İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
etiqueta
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"etiqueta"
in English Spanish Dictionary : 51 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
etiqueta
[f]
label
2
Common
etiqueta
[v]
second-person singular affirmative imperative of etiquetar
3
Common
etiqueta
[v]
third-person singular present indicative of etiquetar
4
Common
etiqueta
[v]
second-person singular formal present indicative of etiquetar
General
5
General
etiqueta
[f]
etiquette
6
General
etiqueta
[f]
tag
7
General
etiqueta
[f]
label
8
General
etiqueta
[f]
tag
9
General
etiqueta
[f]
manufacturer's mark
10
General
etiqueta
[f]
sticker
11
General
etiqueta
[f]
hashtag
12
General
etiqueta
[f]
ceremony
13
General
etiqueta
[f]
formality
14
General
etiqueta
[f]
ceremoniousness
15
General
etiqueta
[f]
ticket
Slang
16
Slang
etiqueta
docket
17
Slang
etiqueta
label
Business
18
Business
etiqueta
[f]
etiquette
19
Business
etiqueta
[f]
label
20
Business
etiqueta
[f]
tally
21
Business
etiqueta
[f]
tag
Packaging
22
Packaging
etiqueta
[f]
label
Textile
23
Textile
etiqueta
[f]
tag
24
Textile
etiqueta
[f]
label
Finance
25
Finance
etiqueta
[f]
tag
Law
26
Law
etiqueta
[f]
tally
Politics
27
Politics
etiqueta
[f]
CU
identification badge (on the day of elections)
28
Politics
etiqueta
[f]
CU
identification sticker (on the day of elections)
Computer
29
Computer
etiqueta
[f]
flag
Electricity
30
Electricity
etiqueta
[f]
nameplate
31
Electricity
etiqueta
[f]
nameplate
Engineering
32
Engineering
etiqueta
[f]
legend
33
Engineering
etiqueta
[f]
docket
34
Engineering
etiqueta
[f]
decal
35
Engineering
etiqueta
[f]
etiquette
36
Engineering
etiqueta
[f]
label
37
Engineering
etiqueta
[f]
label
38
Engineering
etiqueta
[f]
tag
39
Engineering
etiqueta
header label
Informatics
40
Informatics
etiqueta
[f]
flag
41
Informatics
etiqueta
[f]
label
42
Informatics
etiqueta
[f]
tag
43
Informatics
etiqueta
[f]
flag
Geology
44
Geology
etiqueta
[f]
label
Technical
45
Technical
etiqueta
[f]
label
Automotive
46
Automotive
etiqueta
[f]
information label
Aeronautics
47
Aeronautics
etiqueta
[f]
placard
48
Aeronautics
etiqueta
[f]
name plate
Energy
49
Energy
etiqueta
[f]
tag
50
Energy
etiqueta
[f]
label
51
Energy
etiqueta
[f]
tagout
Meanings of
"etiqueta"
with other terms in English Spanish Dictionary : 266 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
etiqueta de transporte
[f]
transportation label
General
2
General
vestido de etiqueta
[m]
ceremonial uniform
3
General
vestido de etiqueta
[m]
formal wear
4
General
vestido de etiqueta
[m]
evening dress
5
General
vestido de etiqueta
[m]
dress suit
6
General
vestido de etiqueta
[m]
full dress
7
General
media etiqueta
[f]
formal male clothing, usually dark, not formal
8
General
baile de etiqueta
[m]
fancy dress ball
9
General
etiqueta marbete
[m]
tag
10
General
etiqueta de identificación
[f]
name tag
11
General
etiqueta azul
[f]
blue label
12
General
etiqueta de carpeta
[f]
binder label
13
General
etiqueta con la dirección
[f]
address tag
14
General
etiqueta con el domicilio
[f]
address tag
15
General
de etiqueta
[adj]
formal
16
General
desprenderse (aviso/sello/etiqueta)
[v]
come unstuck
17
General
etiqueta de equipaje
luggage label
18
General
etiqueta con el nombre
name tag
19
General
etiqueta de radiofrecuencia
radio-frequency identification
20
General
etiqueta de precio
price tag
21
General
etiqueta adhesiva
sticker
22
General
traje de etiqueta
evening dress
23
General
etiqueta de identidad
identification tag
24
General
traje de etiqueta
[m]
dress-suit
25
General
traje de etiqueta
[m]
full dress
26
General
etiqueta de los deportes
[f]
sportsmanship
27
General
poner etiqueta
[v]
label
28
General
clases de etiqueta
[f/pl]
disused
etiquette lessons
Idioms
29
Idioms
de etiqueta
[adj]
branded
30
Idioms
de etiqueta
[adj]
of a brand
31
Idioms
ir de etiqueta
[v]
dress formally
32
Idioms
ir de etiqueta
[v]
wear formal dress
33
Idioms
estar de etiqueta (dos personas)
[v]
be formal
34
Idioms
de etiqueta
[adv]
formal
Phrasals
35
Phrasals
vestirse de etiqueta
[v]
attire
36
Phrasals
despegarse (etiqueta)
[v]
come off
Business
37
Business
etiqueta interior
interior label
38
Business
etiqueta de calidad
quality label
39
Business
etiqueta de correo aéreo
airmail sticker
40
Business
etiqueta de precio
price label
41
Business
etiqueta de precio
price-tag
42
Business
etiqueta de precio
price ticket
43
Business
etiqueta (de señas)
address label
44
Business
etiqueta del precio
price ticket
45
Business
etiqueta en los negocios
business etiquette
46
Business
etiqueta comercial
business etiquette
47
Business
etiqueta en el comercio
business etiquette
48
Business
etiqueta en el comercio electrónico
e-business etiquette
49
Business
etiqueta en el comercio electrónico
ebusiness etiquette
50
Business
etiqueta en el comercio electrónico
ecommerce etiquette
51
Business
etiqueta de precio
price sticker
52
Business
etiqueta en el comercio electrónico
electronic business etiquette
53
Business
etiqueta de calidad
quality label
54
Business
precio de etiqueta
sticker price
55
Business
etiqueta comercial
commercial etiquette
56
Business
etiqueta corporativa
corporate etiquette
57
Business
etiqueta de dirección
address label
58
Business
etiqueta de precio
price tag
59
Business
etiqueta en el comercio
commerce etiquette
60
Business
etiqueta en el comercio electrónico
e-commerce etiquette
61
Business
etiqueta en los negocios
business etiquette
62
Business
etiqueta en los negocios
mercantile etiquette
63
Business
etiqueta en los negocios
commercial etiquette
64
Business
etiqueta de la compañía
company etiquette
Quality Management
65
Quality Management
etiqueta de calidad
[f]
quality label
Safety
66
Safety
etiqueta de advertencia
[f]
warning label
67
Safety
etiqueta de identificación para eslingas
[f]
sling identification tag
68
Safety
etiqueta de advertencia
[f]
caution label
69
Safety
etiqueta de advertencia
warning label
70
Safety
etiqueta de advertencia
caution label
Packaging
71
Packaging
etiqueta de advertencia
[f]
caution label
72
Packaging
etiqueta autoadhesiva fácil de quitar
[f]
easy-peel-off self-adhesive label
73
Packaging
etiqueta autoadhesiva
[f]
self-adhesive label
74
Packaging
etiqueta en blanco
[f]
blank ticket
75
Packaging
etiqueta colgante
[f]
hangtag
76
Packaging
etiqueta de control
[f]
control tag
77
Packaging
etiqueta del destinatario
[f]
address label
78
Packaging
etiqueta encolada
[f]
gummed label
79
Packaging
etiqueta engomada
[f]
glued tab
80
Packaging
etiqueta de la envoltura
[f]
wraparound label
81
Packaging
etiqueta fácil de quitar
[f]
easy-opening tag
82
Packaging
etiqueta gofrada
[f]
embossed label
83
Packaging
etiqueta de marcado
[f]
marking label
84
Packaging
etiqueta posterior
[f]
back label
85
Packaging
etiqueta preimpresa
[f]
preprinted label
86
Packaging
etiqueta de polipropileno orientada
[f]
orientated polypropylene label
87
Packaging
etiqueta retornable
[f]
return label
88
Packaging
etiqueta separable formando una banda
[f]
band label
89
Packaging
etiqueta del soporte
[f]
header label
90
Packaging
etiqueta termoactivada
[f]
heat-activated label
91
Packaging
etiqueta termosellable
[f]
heat seal label
92
Packaging
etiqueta de termo transferencia
[f]
heat transfer label
93
Packaging
etiqueta termotransferible
[f]
hot transfer label
94
Packaging
etiqueta autoadhesiva
[f]
band label
95
Packaging
etiqueta de calidad
[f]
quality label
96
Packaging
etiqueta engomada
[f]
gummed label
97
Packaging
etiqueta termoactivada
heat-activated label
98
Packaging
etiqueta posterior
back label
99
Packaging
etiqueta de control
control tag
100
Packaging
etiqueta de marcado
marking label
101
Packaging
etiqueta de advertencia
caution label
102
Packaging
etiqueta colgante
hangtag
103
Packaging
etiqueta engomada
glued tab
104
Packaging
etiqueta de calidad
quality label
105
Packaging
etiqueta autoadhesiva
band label
106
Packaging
etiqueta autoadhesiva
self-adhesive label
107
Packaging
etiqueta en blanco
blank ticket
108
Packaging
etiqueta preimpresa
preprinted label
Textile
109
Textile
etiqueta cosida
[f]
sewn-in label
110
Textile
etiqueta cosida
sewn-in label
Accounting
111
Accounting
etiqueta con la dirección impresa
preaddressed label
Finance
112
Finance
etiqueta de inventario
MX
inventory card
Insurance
113
Insurance
etiqueta de advertencia
warning label
114
Insurance
etiqueta roja
red label
Law
115
Law
etiqueta diplomática
protocol
116
Law
etiqueta en los negocios
commercial etiquette
Politics
117
Politics
etiqueta de boleta electoral
ballot label
118
Politics
etiqueta del partido
party label
119
Politics
etiqueta de identificación
identification badge (on the day of elections)
120
Politics
etiqueta de identificación
identification sticker (on the day of elections)
Education
121
Education
teoría de la etiqueta
label theory
Computer
122
Computer
etiqueta física
[f]
physical tag
123
Computer
etiqueta de comienzo
[f]
start tag
124
Computer
etiqueta de fin
[f]
end tag
125
Computer
etiqueta de comienzo
[f]
beginning tag
126
Computer
etiqueta de comienzo
[f]
opening tag
127
Computer
etiqueta de fin
[f]
ending tag
128
Computer
etiqueta de fin
[f]
closing tag
129
Computer
etiqueta física
[f]
physical marker
130
Computer
etiqueta de archivo
file label
131
Computer
propiedades de la etiqueta html
html tag properties
132
Computer
error en una etiqueta html
error in html tag
133
Computer
cambiar las propiedades de la etiqueta html
change html tag properties
134
Computer
etiqueta de cola
trailer label
135
Computer
etiquetas: añadir una etiqueta
tags: add a tag
136
Computer
etiqueta común
standard label
137
Computer
etiqueta de cinta
tape label
138
Computer
etiqueta html...
html tag...
139
Computer
etiqueta intema
interior label
140
Computer
etiqueta de cinta magnética
magnetic tape label
141
Computer
cierre de etiqueta anticipado
premature close of tag
142
Computer
falta nombre de la etiqueta
tagname was expected
143
Computer
formato de la etiqueta
tag format
144
Computer
error de etiqueta desconocida
unknown tag error
145
Computer
etiqueta estándar
standard label
146
Computer
sólo una etiqueta
single label
147
Computer
prefijo de etiqueta
label prefix
148
Computer
etiqueta del usuario
user label
149
Computer
error de etiqueta desconocido
unknown tag error
150
Computer
clasificación por etiqueta
tag sort
151
Computer
etiqueta html
html tag
152
Computer
etiqueta de fichero
file label
Electricity
153
Electricity
etiqueta en blanco
[f]
blank label
154
Electricity
zona de etiqueta
mirror area
Electrics/Electronics
155
Electrics/Electronics
etiqueta de red
network etiquette
Engineering
156
Engineering
soporte de etiqueta
label support
157
Engineering
etiqueta de fichero
file label
158
Engineering
etiqueta de cigarro
cigar label
159
Engineering
etiqueta del volumen
volume name
160
Engineering
etiqueta adhesiva
stick-on label
161
Engineering
corrección a la etiqueta
label amendment
162
Engineering
etiqueta con la dirección impresa
preaddressed label
163
Engineering
etiqueta de red
network etiquette
164
Engineering
registro de etiqueta
label record
165
Engineering
etiqueta equivocada
wrong label
166
Engineering
etiqueta complementaria
supplemental label
167
Engineering
en conflicto con la etiqueta
in conflict with label
168
Engineering
etiqueta sucia
dirty label
169
Engineering
etiqueta de acción
action label
170
Engineering
nombre de etiqueta
tag name
171
Engineering
etiqueta ecológica
ecolabel
172
Engineering
etiqueta autoadhesiva
self-adhesive label
173
Engineering
etiqueta de equipaje
baggage label
174
Engineering
etiqueta errónea
wrong label
175
Engineering
etiqueta adhesiva
adhesive-back label
176
Engineering
etiqueta autoadhesiva
self-adhesive sticker
177
Engineering
etiqueta engomada
gummed label
178
Engineering
etiqueta termoplástica
thermoplastic label
179
Engineering
etiqueta metálica
metal tag
180
Engineering
traje de etiqueta
full dress
181
Engineering
etiqueta de cabecera
header label
182
Engineering
etiqueta interior
interior label
183
Engineering
etiqueta de red
network etiquette (netiquette)
184
Engineering
prefijo de etiqueta
label prefix
185
Engineering
etiqueta de parámetro
parameter tag
186
Engineering
etiqueta perforada
punched tag
187
Engineering
etiqueta de cinta
tape label
188
Engineering
etiqueta de cola
trailer label
189
Engineering
etiqueta de garantía
security label
190
Engineering
chapa etiqueta
name plate
Informatics
191
Informatics
registro de etiqueta
[m]
label record
192
Informatics
etiqueta para la utilización de aplicaciones
[f]
application appliance label
193
Informatics
etiqueta de cabecera
[f]
header label
194
Informatics
etiqueta de archivo
[f]
file label
195
Informatics
etiqueta de cinta
[f]
tape label
196
Informatics
etiqueta de cola
[f]
trailer label
197
Informatics
etiqueta de la declaración
[f]
statement label
198
Informatics
etiqueta de encabezamiento
[f]
header label
199
Informatics
etiqueta de fichero
[f]
file label
200
Informatics
etiqueta de instrucción
[f]
statement label
201
Informatics
etiqueta de título
[f]
header label
202
Informatics
etiqueta de volumen
[f]
volume label
203
Informatics
etiqueta de línea de tendencia
trendline label
204
Informatics
etiqueta de datos
data label
205
Informatics
etiqueta de red
network etiquette
206
Informatics
etiqueta de cabecera
hdr label
207
Informatics
etiqueta de seguridad
security label
208
Informatics
etiqueta de título
header label
209
Informatics
sin etiqueta
unlabelled [uk]
210
Informatics
sin etiqueta
unlabeled [us]
Chemistry
211
Chemistry
etiqueta de seguridad
safety label
212
Chemistry
etiqueta de espin
spin label
213
Chemistry
etiqueta de laboratorio
laboratory label
Biotechnology
214
Biotechnology
etiqueta de afinidad
affinity tag
215
Biotechnology
etiqueta de secuencia expresada
expressed sequence tag
216
Biotechnology
etiqueta de purificación
purification tag
Medicine
217
Medicine
etiqueta de enfermedad
disease label
Psychology
218
Psychology
etiqueta diagnóstica
diagnostic label
Construction
219
Construction
etiqueta para material móvil
[f]
rolling-stock label
220
Construction
interrupción de energía usando etiqueta
tagout
Construction Machinery
221
Construction Machinery
etiqueta de recolección
picking tag
Technical
222
Technical
quitar un etiqueta
[f]
remove a tag
223
Technical
etiqueta perdurable
durable tag
Telecom
224
Telecom
etiqueta de seguridad
[f]
security label
225
Telecom
etiqueta para la utilización de aplicaciones
[f]
application appliance label
Telecommunication
226
Telecommunication
etiqueta de encaminamiento
[f]
routing label
227
Telecommunication
etiqueta de seguridad
security label
Automotive
228
Automotive
etiqueta de información
information label
229
Automotive
etiqueta de advertencia
warning label
230
Automotive
etiqueta adhesiva
gummed label
Aeronautics
231
Aeronautics
etiqueta de material útil
accepted or serviceable tag
232
Aeronautics
sin etiqueta
unlabeled
233
Aeronautics
etiqueta de condición
condition tag
234
Aeronautics
etiqueta de correo aéreo
airmail sticker
235
Aeronautics
etiqueta colgante
tie on ticket
236
Aeronautics
etiqueta adhesiva
adhesive back label
237
Aeronautics
clasificación por etiqueta
tag sort
Maritime
238
Maritime
etiqueta roja (mercaderías peligrosas)
red label
239
Maritime
etiqueta marina
yachting etiquette
240
Maritime
etiqueta roja
red label
Maritime Transport
241
Maritime Transport
etiqueta roja
red label
Transportation
242
Transportation
etiqueta de cable
[f]
cable tag
Railway
243
Railway
etiqueta para material móvil
[f]
rolling-stock label
Agriculture
244
Agriculture
etiqueta de oreja
[f]
ear tag
245
Agriculture
etiqueta complementaria
supplemental label
246
Agriculture
corrección a la etiqueta
label amendment
247
Agriculture
base de datos de producto/etiqueta
product/label database (dpr)
248
Agriculture
etiqueta de productos orgánicos
organic label
Beekeeping
249
Beekeeping
etiqueta para miel
honey label
Wildlife Management
250
Wildlife Management
etiqueta inamovible
self-locking tag
Environment
251
Environment
etiqueta de oreja
eartag
Energy
252
Energy
candado/etiqueta
[m/f]
lockout/tagout (lo-to)
253
Energy
etiqueta de advertencia
warning label
254
Energy
etiqueta de precaución
caution tag
255
Energy
etiqueta de fuera de servicio
clearance tag
256
Energy
etiqueta radiológica
radiation label
257
Energy
etiqueta de fuera de descargo
clearance tag
258
Energy
etiqueta de radiación
radiological label
259
Energy
etiqueta de radiación
radiation label
260
Energy
etiqueta radiológica
radiological label
Traffic
261
Traffic
etiqueta del asiento de seguridad para niños
child restraint label
Military
262
Military
etiqueta roja
red label
Ceramic
263
Ceramic
etiqueta de vidrio
[f]
vitreous enamel label
American Football
264
American Football
(tener) etiqueta de franquicia
franchise player
Production
265
Production
etiqueta de código de colores
[f]
color code letter [us]
266
Production
etiqueta de código de colores
[f]
colour code letter [uk]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of etiqueta
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük