the main - Almanca İngilizce Sözlük

the main

Meanings of "the main" in German English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce Almanca
General
the main das offene Meer

Meanings of "the main" with other terms in English German Dictionary : 65 result(s)

İngilizce Almanca
General
away from the main street abseits der Hauptstraße [adv]
main focus of a/the job Aufgabenschwerpunkt [m]
main share of the blame Hauptschuld [f]
subplot (framing the main plot) Rahmenhandlung [f]
the main part of the work Hauptarbeit [f]
play the main part die Hauptrolle spielen [v]
roll out something (remove from the main memory) etwas (aus dem Arbeitsspeicher) ausspeichern [v]
give the main points Schwerpunkte darlegen [v]
give the main points Akzente setzen [v]
be the main speaker (in a discussion) das Wort führen [v]
be the main speaker (in a discussion) (bei einer Diskussion) Wortführer sein [v]
bring out the main points Akzente setzen [v]
bring out the main points Schwerpunkte setzen [v]
swap data (from the main memory) to hard disk Daten (vom Arbeitsspeicher) auf die Festplatte auslagern [v]
be no longer the main topic of conversation nicht mehr das Hauptgesprächsthema sein [v]
be the main leitend sein [v]
be the main die Leitung sein [v]
become the main topic of conversation Hauptgesprächsthema werden [v]
catch the main points das Wesentliche verstehen [v]
constantly make something the main topic of conversation ständig etwas zum Hauptthema des Gesprächs machen [v]
have an eye for the main chance auf das Wichtige achten [v]
have an eye for the main chance nur auf seinen Vorteil bedacht sein [v]
have an eye on the main chance auf das Wichtige achten [v]
have an eye on the main chance nur auf seinen Vorteil bedacht sein [v]
co-resident (simultaneously in the main memory) gleichzeitig im Hauptspeicher
The main problem is ... Das Hauptproblem ist ...
the main thing is that ... dass ...
for the main part in erster Linie
the main thing is that ... Hauptsache ist
for the main / most part in erster Linie
for the main / most part hauptsächlich
Phrases
the main parts were well cast Die Hauptrollen waren gut besetzt
in the main hauptsächlich
in the main in der Hauptsache
in the main im Großen und Ganzen
off the main road von der Hauptstraße abgelegen
on the Main am Main (a.M.)
for the main in der Hauptsache
for the main hauptsächlich
Business
the main principle das Prinzip
the main principle das Hauptprinzip
Business Correspondence
in the main hauptsächlich [adj]
the main object das Hauptanliegen
the main reason for our writing is Der Hauptgrund für dieses Schreiben ist
Law
The main reasoning in her book is ecological. Im Zentrum ihrer Argumentation steht in dem Buch die Ökologie.
Patent
aluminium in the main chain Alumimium in der Hauptkette
silicon in the main chain Silicium in der Hauptkette
metals in the main chain Metalle in der Hauptkette
additional gear attachable to the main working-spi Vorschaltgetriebe zum Aufsetzen auf die Hauptspind
condensation polymers with silicon in the main cha Polykondensate mit Silicium in der Hauptkette
tin in the main chain Zinn in der Hauptkette
in the main chain in der Hauptkette
containing Si in the main chain Si enthaltende Bindung in der Hauptkette
Education
map of the main building Plan des Hauptgebäudes
Geography
main chain of the Alps Alpenhauptkamm [m]
Frankfurt on the Main (city in Germany) Mainhattan (Stadt in Deutschland) [humor.]
Frankfurt on the Main (city in Germany) Mainhattan (Stadt in Deutschland)
Frankfurt on the Main (city in Germany) Frankfurt am Main
Offenbach on the River Main (a city in Hesse, Germany) Offenbach a.M.
Mining
dip work (working under the main haulage level) Unterwerksbau [m]
Automotive
The main road bears to the right. Die Hauptstraße geht halbrechts/schräg rechts weiter.
Computer
co-resident (simultaneously in the main memory) koresident
Tourism
Frankfurt on the Main Frankfurt am Main
Nautical
Splice the main brace! Besanschot an!
WW2 Military
main personnel office of the ss Personalhauptamt [pl]