estar sobre

Meanings of "estar sobre" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	estar sobre [v]	have well in hand
Phrasals
2	Phrasals	estar sobre [v]	be on

Meanings of "estar sobre" with other terms in English Spanish Dictionary : 118 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	estar sobre la mesa [v]	be on the table
2	General	estar de acuerdo sobre algo [v]	be agreed on something
3	General	estar a oscuras sobre algo [v]	be in the dark about something
4	General	estar sobre ascuas [v]	be on tenterhooks
5	General	estar sobre aviso [v]	be on guard
6	General	estar confundido sobre [v]	be confused about
7	General	estar informado sobre [v]	be informed of
8	General	estar informado sobre [v]	be informed about
9	General	estar completamente de acuerdo sobre [v]	be all of one mind about
10	General	estar ensamblado sobre [v]	be mounted on
11	General	estar preocupado sobre algo [v]	be troubled about
12	General	estar montado sobre [v]	be mounted on
13	General	estar sobre el objetivo [v]	be on target
14	General	estar sobre el tapete [v]	be on the carpet
15	General	estar tendido sobre [v]	overlie
16	General	estar sobre sí [v]	guard
17	General	estar sobre sí [v]	be on one's guard
18	General	estar sobre aviso [v]	be on one's guard
19	General	estar sobre sí [v]	look to it
20	General	estar sobre sí [v]	be on the watch
21	General	estar sobre buen pie [v]	be on good terms with
Idioms
22	Idioms	estar sobre aviso [v]	be on the alert
23	Idioms	estar en duda sobre [v]	have doubts about
24	Idioms	estar sobre los hombros de alguien [v]	be on someone's head
25	Idioms	estar sobre el tapete [v]	be on the table
26	Idioms	estar con la barba sobre el hombro [v]	be on pins and needles
27	Idioms	estar con la barba sobre el hombro [v]	keep one's eyes peeled/skinned
28	Idioms	estar con la barba sobre el hombro [v]	watch carefully
29	Idioms	estar con la barba sobre el hombro [v]	monitor carefully
30	Idioms	estar con la barba sobre el hombro [v]	be looking over one's shoulder
31	Idioms	estar sobre ascuas [v]	be on pins and needles
32	Idioms	estar mano sobre mano [v]	idle around
33	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be out of work
34	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be a vagabond
35	Idioms	estar sobre los estribos [v]	act cautiously
36	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be at a loose end
37	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be idle
38	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be twiddling one's thumbs
39	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be a loafer
40	Idioms	estar sobre el tapete [v]	be under discussion
41	Idioms	estar sobre los estribos [v]	be on alert
42	Idioms	estar mano sobre mano [v]	be an idler
43	Idioms	estar sobre los estribos [v]	be on the alert
44	Idioms	estar sobre los estribos [v]	be on guard
45	Idioms	estar sobre los estribos [v]	watch out
46	Idioms	estar sentado sobre un barril de pólvora [v]	be sitting on a powder keg
47	Idioms	estar sentado sobre un polvorín [v]	be sitting on a powder keg
48	Idioms	estar inventando sobre la marcha [v]	be talking through one's hat
49	Idioms	estar sobre ascuas [v]	to be on tenterhooks
50	Idioms	estar sobre la pista de alguien [v]	be on someone's trail
51	Idioms	estar sobre la pista de alguien [v]	be on the track of someone
52	Idioms	estar sobre la pista de alguien [v]	be on the trail of someone
53	Idioms	estar sobre la pista de alguien [v]	be after someone
54	Idioms	estar sobre la pista [v]	be on the track
55	Idioms	estar sobre la pista [v]	on the scent of something
56	Idioms	estar sobre la pista [v]	be on the trail
57	Idioms	estar sobre un volcán [v]	be sitting on a powder keg
58	Idioms	estar sobre un volcán [v]	be in an explosive situation
59	Idioms	estar sobre un volcán [v]	be in a potentially dangerous situation
60	Idioms	estar sobre un volcán [v]	be in imminent danger
61	Idioms	estar sobre las armas [v]	remain in a state ready for action
62	Idioms	estar sobre las armas [v]	lie under arms
63	Idioms	estar sobre las armas [v]	be under arms
64	Idioms	estar sobre alguien [v]	check up on someone
65	Idioms	estar sobre alguien [v]	control someone
66	Idioms	estar sobre alguien [v]	keep on to someone
67	Idioms	estar sobre alguien [v]	keep on at someone
68	Idioms	estar sobre alguien [v]	check someone
69	Idioms	estar sobre aviso [v]	be on guard
70	Idioms	estar sobre el aviso [v]	be on guard
71	Idioms	estar sobre la dificultad [v]	have understood the problem
72	Idioms	estar alguien sobre mí [v]	be on one's guard
73	Idioms	estar alguien sobre ti [v]	be on one's guard
74	Idioms	estar alguien sobre sí [v]	be on one's guard
75	Idioms	estar alguien sobre mí [v]	be proud and arrogant
76	Idioms	estar alguien sobre ti [v]	be proud and arrogant
77	Idioms	estar alguien sobre sí [v]	be proud and arrogant
78	Idioms	estar sobre alguien [v]	be on top of someone
79	Idioms	estar sobre un negocio [v]	be on top of business
80	Idioms	estar sobre los estribos [v]	be on the watchout
81	Idioms	estar sobre una plaza [v]	have besieged
82	Idioms	estar sobre una plaza [v]	lay siege to
83	Idioms	estar sobre el tapete algo [v]	be on the table
84	Idioms	estar sobre el tapete algo [v]	be under discussion
85	Idioms	estar sobre ascuas	like a cat on hot bricks
86	Idioms	estar por sobre la ley	be above the law
87	Idioms	estar en desacuerdo (con alguien sobre algo)	be at loggerheads (with sb) (over sth)
Phrases
88	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be under consideration
89	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be thought about or discussed
90	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be currently discussed or deliberated
91	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be thought about
Colloquial
92	Colloquial	estar sobre un lecho de rosas [v]	(one's life) to be a bed of roses
93	Colloquial	no estar sobre un lecho de rosas [v]	(one's life) to be not a bed of roses
94	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	skip it
95	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	beat it
96	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	run for the hills
97	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	hightail it
98	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	head for the hills
99	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	show a clean pair of heels
100	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	take wing
101	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	hook it
102	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	run like clappers
103	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	do a bunk
104	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	take to one's heels
105	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	bust a move
106	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	cut and run
107	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	run for it
108	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	shake the spot
109	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	leg it
110	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	make a bolt for
111	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	fly the coop
112	Colloquial	estar sobre ascuas [v]	be on edge
113	Colloquial	estar sobre las afufas [v] disused	be ready to escape
114	Colloquial	estar sobre las afufas [v] disused	be ready to escape
Maritime
115	Maritime	estar el buque sobre el ancla [v]	be tightly secured by the anchor
116	Maritime	estar el buque sobre las anclas [v]	be tightly secured by the anchor
Nautical
117	Nautical	estar sobre las áncoras [v]	lie at anchor
Naval Forces
118	Naval Forces	estar sobre el blanco [v]	track (a target)