İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | inmate | locataire [n] |
General | inmate | habitant [m] |
General | inmate | détenu [m] |
General | inmate | prisonnier [m] |
General | inmate | malade [adj] |
Law | ||
Law | inmate | détenu [m] |
Law | inmate | détenu [m] |
Law | inmate | détenue [f] |
State Law | ||
State Law | inmate | détenu [m] |
İngilizce | Fransızca | |||
---|---|---|---|---|
Law | ||||
Law | be an inmate in a common bawdyhouse | habiter une maison de débauche [v] | ||
Law | paroled inmate | détenu en liberté conditionnelle | ||
Law | inmate on day parole | détenu en liberté conditionnelle | ||
Law | inmate on day parole | détenue en liberté conditionnelle | ||
Law | paroled inmate | détenue en liberté conditionnelle | ||
Law | aboriginal inmate | délinquant autochtone | ||
Law | inmate discipline | régime disciplinaire applicable aux détenus | ||
State Law | ||||
State Law | be an inmate | habiter [v] | ||
State Law | escaped inmate | évadé [m] | ||
State Law | paroled inmate | libéré conditionnel | ||
State Law | to be confined in or an inmate of | être détenu | ||
State Law | to be a paroled inmate | bénéficier d'une libération conditionnelle | ||
State Law | estate of a deceased inmate | biens d'un détenu décédé |