İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
fortgeschrittenes niveau
ilk harfi küçük basılmış
en lugar (de)
Play ENESESes
Play ENESESmx
Geçmiş
Meanings of
"en lugar (de)"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
en lugar (de)
[adv]
instead
Meanings of
"en lugar (de)"
with other terms in English Spanish Dictionary : 108 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
en lugar de
[prep]
instead of
2
General
en lugar de
[prep]
rather than
3
General
actuar en lugar de alguien
[v]
act for someone
4
General
convertirse en un habitual de algún lugar
[v]
become a regular at
5
General
irrumpir en un lugar de manera inesperada
[v]
burst in on
6
General
irrumpir en un lugar de manera inesperada
[v]
burst in upon
7
General
actuar en lugar de
[v]
act in place of
8
General
en lugar de
[prep]
in place of
9
General
en lugar de
[prep]
in lieu of
10
General
lugar de veraneo en la playa
seaside resort
11
General
estacionar en su lugar de votación
parking at your polling place
12
General
residentes de un lugar enfermos y por lo tanto postrados en la cama
bed-bound resident
13
General
tertulia (lugar en cafés destinado a juegos de mesa)
[f]
card room
14
General
tertulia (lugar en cafés destinado a juegos de mesa)
[f]
billiard room
15
General
estar en lugar de
[v]
stand for
16
General
en lugar de
[prep]
for
17
General
en lugar de
[prep]
as opposed to
18
General
en lugar de
[prep]
vice
19
General
en lugar de
[prep]
above
20
General
en lugar de
[prep]
in lieu
Idioms
21
Idioms
servir en lugar de
[v]
do duty for
22
Idioms
actuar en lugar de
[v]
do duty for
23
Idioms
ir a trabajar en lugar de alguien
[v]
fill somebody's shoes
24
Idioms
hacer un pedido de comida (para consumir en otro lugar)
[v]
have some food to go
25
Idioms
ir de lugar en lugar
[v]
go from place to place
26
Idioms
ponerse en el lugar de otro
[v]
put yourself in somebody's place
27
Idioms
ponerse en el lugar de otro
[v]
put oneself in someone else's place
28
Idioms
ponerse en el lugar de otro
[v]
put oneself in someone's place
29
Idioms
ponerse en el lugar de alguien
[v]
put oneself into someone's shoes
30
Idioms
trabajar en el lugar de alguien
[v]
step into somebody's shoes
31
Idioms
ponerse en el lugar de alguien
[v]
step into someone's shoes
32
Idioms
exponer sus puntos de vista en un lugar público improvisado
[v]
speak from a soapbox
33
Idioms
ponerse en el lugar de alguien
[v]
walk in someone's shoes
34
Idioms
en el lugar de alguien
[adv]
in one's place
35
Idioms
en el lugar de alguien
[adv]
in one's shoes
36
Idioms
en lugar de
[prep]
instead of
37
Idioms
quedarse en un lugar más de lo debido
wear out one's welcome
38
Idioms
en un lugar recóndito de la memoria
at the back of someone's mind
39
Idioms
en un lugar recóndito de tu memoria
at the back of your mind
40
Idioms
ponerse en el lugar de alguien
walk in someone's shoes
41
Idioms
ponerse en el lugar de uno
walk in one's shoes
42
Idioms
un lugar destacado en las prioridades de alguien
at the top of somebody's agenda
43
Idioms
un lugar relevante en la agenda de alguien
at the top of somebody's agenda
44
Idioms
en un lugar de su mente
in the back of your mind
45
Idioms
en un lugar de su memoria
in the back of your mind
46
Idioms
encontrarse justo en medio de un lugar
smack-bang in the middle of somewhere
47
Idioms
encontrarse justo en medio de un lugar
smack-dab in the middle of somewhere
Speaking
48
Speaking
en lugar de hablar
instead of talking
49
Speaking
toma esto en lugar de efectivo
take this instead of cash
50
Speaking
hay muchos más en el lugar de donde vinieron
there are plenty more where they came from
51
Speaking
habrá muchos más en el lugar de donde vino
there will be plenty more where that came from
52
Speaking
este lugar de trabajo está en huelga
this workplace is on strike
53
Speaking
no quisiera estar en el lugar de ella
i wouldn't want to be in her shoes
54
Speaking
no me gustaría estar en el lugar de ella
i wouldn't want to be in her shoes
55
Speaking
no quisiera estar en el lugar de él
i wouldn't want to be in his shoes
56
Speaking
no me gustaría estar en el lugar de él
i wouldn't want to be in his shoes
57
Speaking
no me gustaría ponerme en el lugar de él
i wouldn't want to put myself in his shoes
Phrasals
58
Phrasals
irse de un lugar en coche
[v]
drive off
59
Phrasals
pasar de largo en coche (por un lugar)
[v]
drive on
60
Phrasals
registrar un lugar en busca de alguien
[v]
scour something for someone
61
Phrasals
parar de pasada en un lugar
[v]
pop down
62
Phrasals
salir rápidamente en estado de pánico (de un lugar)
[v]
stampede out of
63
Phrasals
entrar rápidamente a un lugar en estado de pánico
[v]
stampede in(to some place)
64
Phrasals
pasar de visita en (un lugar)
[v]
stop off in
65
Phrasals
entrar en un lugar con los zapatos llenos de barro
[v]
track something (mud etc) into some place
66
Phrasals
entrar de manera despreocupada en algún lugar
breeze in to some place
Phrases
67
Phrases
en el lugar de fabricación
on the spot
68
Phrases
en el corazón de algún lugar
in the heart of somewhere
69
Phrases
en el lugar de ustedes
in place of you
70
Phrases
en lugar de las conclusiones
in lieu of conclusion
71
Phrases
en lugar de mí
instead of me
72
Phrases
uno en lugar de otro
one over the other
73
Phrases
en un lugar de
somewhere in
74
Phrases
en lugar de quejarse por
instead of complaining of
Colloquial
75
Colloquial
hacer dinero en lugar de perderlo
make money rather than lose it
Slang
76
Slang
usar desodorante en lugar de ducharse
[v]
pommy shower
77
Slang
hacerse una paja (en lugar de trabajar o dedicarse a hacer algo)
[v]
procrasturbation
78
Slang
almuerzo con bebidas alcohólicas en lugar de comida
liquid lunch mid-day
79
Slang
hacerse la cama en un lugar cualquiera, de manera provisoria
pad down some place
80
Slang
hacer un trabajo aburrido (en un lugar de trabajo)
pay one's dues
Business
81
Business
entrenamiento no en el lugar de trabajo
off-the-job training
Safety
82
Safety
control de toxicidad en el lugar de trabajo
[m]
control of toxicity in the workplace
Law
83
Law
escritura en lugar de una ejecución hipotecaria
(mortgage-related) deed in lieu of foreclosure
84
Law
en lugar de padres
in loco parentis
85
Law
en lugar de pago
in lieu of payment
86
Law
prueba en el lugar de los hechos
field test
International Law
87
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
on-the-job safety
88
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
industrial safety
89
International Law
igualdad en el lugar de trabajo
equality in the workplace
90
International Law
igualdad en el lugar de trabajo
workplace equality
91
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
employment safety
92
International Law
lugar de trabajo en evolución
evolving workplace
93
International Law
lugar de trabajo en evolución
changing workplace
94
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
safety in the work place
95
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
safety in the workplace
96
International Law
seguridad en el lugar de trabajo
occupational safety
Education
97
Education
aprendizaje en el lugar de empleo
[m]
work-site learning (wsl)
98
Education
capacitación en el lugar de trabajo
[f]
on-the-job training
99
Education
en lugar de los padres
in loco parentis
Computer
100
Computer
uuencode en lugar de mime para los adjuntos
uuencode instead of mime for attachments
Engineering
101
Engineering
democracia en el lugar de trabajo
industrial democracy
Medicine
102
Medicine
promoción de la salud en el lugar de trabajo
workplace health promotion
103
Medicine
peligro en el lugar de trabajo
workplace hazard
Psychology
104
Psychology
violencia en el lugar de trabajo
violence in the workplace
Real Estate
105
Real Estate
escritura de propiedad inmobiliaria en lugar de ejecución hipotecaria
deed in lieu of foreclosure
106
Real Estate
escritura en lugar de la ejecución hipotecaria
deed-in-lieu of foreclosure
Environment
107
Environment
tiempo en el lugar de descarga
at-site time
Archaic
108
Archaic
en lugar de
[prep]
in the stead of
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en lugar (de)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük