İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | lo que oye [expr] | just like that |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | no poder creer lo que se oye [v] | can not believe what one hear |
Idioms | ||
Idioms | no creer lo que uno oye [v] | not believe one's ears |
Idioms | oye lo que te digo | get a load of this! |
Idioms | el que dice lo que quiere oye lo que no quiere | a word once spoken is past recalling |
Proverbs | ||
Proverbs | quien habla lo que no debe, oye lo que no quiere | you must speak in moderation |