dio - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

dio

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "dio" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

İspanyolca İngilizce
Conjugations
dio [v] he/she gave
Common
dio [v] third-person preterite indicative of dar
dio [v] second-person preterite indicative of dar

Meanings of "dio" with other terms in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
dale al que no te dio [n] CU commotion
dale al que no te dio [n] CU brawl
Idioms
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other foot
la mano se dio vuelta the boot is on the other foot
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other foot/leg
la mano se dio vuelta the boot is on the other foot/leg
la mano se dio vuelta the boot is on the other leg
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other leg
la montaña dio a luz a un ratón the mountain has laboured and brought forth a mouse
Speaking
me dio un susto de muerte it properly put the wind up on me
me dio la oportunidad de trabajar he offered me a job
me dio un vuelco el corazón my heart skipped a beat
el reloj dio las dos the clock struck two
¡me dio plantón! he stood me up!
dio la casualidad de que... it happened that...
dio la casualidad de que... it just so happened that...
me dio un vuelco el corazón my heart leaped
me dio vergüenza it embarrassed me
el reloj dio la medianoche the clock struck midnight
le dio fiebre she came down with a fever
el tratamiento no dio resultado the treatment didn't work
no dio resultado it didn't work out
en cuanto se dio la vuelta the minute someone's back is turned
¿qué te dio ella/él? what did she/he give you?
nadie siquiera se dio cuenta de que había desaparecido nobody will even know it's gone
nuestro duro trabajo dio sus frutos our hard work paid off
¿qué te dio esa idea? what gave you that idea?
¿quién te dio esa ropa? who gave you these clothes?
¿quién te dio esta misión? who gave you this mission?
¿quién te dio esto? who gave you this?
¿quién te dio el derecho a entrar en mi casa sin llamar a la puerta? who granted you license to enter my house without knocking?
¿quién te dio permiso para entrar en mi casa sin llamar? who granted you license to enter my house without knocking?
¿quién te dio autoridad para entrar en mi casa sin llamar? who granted you license to enter my house without knocking?
Phrases
nadie se dio cuenta no one took any notice
me dio la impresión i was under the impression
me dio la impresión de que i was under the impression that
Colloquial
donde cristo dio las tres voces [adv] in the back of beyond
oruga le dio [expr] it was squandered
donde cristo dio las tres voces at the back of beyond
donde cristo dio las tres voces in the back of beyond
donde cristo dio las tres voces at the end of nowhere
donde cristo dio las tres voces in some neck of the woods
el reloj dio la una clock struck one
porque me dio la gana cos i wanted so
porque me dio la gana for the heck of it
huyendo del perejil, dio en el berenjenal out of the frying pan into the fire
donde el diablo dio las tres voces [adv] CU DO very far
donde el diablo dio las tres voces [adv] CU DO in the middle of nowhere
Proverbs
a quien dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos when god does not give you offspring the devil gives you nephews
apenas subiste a un ladrillo y ya te dio mal de montaña someone who have achieved a success and changed his personality
Slang
porque me dio la gana just for the hell of it
Education
se le dio una prueba tested
revocar la sentencia que dio lugar al cobro judicial vacate a judgment
Chemistry
glicolato de so­dio y zirconio sodium zirconium glycolate
sesquióxido de vana­dio vanadium sesquioxide
Games
adivina quién te dio, que la mano te cortó [m] guess who children's game