İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | mocking | burlón [adj] | ||
General | ||||
General | mocking | ridiculizador [adj] | ||
General | mocking | escarnecedor [adj] | ||
General | mocking | mofador [adj] | ||
General | mocking | guasón [adj] | ||
General | mocking | burlador [adj] | ||
General | mocking | choteo [m] | ||
General | mocking | chacoteo [m] | ||
General | mocking | troleo [m] | ||
General | mocking | pitorreo [m] | ||
General | mocking | zaherimiento [m] | ||
General | mocking | chacota [f] | ||
General | mocking | burlador [adj] | ||
General | mocking | burlesco [adj] | ||
General | mocking | escarnecedor [adj] | ||
General | mocking | fumista [adj] | ||
General | mocking | mofador [adj] | ||
General | mocking | mordaz [adj] | ||
General | mocking | mordedor [adj] | ||
General | mocking | motejador [adj] | ||
General | mocking | remedador [adj] | ||
General | mocking | zaheridor [adj] | ||
General | mocking | guasa [f] | ||
General | mocking | socarrón [adj] | ||
General | mocking | burlesco [adj] | ||
General | mocking | chancero [adj] | ||
General | mocking | mofante [adj] | ||
General | mocking | escarnio [m] | ||
General | mocking | mofa [f] | ||
General | mocking | burla [f] | ||
General | mocking | zaherío [m] disused | ||
General | mocking | vacilada [f] MX GT CR CO | ||
General | mocking | coñón [adj] derog. | ||
General | mocking | escarnidor [adj] disused | ||
General | mocking | guachinango [adj] PR | ||
General | mocking | ridiculizadora [adj/f] | ||
General | mocking | escarnecedora [adj/f] | ||
General | mocking | mofadora [adj/f] | ||
General | mocking | guasona [adj/f] | ||
General | mocking | burladora [adj/f] | ||
General | mocking | burlona [adj/f] | ||
General | mocking | chancera [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mocking | chungueo [m] | ||
Colloquial | mocking | vacile [m] | ||
Colloquial | mocking | irrisión [f] | ||
Colloquial | mocking | fisgón [adj] | ||
Colloquial | mocking | guasón [adj] | ||
Colloquial | mocking | vacilón [adj] | ||
Colloquial | mocking | titeador [adj] AMER | ||
Colloquial | mocking | cachador [adj] BO PY AR UY | ||
Colloquial | mocking | vacilador [adj] MX VE | ||
Colloquial | mocking | titeadora [adj/f] AMER | ||
Colloquial | mocking | fisgona [adj/f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | mocking | zumbón [adj] |