|
Kategori |
İspanyolca |
İngilizce |
|
Idioms |
|
1 |
Idioms |
cagarse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act incorrectly, particularly by infringing norms |
|
2 |
Idioms |
orinar fuera de la bacinica [v]
MX
|
act incorrectly, particularly by infringing norms |
|
3 |
Idioms |
hacerse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act incorrectly, particularly by infringing norms |
|
4 |
Idioms |
cagarse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act shamelessly, with no sense of reality, in a significantly mistaken way |
|
5 |
Idioms |
hacerse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act shamelessly, with no sense of reality, in a significantly mistaken way |
|
6 |
Idioms |
orinar fuera de la bacinica [v]
MX
|
act shamelessly, with no sense of reality, in a significantly mistaken way |
|
7 |
Idioms |
creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v]
HN
SV
|
be smug |
|
8 |
Idioms |
creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v]
HN
SV
|
be stuck up |
|
9 |
Idioms |
creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v]
HN
SV
|
be vain |
|
10 |
Idioms |
creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v]
HN
SV
|
be arrogant |
|
11 |
Idioms |
creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v]
HN
SV
|
be conceited |
|
12 |
Idioms |
hacerse fuera de la bacinica [v]
MX
|
work incorrectly, particularly against the law |
|
13 |
Idioms |
hacerse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act imprudently, without a sense of reality, resulting in a big mistake |
|
Slang |
|
14 |
Slang |
cagarse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act without a sense of reality |
|
|
15 |
Slang |
cagarse fuera de la bacinica [v]
MX
|
act incorrectly |
|
16 |
Slang |
orinar fuera de la bacinica [v]
MX
GT
HN
SV
NI
|
make a mistake |
|
17 |
Slang |
orinar fuera de la bacinica [v]
MX
GT
HN
SV
NI
|
err |
|
18 |
Slang |
orinar fuera de la bacinica [v]
MX
|
do something incorrectly |
|