Fransızca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | drisse [f] | halyard |
Technical | ||
Technical | drisse [f] | halyard |
Aeronautics | ||
Aeronautics | drisse [f] | halyard |
Marine | ||
Marine | drisse [f] | halyard |
Nautical | ||
Nautical | drisse [f] | halyard |
Maritime | ||
Maritime | drisse [f] | halyard |
Sailing | ||
Sailing | drisse [f] | halyard |
Yachting | ||
Yachting | drisse [f] | halyard |
Fransızca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Technical | ||||
Technical | drisse de pavillon | flag halyard | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | coupe drisse | dereefer | ||
Aeronautics | drisse de canot de sauvetage | dinghy lanyard | ||
Aeronautics | drisse de sécurité | safety tie | ||
Aeronautics | drisse à casser | breaking tie | ||
Marine | ||||
Marine | point de drisse | head | ||
Marine | poulies de drisse à caliorne | gear-blocks | ||
Marine | courant de drisse | halyard rope tail | ||
Nautical | ||||
Nautical | point de drisse | head of a sail | ||
Maritime | ||||
Maritime | point de drisse | (sail) head | ||
Sailing | ||||
Sailing | point de drisse | head | ||
Yachting | ||||
Yachting | mousqueton de drisse | halyard snap shackle | ||
Yachting | point de drisse | head of sail | ||
Yachting | étarquer une drisse | sweat up the halyard | ||
Yachting | point de drisse | head | ||
Yachting | bloqueur de drisse | rope clutch |