hole - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hole

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "hole" in French English Dictionary : 51 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
hole trou [m]
hole brèche [f]
General
hole bouge [m]
hole taudis [m]
hole ajour [m]
hole creux [m]
hole repaire [m]
hole trou [m]
hole antre [m]
hole réduit [m]
hole terrier [m]
hole ouverture [f]
hole bauge [f]
hole trouée [f]
hole fossette [f]
hole fosse [f]
hole tanière [f]
hole caverne [f]
hole cavité [f]
hole gueule [f]
Urbanism
hole trou [m]
hole meurtrière [f]
Electricity
hole trou [m]
Computer
hole orifice [m]
Chemistry
hole vide [m]
hole forage [m]
hole alésage [m]
hole vacance [f]
Medicine
hole pertuis [m]
Dentistry
hole trou
hole foramen
Construction
hole trou [m]
hole souillard [m]
hole brandi lie [f]
Knitting
hole orifice [m]
Mechanics
hole trou [m]
Technical
hole alésage [m]
hole orifice [m]
Automotive
hole trou [m]
hole trou taraudé [m]
Nautical
hole brèche dans la coque
Logistics
hole trou [m]
Geology
hole trou [m]
hole sonde [f]
hole cavité [f]
hole trou de forage
Mining
hole fosse [f]
Bookbinding
hole trou [m]
Fishing
hole trou [m]
Shooting
hole ouverture [f]
Poker
hole désigne les cartes cachées

Meanings of "hole" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
throw down in a hole abîmer [v]
seat (toinsert an object into hole etc) placer [v]
pit (hole in the ground) fosse [f]
General
swallow-hole avaler [v]
be half dead with a bullet hole in one's shoulder être à moitié mort avec une balle à l'épaule [v]
bore a hole trouer [v]
bore a hole in trouer [v]
bore a hole in faire un trou [v]
bore a hole in something with a nail percer avec un clou [v]
bore a hole percer [v]
bore a hole in percer [v]
cover a hole recouvrir un trou [v]
dig a hole creuser une fosse [v]
dig a hole creuser un trou [v]
drill a hole percer un trou [v]
drill a hole on the surface percer un trou à la surface [v]
fall into a hole tomber dans un trou [v]
a round peg in a square hole un chien dans un jeu de quilles [m]
bullet hole trou de balle [m]
bullet hole impact de balle [m]
cargo hole trou de chargement [m]
cleanout hole trou de nettoyage [m]
dene hole denehole (structure souterraine avec grottes de craie) [m]
ear hole conduit auditif [m]
ear hole trou à l'oreille [m]
hole-and-corner clandestin [adj]
swallow-hole hirondelle [f]
coal hole petite cave à charbon [f]
coal-hole cave à charbon [f]
the hole in the ozone layer le trou de la couche d'ozone
Idioms
money which burns a hole in one's pocket l'argent lui brûle les doigts
money which burns a hole in one's pocket on est toujours prêt à dépenser de l'argent
Proverbs
you can't fit a round peg in a square hole a l'impossible nul n'est tenu
ıt is a sorry mouse that has but one hole souris qui n'a qu'un trou est bientôt prise
Work Safety
poking hole hublot de dégagement
Economy
hole-and-corner caché [adj]
hole-and-corner d'importance secondaire
State Law
elongated bolt hole trou de boulon ovalisé
Family Law
punched hole trou [m]
seismic shot-hole trou de prospection sismique [m]
seismic shot-hole trou de tir sismique [m]
Governmental Terms
maintenance hole regard [m]
Human Rights
seismic shot-hole log diagraphie de forage sismique [f]
Electricity
hole conduction conduction par trous [f]
component hole trou de connexion
electron-hole pair paire électron-trou
bethe hole coupler coupleur de bethe
landless hole trou sans pastille
mounting hole trou de montage
bore-hole lead insulation isolation dans l'arbre
crimp inspection hole trou d'inspection du contact
plated-through hole trou métallisé
single hole mounting méthode de montage par écrou
Computer
index hole trou d'index [m]
seismic shot-hole log diagraphie sismique de forage [f]
shrink hole retassure [f]
index hole trou d'index
Chemistry
pin hole pore [m]
pin hole bulle [f]
pin hole soufflure [f]
pin hole cloque [f]
pin hole piqûre [f]
pin hole piqûre [f]
electron hole site de vides d'électrons
electron hole vide d'électron
cation hole lacune de cation
hole lapping machine machine roder les alésages
locating hole trou de centrage
centre hole alésage central
Hydrology
swallow hole aven [m]
sink hole aven [m]
swallow hole entonnoir [m]
Nuclear Medicine
pin-hole collimator sténopé [m]
Construction
vent hole évent [m]
injection hole trou d'injection [m]
spy hole judas [m]
pilot hole avant-trou [m]
blow-hole bullage [m]
sink hole doline [f]
hole punch perforeuse [f]
weep hole barbacane [f]
sink hole perte [f]
bolt-hole borer boutonnière [f]
air hole bulle [f]
sink-hole doline [f]
test hole trou de reconnaissance
percussion hole forage par percussion
sink-hole cratère d'effondrement
nail hole trou de clouage
drainage hole trou de drainage
inlet-hole orifice d'entrée
grout hole trou d'injection
hole distance distance des trous
blast hole trou de mine
drainage hole trou de drainage
inspection hole trou de regard
scour hole fosse d'érosion
drilled drain hole drain foré
threaded hole trou fileté
drill hole trou alésé
scour hole fosse d'affouillement
auger hole forage à la tarière
down-hole hammer marteau-perforateur hors trou
drainage hole forage de drainage
air release hole event (trou)
sink hole trou d'affaissement
grout hole forage d'injection
hole saw scie trépan
hooking hole trou pour accrochage
tapped hole trou taraudé
ınjection hole trou d'injection
grip hole trou de préhension
fixing hole trou de fixation
bolt hole circle cercle de perçage
oval hole trou ovale
hole plug cache trou
hole cover cache-trou
tapped hole trou fileté
pot hole nid de poule
Real Estate
shrink hole cavité [f]
Architecture
peep-hole regard [m]
putlog-hole trou de boulin [m]
spy hole guichet [m]
air-hole soupirail [m]
breathing-hole soupirail [m]
vent-hole soupirail [m]
murder-hole assommoir [m]
loop-hole meurtrière [f]
Textile
spinneret hole orifice de filière [m]
button-hole stitch point noué [m]
button-hole boutonnière [f]
hole profile profil de l'orifice
hole profile profil des orifices
Mechanics
vent hole évent [m]
hole pitch entraxe [m]
rivet hole trou de rivet
breather hole trou d'évent
vent hole trou d'évent
air-inlet hole trou d'entrée d'air
counter sunk hole trou fraisé
tapped hole trou taraudé
depth of hole profondeur de perçage
locating hole trou de positionnement
Woodworking
bore hole trou de ver
black hole piqûre noire
knot hole trou de noeud
emergence hole trou de sortie
white hole piqûre blanche
Foundry
sprue hole trou de coulée
sprue hole jet de coulée
Coin Minting
punched hole perforation [f]
Technical
spy hole judas [m]
bore hole alésage [m]
spy hole regard [m]
sight hole oeil [m]
hole pitch entraxe [m]
hole maker emporte-pièce [m]
vent hole évent [m]
air hole évent [m]
cubby-hole vide-poches [m]
sight hole œilleton [m]
sight hole regard [m]
sight hole fenêtre [f]
blow hole/pipe retassure [f]
hand hole (disc) découpe [f]
pot hole [uk] nid de poule
hole location position du trou
recorder adjustment sensor hole fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone
cylindrical hole trou cylindrique
elongated hole trou allongé
jagged edge of hole bordure de trou ébréchée
blast hole trou de mine
hand hole (disc) ajour du disque
valve hole diameter diamètre de trou de valve
valve hole trou de valve
rivet hole trou de rivet
bolt hole trou de fixation
lightening hole trou d'allègement
crack-free hole trou exempt de criques
ınspection hole porte de visite
bleed hole orifice de purge
vent hole trou d'évent
bore hole pump pompe de sondage
man hole trou d'homme
centre hole alésage central
kidney-hole trou en haricot
key hole trou de serrure
cotter pin hole trou de goupille
hole elongation ovalisation de trou
ınspection hole orifice de visite
index hole trou de repère
breather hole trou d'évent
overflow hole orifice de trop-plein
blasting hole trou de mine
blind hole trou borgne
filler hole trou de remplissage
clearance hole trou de passage
through hole trou traversant
lead hole trou de guidage
oil hole drill foret à trou d'huile
mining hole trou de mine
suction hole orifice d'aspiration
tapped hole trou taraudé
tap hole trou de coulée
mounting hole trou de montage
shot hole fourneau de mine
blind hole trou non débouchant
counter sunk hole trou fraisé
bleed hole orifice de prélèvement
centring hole trou de centrage
air feed hole orifice d'alimentation en air
centre hole diameter diamètre alésage central
slag hole trou à crasse
centre hole trou de centrage
oil duct hole orifice de conduit d'huile
taper hole alésage conique
draw hole trou de coulée
vent hole trou de ventilation
oil hole trou graisseur
tapered counterbore hole trou de lamage conique
multi-hole nozzle injecteur à trous
lubrication hole trou de graissage
to make a hole pratiquer un trou
through-hole trou de passage
stud hole trou de goujon
depth of hole profondeur de perçage
blast hole fourneau de mine
tapping hole trou de coulée
cubby-hole boîte à gants
pin hole trou d'oreille
filling hole orifice de remplissage
pilot hole diameter diamètre alésage central
slag hole trou à laitier
flanged hole trou à bord tombé
oil hole orifice de graissage
oil inlet hole orifice de remplissage d'huile
pilot hole alésage central
hole location emplacement de trou
drain hole trou d'évacuation
floss hole trou à laitier
bush hole alésage de bague
matching hole trou correspondant
valve hole location position trou de valve
vent hole trou d’évent
hand hole trou de bras
shot hole trou de mine
spigot hole trou rivet matière
sand hole trou de sable
punched hole trou poinçonné
multi-hole type nozzle ınjecteur à trous
grease hole trou de graissage
bolt hole trou de boulon
metering hole trou calibré
ventilation hole trou de ventilation
locating hole trou de positionnement
filler hole orifice de remplissage
hole spotfacing lamage du trou
oil hole trou de graissage
oil passage hole orifice de passage d'huile
blind hole alésage borgne
mast hole étambrai de mât
oil filler hole orifice de remplissage d'huile
dowel locating hole trou de centrage
straight counterbore hole trou de lamage droit
cored hole trou noyauté
threaded hole trou taraudé
spark plug hole puits de bougie d'allumage
record preserving sensor hole fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement
stud hole trou de fixation
to stop up a hole boucher un trou
hole elongation agrandissement de trou
stud hole diameter diamètre trous de fixation
match hole trou correspondant
metering hole orifice calibré
timing pointer hole orifice de visite
shaft hole trou d'arbre
Cutting Tools
blind hole trou borgne
through hole trou débouchant
Paper and Printing
hole punch perforateur [m]
filing system hole punch perforateur de classement
four-hole punch perforateur quatre trous
hole punch perforateur de bureau
reinforcement hole punch perforateur combiné
handle hole grommet oeillet pour trou de prise
multiple hole punch perforateur tous usages
super hole punch super perforateur
Automotive
hole pitch entraxe [m]
spray-hole cone angle angle des trous d'injection [m]
hole-type nozzle injecteur à trou [m]
single-hole nozzle injecteur monojet [m]
cover for oil hole bouche-trou [m]
spray hole trou d'injecteur [m]
hole pintle nozzle injecteur à téton perforé [m]
mounting hole trou de fixation [m]
fixing hole trou de fixation [m]
cap for oil hole bouche-trou [m]
spray-hole shape forme des trous d'injection [f]
spray-hole length longueur des trous d'injection [f]
through hole trou de passage
tapped hole trou taraude
through-hole trou de passage
hole sizes dimension des trous
location hole trou de positionnement
spark plug hole puits de bougie
to drill a hole faire un trou
spigot hole trou rivet matière
depth of hole profondeur de perçage
oil hole trou de graissage
fill hole trou de remplissage
multi-hole type nozzle ınjecteur à trous
locating hole trou de positionnement
centering hole trou de centrage
hole milling machines fraisée
counter sunk hole trou fraisé
lead hole trou de guidage
hole diameter or thread diamètre de l'orifice ou taraudage
square washer with round hole plaquette carrée
air gap inspector hole trou de visite d'entrefer
pin hole trou d´oreille
straight counter bore hole trou de lamage droit
expansion hole trou de dilatation
guide hole trou de guidage
rivet hole trou de rivet
bung hole (tank) bonde de réservoir
hole plugging bouchage de trous
threaded hole trou taraudé
blind hole trou borgne
through hole boring alésage de trou débouchant
slag hole trou de laitier
clearance hole trou de dégagement
tap hole trou de coulée
round washer with square hole rondelle plate à trou carré
precise hole trou précis
filling hole orifice de remplissage
clearance hole trou de passage
tapered counter bore hole trou de lamage conique
drain hole trou d'évacuation
vent hole trou de ventilation
taper hole alésage conique
mounting hole trou de montage
Aeronautics
pilot hole avant-trou [m]
sight hole regard [m]
shelter hole trou [m]
port hole hublot [m]
hole-cutter emporte-pièce [m]
bung-hole bonde [m]
gas-hole soufflure [f]
blow-hole soufflure [f]
pigeon hole alvéole [f]
button hole boutonnière [f]
blow hole soufflure [f]
countersunk hole fraisure [f]
oil hole drill foret à trou d'huile
drilled guide hole trou de percage
stop hole trou d'arrêt
stamped hole trou embouti
pinning hole trou d'épinglage
hole location emplacement de trou
hell hole trou de service
threaded hole trou taraude
bush hole alésage de bague
nail hole perforation par clou
inspection hole trou de visite
suppressor hole trou de freinage
through-hole trou traversant
out of round hole trou ovalise
radial hole trou radial
water hole point d'eau
location hole trou de reprise
offset hole trou decale
tapped hole trou taraude
air feed hole orifice d'alimentation en air
cored hole trou noyaute
slag hole trou à laitier
mounting hole trou de fixation
port-hole seat siège prés d'un hublot
punched hole trou embouti
rolled-edge hole trou à boudin
dowel locating hole trou de centrage
breather hole trou d'évent
stud hole trou de goujon
witness hole trou témoin
hole fitting ferrure allégée
jagged edge of hole bordure de trou ébréchée
oil hole trou graisseur
dimpled hole trou embrevé
attachment hole trou de fixation
thread hole trou taraude
plug hole trou d'écoulement
hole tapped trou taraude
hole elongation ovalisation du trou
cubby hole boite à gants
draw hole trou de coulée
through hole trou traversant
stop-hole trou d'arrêt
blind hole trou borgne
grease hole trou de graissage
bush hole baguer l'alésage
drain hole orifice de vidange
rivet hole trou de rivet
stop hole drilling percage d'arrêt
unthreaded hole trou lisse
crack-free hole trou exempt de crique
broaching hole trou de brochage
rigging hole trou de brochage
hole finder rapporteur de trous
slotted hole orifice fendu
clearance hole trou libre
code hole perforation significative
tap hole trou de coulée
mating hole trou correspondant
blue hole trou bleu
out-of-round hole trou ovalise
black hole trou noir
center hole trou de reprise
pilot hole drill percer en avant-trou
radio hole trou de propagation radioélectrique
hole spotfacing lamage du trou
kidney-hole trou en haricot
hand hole trou de visite
reamed hole trou alésé
elongated hole trou ovalise
pilot-hole drill percer en avant-trous
peep hole trou de regard
secondary hole orifice secondaire
Nautical
port-hole sabord [m]
port-hole hublot [m]
Oceanography
blue hole trou bleu [m]
Maritime
port-hole sabord [m]
hawse hole écubier [m]
plug hole nable [m]
port-hole hublot [m]
drainage hole trou de nable [m]
drainage hole trou de nable
thaw hole trou de fonte
Logistics
guide hole avant trou
Beekeeping
pop-hole passage [m]
Geology
swallow hole abîme [m]
swallow hole aven [m]
hole making forage [m]
drill-hole forure [f]
doughnut hole enclave internationale dans la zee
open hole portion dénudée du puits
test hole sondage d´essai
swallow hole gouffre absorbant
bottom hole fond du forage
auger hole trou de tarière
hole caliber calibre de forure
dry hole puits sec
uncased hole puits ouvert
test hole puits d´essai
Forestry
side-hole planting plantation en côté de potet
insect hole galerie d'insecte
bore hole trou de ver
black hole piqûre noire
white hole piqûre blanche
emergence hole trou de sortie
hole planting plantation sur potets
Forest Engineering
bore hole trou de ver
emergence hole trou de sortie
white hole piqûre blanche
black hole piqûre noire
knot hole trou de noeud
insect hole galerie d'insect
Zoology
willow-shoot hole moustique des saules
Petroleum
deep-hole injection injection en puits profond [f]
seismic shot hole trou de prospection sismique
shot hole trou de prospection
test hole trou d'essai
down-hole pipe tuyauterie d'un puits
dry hole puits improductif
down-hole operation travaux de fond de puits
dry hole puits sec
Environment
ozone hole brèche dans l'ozone
ozone hole trou couche d'ozone
ozone hole trou dans la couche d'ozone
Energy
inspection hole regard [m]
side tapping hole trou de coulée latéral
bottom tapping hole trou de coulée de fond
Nuclear Energy
experimental hole canal expérimental [m]
Climatology
woods hole research center centre de recherche de woods hole
Military
shell hole trou d'obus
blast hole fourneau de mine
blind hole trou borgne
filling hole orifice de remplissage
inspection hole orifice de visite
filling hole bouchon de remplissage
altitude hole cône mort
Music
f-hole ouie(du violon)
Bookbinding
hole punch poinçon [m]
Basketball
key hole zone restrictive
Sailing
mast hole étambrai [m]
cunningham hole oeillet de cunningham
Yachting
mast hole étambrai [m]
cunningham hole oeillet de cunningham
Fishing
hole hunting chasse au trou [f]
Archery
hole in the butt trou dans la butte de tir
Gliding
blue hole trou bleu
Arts
key-hole entrée de serrure [f]
Furniture
knee-hole writingtable bureau ministre [m]