İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | jugado [v] | participle of jugar | ||
General | ||||
General | jugado [adj] | played | ||
General | jugado [adj] SV NI | having a lot of life experience | ||
General | jugado [adj] HN SV NI | (meal) handled or touched | ||
General | jugado [adj] SV | distracted | ||
General | jugado [adj] CR | having survived a bullfight | ||
General | jugado [adj] SV CR | experienced | ||
General | jugado [adj] SV CR | seasoned | ||
General | jugado [adj] CR | astute | ||
General | jugado [adj] CR | clever | ||
General | jugado [adj] SV | distracted | ||
General | jugado [adj] SV | pawed | ||
General | jugado [adj] SV | touched | ||
General | jugado [adj] SV | handled | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jugado [adj] AR UY CL | committed | ||
Colloquial | jugado [adj] CR PE | having a lot of life experience | ||
Colloquial | jugado [adj] AR | having no choice | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | daring | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | courageous | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | adventurous | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | brave | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | audacious | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | bold | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | reckless | ||
Colloquial | jugado [adj] CR | rash | ||
Colloquial | jugado [adj] AR | having no alternatives |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | no seguir el palo jugado [v] | renegue |
General | casino jugado [m] NI | casino card game |
General | jugado de gallos [m] PR | person who does not have fighter cocks, but goes to the cockfight to gamble |
General | jugado de gallos [m] PR | professional player |
Idioms | ||
Idioms | jugado de cegua [adj] NI | incapable |
Idioms | jugado de cegua [adj] NI | unskilled |
Speaking | ||
Speaking | tu mente te debe haber jugado una mala pasada | your mind must have played tricks on you |
Speaking | ¿alguna vez ha jugado golf? | have you ever played golf? |
Speaking | no he jugado desde la universidad | i haven't played since university |
Speaking | en que equipos has jugado | which teams have you played for |
Slang | ||
Slang | ¡me la han jugado! | been had! |
Baseball | ||
Baseball | jugado más valioso [m] NI PR | most valuable player |
Baseball | jugado más valioso [m] NI PR | mvp |