İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
American Football | ||
American Football | el poste | goal post |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | chocar contra el poste (un coche) [v] | (car) hit the pole |
General | el poste telefónico | telephone pole |
General | oler el poste [v] fig. | smell a rat |
Idioms | ||
Idioms | oler el poste [v] | sense hazard |
Idioms | oler el poste [v] | smell a rat |
Idioms | oler el poste [v] | smell danger |
Colloquial | ||
Colloquial | olear alguien el poste [v] | think ahead |
Colloquial | olear alguien el poste [v] | plan for all contingencies |
American Football | ||
American Football | el balón pega en el poste | post (the ball hits the post) |
Basketball | ||
Basketball | coger la posición en el poste [v] | buttock/duck down |
Basketball | poste en línea entre el balón y el aro | line of deployment |