Geçmiş

signals

Meanings of "signals" in German English Dictionary : 8 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	signals	Signalanlage [f]
2	General	signals	Signale [pl]
3	General	signals	signalisiert
4	General	signals	zeigt an
5	General	signals	kündigt an
Automotive
6	Automotive	signals	Signalanlage [f]
Military
7	Military	Signals	Fernmeldetruppe [f]
WW2 Military
8	WW2 Military	signals	Nachrichten [pl]

Meanings of "signals" with other terms in English German Dictionary : 188 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	set of signals	Signalanlage [f]
2	General	Royal Corps of Signals	Fernmeldetruppe [f]
3	General	signals intelligence	(abgefangenes) Nachrichtensignal [n]
4	General	communicating through smoke signals	Kommunizieren mit Rauchzeichen [n]
5	General	convert digital into analogous signals	digitale in analoge Signale umwandeln [v]
6	General	tune into one's body's signals	ein Gespür für die Signale seines Körpers bekommen [v]
7	General	give the first signs/signals of a new move	die ersten Anzeichen eines neuen Zuges zeigen [v]
8	General	night signals	Nachtsignale [pl]
9	General	light signals	Lichttagessignale [pl]
10	General	light signals	Lichtsignale [pl]
11	General	home signals	Einfahrsignale [pl]
12	General	hook flash signals	Gabelschaltsignale [pl]
13	General	input signals	Eingabesignale [pl]
14	General	input signals	Eingangssignale [pl]
15	General	group signals	Sammelsignale [pl]
16	General	handheld signals	Signalkellen [pl]
17	General	handheld signals	Stop-Kellen [pl]
18	General	handheld signals	Anhaltestäbe [pl]
19	General	handheld signals	Anhaltekellen [pl]
20	General	handheld signals	Polizeikellen [pl]
21	General	failure signals	Störmeldungen [pl]
22	General	disturb signals	Störsignale [pl]
23	General	disturbing signals	Störsignale [pl]
24	General	engaged signals	Besetztsignale [pl]
25	General	entry signals	Einfahrsignale [pl]
26	General	danger signals	Alarmsignale [pl]
27	General	colour-light signals	Lichttagessignale [pl]
28	General	colour-light signals	Lichtsignale [pl]
29	General	carrier signals	Trägersignale [pl]
30	General	caution signals	Warnsignale [pl]
31	General	checkback signals	Rückmeldungen [pl]
32	General	clearing signals	Löschsignale [pl]
33	General	clock signals	Taktsignale [pl]
34	General	alarm signals	Alarmsignale [pl]
35	General	attention signals	Achtungssignale [pl]
36	General	audiofrequency signals	Niederfrequenzsignale [pl]
37	General	bell signals	Glockensignale [pl]
38	General	bell signals	Glockenzeichen [pl]
39	General	warning signals	Warnsignale [pl]
40	General	wig-wag signals	Pendelsignale [pl]
41	General	storm signals	Sturmsignale [pl]
42	General	starting signals	Abfahrtsignale [pl]
43	General	status signals	Meldesignale [pl]
44	General	status signals	Meldungen [pl]
45	General	time signals	Zeitzeichen [pl]
46	General	process alert signals	Prozessmeldesignale [pl]
47	General	receipt signals	Quittierungszeichen [pl]
48	General	receipt signals	Quittungszeichen [pl]
49	General	receipt signals	Quittungssignäle [pl]
50	General	receipt signals	Bestätigungszeichen [pl]
51	General	ringing signals	Klingelsignale [pl]
52	General	the ether (medium for radio signals)	der Äther, die Ätherwellen (Medium für Funksignale) [pl]
53	General	transfer signals	Übertragungssignale [pl]
54	General	contradictory signals	widersprüchliche Signale [pl]
55	General	body signals	Körpersignale [pl]
56	General	body signals	körperliche Signale [pl]
57	General	DTMF signals	MFV-Signale
Work Safety
58	Work Safety	crane signals	Handzeichen für Anschläger
59	Work Safety	hand signals	Handzeichen für Anschläger
Patent
60	Patent	frame synchronising signals	V-Separator
61	Patent	phase control by code signals	Phasenregelung durch Codesignale
62	Patent	phase comparison by means of colour burst signals	Phasenvergleich mittels Farbsynchronsignalen
63	Patent	producing of signals	Signalbildung
64	Patent	speed control by code signals	Geschwindigkeitsregelung durch Codesignale
65	Patent	separation of frame synchronising signals	Vertikalsynchronisiersignal-Abtrennung
66	Patent	optical system for signals	Signaloptik
67	Patent	by means of signals	durch Signale
68	Patent	blocking of signals	Sperren von Nachrichtensignalen
69	Patent	recording of television signals	Fernsehsignalaufzeichnung
70	Patent	speech signals	Sprachsignale
71	Patent	coupling of signals	Koppeln von Nachrichtensignalen
72	Patent	filter for colour stripe signals	Farbstreifenfilter
73	Patent	generation of frame synchronising signals	Vertikalsynchronisiersignal-Gewinnung
74	Patent	compensation of parasitic signals	Störsignalkompensation
75	Patent	fading in additional signals	Einblenden zusätzlicher Signale
Technical
76	Technical	distance between signals	Signalabstand [m]
77	Technical	positioning of signals	Signalpositionierung [f]
78	Technical	vertical interval control address signals	Adressiersignale [n]
79	Technical	brake test signals	Bremsprobesignale [pl]
80	Technical	fault locating signals	Fehlerortungssignale [pl]
81	Technical	female signals	Federsignale [pl]
82	Technical	interfering signals	Störsignale [pl]
83	Technical	interlock signals	Verriegelungssignale [pl]
84	Technical	line sync signals	Zeilengleichlaufsignale [pl]
85	Technical	analog signals	Analogsignale [pl]
86	Technical	sawtooth signals	Sägezahnsignale [pl]
87	Technical	shutdown signals	Ausschaltsignale [pl]
88	Technical	substrate-borne signals	Substratsignale [pl]
89	Technical	substrate-borne signals	Substratvibrationen [pl]
90	Technical	multidimensional signals	mehrdimensionale Signale
Building Technology
91	Building Technology	signals and systems	Signale und Systeme
92	Building Technology	digital signals processing	digitale Signalverarbeitung
93	Building Technology	multidimensional signals	mehrdimensionale Signale
Engineering
94	Engineering	acceleration signals	Beschleunigungsanzeiger [m]
95	Engineering	sequence of signals	Signalfolge [f]
96	Engineering	current signals	Stromsignal [n]
97	Engineering	auditory signals	Schallsignale [pl]
98	Engineering	testing signals	Prüfsignale [pl]
99	Engineering	feedback signals	Rückführungssignale [pl]
100	Engineering	auxiliary signals	Hilfssignale [pl]
Aeronautics
101	Aeronautics	off-course signals	Kursabweichungssignale [pl]
Automotive
102	Automotive	fog signals	Nebelsignale [pl]
Transportation
103	Transportation	traffic signals	Lichtzeichenanlage [f]
104	Transportation	traffic signals programme	Verkehrssignalprogramm [n]
105	Transportation	traffic signals program	Verkehrssignalprogramm [n]
106	Transportation	vehicle-actuated traffic signals	verkehrsabhängige Signale [n/pl]
107	Transportation	semaphore signals	Formsignale [pl]
108	Transportation	stop signals	Haltesignale [pl]
109	Transportation	stop signals	Stoppsignale [pl]
Railroad
110	Railroad	automatic flashing light signals	automatische Haltlichtanlage [f]
111	Railroad	departure signals	Abfahrsignale [pl]
112	Railroad	departure signals	Abfahrtssignale [pl]
113	Railroad	departure signals	Abfahrtsignale [pl]
114	Railroad	departure signals	Abfahrauftragssignale [pl]
115	Railroad	level crossing monitor signals	Bahnübergangüberwachungssignale [pl]
116	Railroad	shunting limit signals	Grenzzeichen [pl]
117	Railroad	shunting signals	Rangiersignale [pl]
118	Railroad	supplementary signals	Zusatzsignale [pl]
Computer
119	Computer	arrival rate (transmission of signals)	Empfangsrate [f]
120	Computer	video signals	Video [n]
121	Computer	acknowledgement signals/characters	Bestätigungszeichen [pl]
122	Computer	acknowledgement signals/characters	Quittierungszeichen [pl]
123	Computer	acknowledgement signals/characters	Quittungssignäle [pl]
124	Computer	acknowledgement signals/characters	Quittungszeichen [pl]
125	Computer	acknowledgment signals/characters	Bestätigungszeichen [pl]
126	Computer	acknowledgment signals/characters	Quittierungszeichen [pl]
127	Computer	acknowledgment signals/characters	Quittungssignäle [pl]
128	Computer	acknowledgment signals/characters	Quittungszeichen [pl]
129	Computer	enable signals	Freigabesignale [pl]
130	Computer	enabling signals	Freigabesignale [pl]
131	Computer	video signals	Videobilder [pl]
132	Computer	video signals	Videodaten [pl]
133	Computer	video signals	Videosignale [pl]
Electrical Engineering
134	Electrical Engineering	screening (from unwanted signals)	Abschirmung [f]
135	Electrical Engineering	screening (from unwanted signals)	Schirmung [f]
136	Electrical Engineering	bulk wave signals	Volumenwellensignale [n]
137	Electrical Engineering	feed through signals	Übersprechsignale [n]
138	Electrical Engineering	crosstalk signals	Übersprechsignale [n]
139	Electrical Engineering	screening (from unwanted signals)	Abschirmen [n]
140	Electrical Engineering	sawtooth signals	Sägezahnsignale [n/pl]
141	Electrical Engineering	jump signals	Sprungsignale [pl]
Radio
142	Radio	radio signals	Funksignale [pl]
Telecommunications
143	Telecommunications	repertoire of signals	Zeichenvorrat [m]
144	Telecommunications	call without selection signals	Direktwahl [f]
145	Telecommunications	selection signals	Wählzeichenfolge [f]
146	Telecommunications	correction from signals	Korrektur ohne zusätzliches Signal [f]
147	Telecommunications	discrimination of signals	Selektion [f]
148	Telecommunications	transmission of signals	Datenübertragung [f]
149	Telecommunications	transmission of signals	Signalübertragung [f]
150	Telecommunications	alternative selection signals	alternative Wählzeichen [n]
151	Telecommunications	orthogonal signals	orthogonale Signale [n/pl]
152	Telecommunications	busy signals	Besetztsignale [pl]
153	Telecommunications	call signals	Rufsignalen [pl]
Television
154	Television	multi-path signals	Geisterbild [n]
155	Television	multi-path signals	Mehrfachwegsignale [n/pl]
156	Television	driving signals	Treibersignale [n/pl]
Maritime
157	Maritime	international code of signals	Internationales Signalbuch [n]
158	Maritime	tide signals	Gezeitensignale [n/pl]
159	Maritime	tidal signals	Gezeitensignale [n/pl]
160	Maritime	tide signals	Tidensignale [n/pl]
161	Maritime	tidal signals	Tidensignale [n/pl]
Nautical
162	Nautical	beacon signals	Bakensignale [pl]
163	Nautical	distress signals	SOS-Rufe [pl]
164	Nautical	distress signals	Notrufe [pl]
165	Nautical	distress signals	Notsignale [pl]
166	Nautical	distress signals	Seenotzeichen [pl]
167	Nautical	fog-signals	Knallsignale [pl]
168	Nautical	fog-signals	Knallkapseln [pl]
169	Nautical	Mayday signals	SOS-Rufe [pl]
170	Nautical	Mayday signals	Notsignale [pl]
171	Nautical	Mayday signals	Notrufe [pl]
172	Nautical	nautical signals	Schifffahrtszeichen [pl]
Statistics
173	Statistics	random signals	stochastische Signale [pl]
174	Statistics	random signals	Zufallssignale [pl]
175	Statistics	stochastic signals	stochastische Signale [pl]
176	Statistics	stochastic signals	Zufallssignale [pl]
Military
177	Military	Royal Corps of Signals	Fernmeldetruppe [f]
178	Military	on-course signals	Aufkurssignale [pl]
WW2 Military
179	WW2 Military	railway signals unit	Eisenbahn-Nachrichten-Abteilung
180	WW2 Military	commander of signals troops	Kommandeur der Nachrichtentruppen
181	WW2 Military	special signals relay unit	Feldschalt-Abteilung
182	WW2 Military	army signals equipment park	Armee-Nachrichten-Park
183	WW2 Military	static signals station	Feste-Nachrichten-Stelle
184	WW2 Military	field signals command	Feldnachrichten-Kommandantur
185	WW2 Military	fortress signals command	Festungs-Nachrichten-Kommandantur
186	WW2 Military	army signals regiment	Armee-Nachrichten-Regiment
Electronics
187	Electronics	directing (of signals)	Richten [n]
188	Electronics	digitize (signals)	digital darstellen [v]