İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | nobody knows | nadie sabe |
Speaking | nobody knows | no se sabe |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | nobody knows about it | nadie lo sabe |
Speaking | nobody knows for sure | nadie sabe con seguridad |
Speaking | nobody knows what happened | nadie sabe lo que sucedió |
Speaking | nobody knows what the problem is | nadie sabe cuál es el problema |
Colloquial | ||
Colloquial | nobody knows anything | ni quien tal vio [expr] |
Colloquial | nobody knows what will happen in the future | nadie sabe lo que pasará en el futuro |
Colloquial | nobody knows what will happen tomorrow | nadie sabe lo que va a pasar en el futuro |
Proverbs | ||
Proverbs | the spring has come nobody knows how it was | la primavera ha venido, nadie sabe cómo ha sido |
Proverbs | nobody knows what you think but yourself | sólo el que carga el cajón sabe lo que pesa el muerto |