İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be very drunk | estar de bola [v] DO |
Idioms | be very drunk | estar hasta las chanclas [v] MX |
Colloquial | ||
Colloquial | be very drunk | ir pedo perdido [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar un buen melocotón [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar un buen pedo [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar un buen puntazo [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar una buena cogorza [v] |
Colloquial | be very drunk | pillar un buen melocotón [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar una buena melopea [v] |
Colloquial | be very drunk | pillar un buen pedal [v] |
Colloquial | be very drunk | pillar una buena taja [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar una buena taja [v] |
Colloquial | be very drunk | llevar una torrija encima [v] |
Colloquial | be very drunk | tener una torrija encima [v] |
Slang | ||
Slang | be very drunk | llevar una buena mierda encima [v] |