Fransızca | İngilizce | |
---|---|---|
Common | ||
Common | quitte [v.p./der.] | second-person singular imperative of quitter |
Common | quitte [v.p./der.] | third-person singular present subjunctive of quitter |
Common | quitte [v.p./der.] | first-person singular present indicative of quitter |
Common | quitte [v.p./der.] | third-person singular present indicative of quitter |
Common | quitte [v.p./der.] | first-person singular present subjunctive of quitter |
General | ||
General | quitte [adj] | free |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | quitte [adj] | clear |
Fransızca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | être quitte [v] | be even | ||
General | être quitte [v] | be in the clear | ||
General | être quitte avec [v] | be even with | ||
General | être quitte [v] | be quits | ||
General | être quitte envers [v] | be quits with somebody | ||
Idioms | ||||
Idioms | quand un enfant quitte le foyer | to leave the nest | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | on sait ce que l'on quitte; on ne sait pas ce que l'on prend | better the devil you know than the devil you don't know | ||
Proverbs | quitte à être puni autant que cela en vaille la peine | as well be hanged for a sheep as a lamb | ||
Law | ||||
Law | quitte de toute dette | free of all debts | ||
Law | franc et quitte de toute dette | free of all debts and obligations | ||
State Law | ||||
State Law | quitte de toute réclamation | free from all claims | ||
State Law | libre et quitte | free and clear | ||
State Law | être libre et quitte | to be free and clear | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | libre et quitte | free and clear |