İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
Business | ||
Business | notary public | notaire [m] |
Law | ||
Law | notary public | notaire [n] |
Law | notary public | notaire [m] |
Law | notary public | notaire publique |
Law | notary public | notaire public |
Law | notary public | notaire public |
Law | notary public | notaire publique |
State Law | ||
State Law | notary public | notaire public |
State Law | notary public | notaire officier public |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | notary public | notaire [m] |
İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | be drawn under the supervision of a notary public | être tiré sous le contrôle d'un notaire [v] |
General | be drawn in the presence of a notary public | être prévu en présence d'un notaire [v] |
Business | ||
Business | witnessing of signatures by a notary or a public official | certification [f] |
State Law | ||
State Law | notary public or commissioner for oaths | notaire public ou commissaire aux serments |
State Law | to be acknowledged before a notary public | être authentiqué devant un notaire public |