İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | break away | détacher [v] |
Technical | ||
Technical | break away | désolidariser [v] |
Technical | break away | manoeuvre de dégagement |
Aeronautics | ||
Aeronautics | break away | dégagement [m] |
Aeronautics | break away | fragilisation [f] |
Football | ||
Football | break away | échapper (s') [v] |
Football | break away | échapper [v] |
Basketball | ||
Basketball | break away | anticiper [v] |
Basketball | break away | échapper (s') |
Cycling | ||
Cycling | break away | échapper (s') [v] |
Athleticism | ||
Athleticism | break away | détacher (se) |
Athleticism | break away | échapper (s') |
Hockey | ||
Hockey | break away | démarquer [v] |
İngilizce | Fransızca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | break away with someone | rompre les liens avec quelqu'un [v] | ||
Economy | ||||
Economy | to break away | faire scission | ||
Electricity | ||||
Electricity | break-away connector | connecteur à désaccouplement calibré | ||
Construction | ||||
Construction | break away from | désolidariser [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | break-away cockpit unit | cabine éjectable | ||
Aeronautics | break-away height | hauteur minimum de sécurité d'approche | ||
Aeronautics | break away torque | couple de rupture | ||
Swimming | ||||
Swimming | break away from an opponent | démarquer [v] | ||
Cycling | ||||
Cycling | attempt to break away | tentative d'échappée | ||
Bicycle Racing | ||||
Bicycle Racing | break away rider | coureur échappé | ||
Bicycle Racing | attempt to break away | tentative d'échappée |