İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cook the books | falsificar los registros contables [v] |
Idioms | cook the books | adulterar la contabilidad [v] |
Idioms | cook the books | amañar las cuentas [v] |
Idioms | cook the books | jugar sucio con los registros contables [v] |
Idioms | cook the books | malversar la contabilidad [v] |
Idioms | cook the books | amañar las cuentas |
Slang | ||
Slang | cook the books | falsificar registros contables |
Slang | cook the books | adulterar los registros contables |
Business | ||
Business | cook the books | falsificar registros financieros [v] |
Business | cook the books | falsificar declaraciones financieras [v] |
Accounting | ||
Accounting | cook the books | cocina contable |
Finance | ||
Finance | cook the books | cocina contable |
Finance | cook the books | falsificación contable |
Law | ||
Law | cook the books | falsificar declaraciones financieras [v] |
Law | cook the books | falsificar registros financieros [v] |