [f]
|
|
268 |
General |
african oil palm |
palma aceitera [f]
|
|
269 |
General |
oil person |
engrasadora [f]
|
|
270 |
General |
olive oil maker |
oleicultora [f]
|
|
271 |
General |
oil-yielding |
oleaginoso [adj]
|
|
272 |
General |
oil-bearing |
oleaginoso [adj]
|
|
273 |
General |
oil |
aceitero [adj]
|
|
274 |
General |
oil |
oleícola [adj]
|
|
275 |
General |
oil |
petrolífero [adj]
|
|
276 |
General |
olive oil |
oleícola [adj]
|
|
277 |
General |
petrol (mineral oil) |
petrolero [adj]
|
|
278 |
General |
oil-fired |
de fuel-oíl [adj]
|
|
279 |
General |
oil |
enaceitar [v]
|
|
280 |
General |
oil |
untar [v]
|
|
281 |
General |
cream (butter, oil) |
batir [v]
|
|
282 |
General |
cook in hot oil |
freírse [v]
|
|
283 |
General |
lubricate with oil |
aceitar [v]
|
|
284 |
General |
burn the midnight oil |
hacer días y noches [v]
|
|
285 |
General |
(oil) rig |
amañar [v]
|
|
286 |
General |
(oil) rig |
falsificar [v]
|
|
287 |
General |
burn the midnight oil |
quemarse las cejas [v]
|
|
288 |
General |
extract oil |
sacar petróleo [v]
|
|
289 |
General |
drill oil |
extraer petróleo [v]
|
|
290 |
General |
drill an oil well |
perforar un pozo de petróleo [v]
|
|
291 |
General |
drill for oil |
perforar para extraer petróleo [v]
|
|
292 |
General |
drill oil |
perforar petróleo [v]
|
|
293 |
General |
oil palm |
palma aceitera
|
|
294 |
General |
oil rig |
plataforma petrolera
|
|
295 |
General |
oil-drilling platform |
plataforma petrolera
|
|
296 |
General |
oil rig |
torre de perforación
|
|
297 |
General |
oil field |
campo petrolífero
|
|
298 |
General |
oil field |
yacimiento petrolífero
|
|
299 |
General |
oil slick |
marea negra
|
|
300 |
General |
oil portrait |
retrato al óleo
|
|
301 |
General |
painting in oil |
pintura al óleo
|
|
302 |
General |
portrait in oil |
retrato al óleo
|
|
303 |
General |
barrel of oil |
el barril de petróleo
|
|
304 |
General |
oil worker |
obrero de petróleo
|
|
305 |
General |
oil refinery worker |
obrero de refinería de petróleo
|
|
306 |
General |
sunflower seed oil |
aceite de girasol [m]
|
|
307 |
General |
oil pan |
cárter [m]
|
|
308 |
General |
mixture of garlic and oil |
ajiaceite [m]
|
|
309 |
General |
maker or seller of tin oil-bottles, cruets |
alcucero [m]
|
|
310 |
General |
blow with an oil-cruet/oilcan |
alcuzazo [m]
|
|
311 |
General |
large oil-can |
alcuzón [m]
|
|
312 |
General |
thick oil |
aceitazo [m]
|
|
313 |
General |
oil-seller |
aceitero [m]
|
|
314 |
General |
oil-holding vessel |
aceitero [m]
|
|
315 |
General |
very light oil |
aceitillo [m]
|
|
316 |
General |
lubricating olive-oil |
aceitón [m]
|
|
317 |
General |
master beam of an oil-mill |
alfargo [m]
|
|
318 |
General |
lower stone of an oil-mill |
alfarje [m]
|
|
319 |
General |
place in oil-mills for receiving olives |
algorín [m]
|
|
320 |
General |
workman in oil-mills who passes the olives under the millstones |
atizador [m]
|
|
321 |
General |
sauce of garlic and oil |
alioli [m]
|
|
322 |
General |
oil-miller |
almazarero [m]
|
|
323 |
General |
oil of turpentine |
aguarrás [m]
|
|
324 |
General |
place in oil-mills where the bruised olives are heaped |
alquerque [m]
|
|
325 |
General |
oil and wax ointment |
cerato [m]
|
|
326 |
General |
oil-measure, containing 2-8 fl. oz |
cachucho [m]
|
|
327 |
General |
ointment of oil and wax |
ceroto [m]
|
|
328 |
General |
someone who washes the olive pits in an oil-mill |
cagarrache [m]
|
|
329 |
General |
well/tank for oil sediment |
chivo [m]
|
|
330 |
General |
oil-cake |
bagazo [m]
|
|
331 |
General |
stay which supports the beam of an oil-mill |
calamón [m]
|
|
332 |
General |
train-oil |
esperma de ballena [m]
|
|
333 |
General |
kitchen/stable oil-lamp |
candil [m]
|
|
334 |
General |
hempen pressing-bag in oil-mills |
capacho [m]
|
|
335 |
General |
castor oil |
carapato [m]
|
|
336 |
General |
board lining of the oil-reservoir |
bolsón [m]
|
|
337 |
General |
number of baskets filled with crushed olives and piled one on the other and put in the oil-press |
cargo [m]
|
|
338 |
General |
oil measure of about 7 pints |
cuartán [m]
|
|
339 |
General |
maker or vendor of leather bags and bottles for wine/oil |
botero [m]
|
|
340 |
General |
small skin for wine/oil |
boto [m]
|
|
341 |
General |
collar of a beam in oil mills |
cuello [m]
|
|
342 |
General |
goat-skin receptacle for wine/oil |
cuero [m]
|
|
343 |
General |
provision of oil, salt and vinegar given to shepherds |
cundido [m]
|
|
344 |
General |
cajuput oil |
cayeputi [m]
|
|
345 |
General |
base of the cedar oil |
cedreno [m]
|
|
346 |
General |
oil of cedar |
cedreleón [m]
|
|
347 |
General |
essential oil of cedar |
cedróleo [m]
|
|
348 |
General |
tank in oil-mills |
infierno [m]
|
|
349 |
General |
dipper for oil |
escullador [m]
|
|
350 |
General |
andalusian dish made of bread, oil, vinegar, onions and garlic |
gazpacho [m]
|
|
351 |
General |
oil of myrrh |
estacte [m]
|
|
352 |
General |
board to equalize pressure in oil mills |
marrano [m]
|
|
353 |
General |
oil beetle |
matahombres [m]
|
|
354 |
General |
lever in oil-mills |
mayal [m]
|
|
355 |
General |
oil-beetle |
meloe [m]
|
|
356 |
General |
drop of oil or grease |
ojo [m]
|
|
357 |
General |
holy oil |
óleo [m]
|
|
358 |
General |
oil |
olio [m]
|
|
359 |
General |
oil extracted from green olives |
aceite onfacino [m]
|
|
360 |
General |
vessel sunk in the ground in oil mills |
pocillo [m]
|
|
361 |
General |
andalusian soup made with olive oil |
maimón [m]
|
|
362 |
General |
vessel sunk in the ground to collect oil |
pozuelo [m]
|
|
363 |
General |
stone in oil-mills |
rulo [m]
|
|
364 |
General |
counterpoise (in oil-mills) |
ventril [m]
|
|
365 |
General |
sardine fat used as lamp-oil |
saín [m]
|
|
366 |
General |
oil mill |
trujal [m]
|
|
367 |
General |
oil-press |
trujal [m]
|
|
368 |
General |
drying oil |
secante [m]
|
|
369 |
General |
toasted bread in oil |
sopetón [m]
|
|
370 |
General |
oil-lamp |
velón [m]
|
|
371 |
General |
small oil-can |
alcucilla [f]
|
|
372 |
General |
oil-bottle/cruet |
alcuza [f]
|
|
373 |
General |
oil-can |
alcuza [f]
|
|
374 |
General |
oil cruetful |
alcuzada [f]
|
|
375 |
General |
cake kneaded with oil |
aceitada [f]
|
|
376 |
General |
oil-jar |
aceitera [f]
|
|
377 |
General |
oil cruet |
aceitera [f]
|
|
378 |
General |
oil-horn |
aceitera [f]
|
|
379 |
General |
oil-shop |
aceitería [f]
|
|
380 |
General |
oil-can |
aceitera [f]
|
|
381 |
General |
oil-mill |
almazara [f]
|
|
382 |
General |
oil-depot |
almijara [f]
|
|
383 |
General |
oil-tank |
almijara [f]
|
|
384 |
General |
castor-oil plant |
cherva [f]
|
|
385 |
General |
pond where the oil residue is sent (in oil-mills) |
balsa [f]
|
|
386 |
General |
skin bag for oil/wine |
corambre [f]
|
|
387 |
General |
oil receptacle for a lamp |
candileja [f]
|
|
388 |
General |
earthen jar for skimming oil from water |
bomba [f]
|
|
389 |
General |
round oil-receptacle of a lamp |
cebolla [f]
|
|
390 |
General |
oil extracted from the testicles of oxen |
gordana [f]
|
|
391 |
General |
oil-sump |
grasera [f]
|
|
392 |
General |
lubricating oil |
grasa [f]
|
|
393 |
General |
grooved stone of an oil-mill |
regaifa [f]
|
|
394 |
General |
oil produced by an oil-mill at each pressing |
obradura [f]
|
|
395 |
General |
pouring wine or oil on the ground |
libación [f]
|
|
396 |
General |
abundant oil-crop |
oleada [f]
|
|
397 |
General |
juniper oil |
miera [f]
|
|
398 |
General |
small measure of oil |
panilla [f]
|
|
399 |
General |
copper basin used in oil-mills |
taceta [f]
|
|
400 |
General |
olive-bin in oil mills |
truja [f]
|
|
401 |
General |
sauce made with onion, oil and vinegar |
vinagreta [f]
|
|
402 |
General |
standard of the beam in the oil mills |
virgen [f]
|
|
403 |
General |
fabric painted in distemper or oil, like tapestry |
sarga [f]
|
|
404 |
General |
runner (in oil-mills) |
volandera [f]
|
|
405 |
General |
stone base in oil mills |
yusera [f]
|
|
406 |
General |
oil jar |
zafra [f]
|
|
407 |
General |
oil-holding vessel |
aceitera [f]
|
|
408 |
General |
relating to oil |
aceitero [adj]
|
|
409 |
General |
containing oil and wax |
ceromático [adj]
|
|
410 |
General |
lacking oil |
desaceitado [adj]
|
|
411 |
General |
rub with oil |
aceitar [v]
|
|
412 |
General |
remove oil and grease (from wool) |
desaceitar [v]
|
|
413 |
General |
oil wool that is to be carded |
enconrear [v]
|
|
414 |
General |
scald with boiling oil |
lardar [v]
|
|
415 |
General |
oil again |
reuntar [v]
|
|
416 |
General |
scald with boiling oil |
lardear [v]
|
|
417 |
General |
wine, oil and all juices extracted from fruits |
caldos [m/pl]
|
|
418 |
General |
andalusian soup made with olive oil |
maimones [m/pl]
|
|
419 |
General |
a kind of soup made of garlic, oil, chillies, vinegar and salt |
cachorreñas [f/pl]
|
|
420 |
General |
upright guides in oil-mills, mine-lifts |
guiaderas [f/pl]
|
|
421 |
General |
oil colour |
color al óleo [m]
|
|
422 |
General |
almond-oil |
aceite de almendras [m]
|
|
423 |
General |
castor-oil |
aceite de ricino [m]
|
|
424 |
General |
codliver-oil |
aceite de hígado de bacalao [m]
|
|
425 |
General |
salad oil |
aceite para ensaladas [m]
|
|
426 |
General |
palm oil |
aceite del senegal [m]
|
|
427 |
General |
lubricating oil |
aceite lubricante [m]
|
|
428 |
General |
nut-oil |
aceite de nueces [m]
|
|
429 |
General |
spermaceti-oil |
aceite de esperma [m]
|
|
430 |
General |
sperm-oil |
aceite de esperma [m]
|
|
431 |
General |
shale oil |
aceite de esquistos [m]
|
|
432 |
General |
salad-oil |
aceite para ensaladas [m]
|
|
433 |
General |
train-oil |
aceite de ballena [m]
|
|
434 |
General |
oil pan |
cacerola del aceite [f]
|
|
435 |
General |
hair oil |
brillantina [f]
|
|
436 |
General |
salad oil |
mayonesa [f]
|
|
437 |
General |
oil-cake |
torta de linaza [f]
|
|
438 |
General |
oil-beetle |
carraleja [f]
|
|
439 |
General |
oil-cake |
torta de borujo [f]
|
|
440 |
General |
oil-painting |
pintura al óleo [f]
|
|
441 |
General |
oil-stove |
estufa de aceite [f]
|
|
442 |
General |
holy oil |
crisma [f]
|
|
443 |
General |
oil |
lubrificar [v]
|
|
444 |
General |
strike oil |
encontrar buena suerte de súbito [v]
|
|
445 |
General |
oil |
olear [v]
|
|
446 |
General |
oil |
ungir [v]
|
|
447 |
General |
oil |
hacer suave y agradable [v]
|
|
448 |
General |
sauce made of oil and garlic |
ajolio [m]
ARA
|
|
449 |
General |
jar for oil/wine |
belezo [m]
rur.
rare
|
|
450 |
General |
tree producing medicinal oil |
canime [m]
CO
PE
|
|
451 |
General |
castor-oil plant |
crotón [m]
BO
|
|
452 |
General |
daily meat ration given to the grinder in oil mills |
torcido [m]
outdated
AND
|
|
453 |
General |
crude oil |
crudo [m]
EC
|
|
454 |
General |
by-product of oil used as fuel for cooking/lighting |
aceite de carbón [m]
CU
rur.
|
|
455 |
General |
edible oil extracted from the fruit pulp of the coconut tree used for frying |
aceite de coco [m]
GT
HN
SV
NI
CR
PA
DO
PR
VE
EC
|
|
456 |
General |
olive oil used in the preparation of food (especially salads) |
aceite de comer [m]
CU
VE
EC
BO
|
|
457 |
General |
edible oil extracted from the fruit of the african palm |
aceite de corozo [m]
HN
PA
|
|
458 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
aribibi [m]
BO
|
|
459 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
cumbarí [m]
PY
AR
|
|
460 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
uchu [m]
AR:Nw
|
|
461 |
General |
copaiba oil |
aceite de camíbar [m]
HN
NI
|
|
462 |
General |
castor oil |
aceite de castor [m]
GT
HN
SV
NI
CR
PA
DO
PR
CL
PY
AR
|
|
463 |
General |
copaiba oil |
aceite de copaiba [m]
VE
|
|
464 |
General |
calaba oil |
aceite de maría [m]
PR
|
|
465 |
General |
aniseed oil |
aceite de santa maría [m]
PR
|
|
466 |
General |
used motor oil |
aceite quemado [m]
DO
EC
|
|
467 |
General |
container for cooking oil |
aceitero [m]
PY
UY
|
|
468 |
General |
oil applicator |
aceitero [m]
GT
PA
DO
EC
BO
CL
PY
UY
|
|
469 |
General |
hair oil |
aceitillo [m]
PE
rare
|
|
470 |
General |
bunker oil |
búnker (inglés) [m]
HN
NI
|
|
471 |
General |
bunker oil |
búnquer [m]
SV
NI
rare
|
|
472 |
General |
copaiba oil |
aceite de camíbar [m]
HN
NI
|
|
473 |
General |
a liquid composed of alcohol and laurel oil, used in barber shops as a hair cosmetic |
bairrún [m]
CR
|
|
474 |
General |
a piglet or lamb roasted in bell pepper and oil |
cancacho [m]
PE
|
|
475 |
General |
oil extracted from the nut of the cuesco palm tree |
cuesco [m]
CO
VE
|
|
476 |
General |
snack made of flour and vegetable oil that looks like pork fat |
chicharrón [m]
MX
|
|
477 |
General |
bread made with cemita flour, oil, and pork rinds |
chipaco [m]
AR:Nw
|
|
478 |
General |
meal consisting of a cooked yucca dough cake, stuffed with minced meat or cheese, and fried in oil |
enyucado [m]
CR
|
|
479 |
General |
appetizer made with parboiled potato, pepper, tomato, chili pepper, oil, salt, and vinegar, among other ingredients, which is served in the picanterías spicy food stands and stimulates the consumption of chicha |
escribano [m]
PE:S
|
|
480 |
General |
oil |
gas [m]
CO
|
|
481 |
General |
food consisting of stewing cornmeal and salt in oil or lard |
funche [m]
CU
DO
VE
|
|
482 |
General |
vehicle used to transport passengers, travel on rails and use gasoline or oil as fuel |
gascar (inglés gascar) [m]
CU
disused
|
|
483 |
General |
oil pan |
grasero [m]
EC
rare
|
|
484 |
General |
oil extracted from the trunk of the copaiba tree that has medicinal properties |
copaibo [m]
PE
BO
|
|
485 |
General |
unrefined oil |
crudo [m]
EC
|
|
486 |
General |
homemade soap made of tallow or vegetable oil, and lye, or ash |
jabón de pelota [m]
HN
|
|
487 |
General |
homemade soap made of tallow or vegetable oil, and lye, or ash |
jabón pasadero [m]
HN
|
|
488 |
General |
homemade soap made of tallow or vegetable oil, and lye, or ash |
jabón de chibola [m]
HN
|
|
489 |
General |
soap made from the vegetable oil extracted from the seeds of certain plants |
jabón vegetal [m]
HN
|
|
490 |
General |
appetizer made with parboiled potato, rocoto, tomato, chili pepper, oil, salt, and vinegar |
jayari [m]
PE:S
disused
|
|
491 |
General |
oil lamp |
lamparín [m]
CL:S
|
|
492 |
General |
chopped sirloin fried with potatoes, onion, tomato, oil, and spices |
lomo saltado [m]
PE
|
|
493 |
General |
snake-oil salesman |
merolico [m]
MX
GT
HN
|
|
494 |
General |
snake-oil salesman |
meroliquero [m]
HN
|
|
495 |
General |
oil lamp |
mechero [m]
NI
CU
DO
PR
CO
BO
|
|
496 |
General |
oil lamp |
mecho [m]
BO:E
|
|
497 |
General |
snake-oil salesperson |
merolico [m]
MX
GT
HN
|
|
498 |
General |
snake-oil salesperson |
meroliquero [m]
HN
|
|
499 |
General |
palm oil |
ojón [m]
HN
NI
|
|
500 |
General |
oil lamp |
mechuzo [m]
VE:C
rur.
|
|