religion - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

religion

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "religion" in German English Dictionary : 5 result(s)

İngilizce Almanca
General
religion Religion [f]
religion Religionszugehörigkeit [f]
religion Religionsbekenntnis [n]
EU Terms
religion Religion [f]
Religion
religion Religion [f]

Meanings of "religion" in English German Dictionary : 5 result(s)

Almanca İngilizce
General
Religion [f] R.E
Religion [f] religion
EU Terms
Religion [f] religion
Religion
Religion [f] religion
Religion [f] faith

Meanings of "religion" with other terms in English German Dictionary : 78 result(s)

İngilizce Almanca
General
forbidden by religion durch die Religion verboten [adj]
change of religion Religionswechsel [m]
change of religion Glaubenswechsel [m]
abuse of religion Missbrauch der Religion [m]
patchwork religion Mosaikreligion [f]
practice of religion Religionsausübung [f]
history of religion Religionsgeschichte [f]
hostility to religion Religionsfeindlichkeit [f]
freedom of religion Religionsfreiheit [f]
freedom of religion Religions- und Bekenntnisfreiheit [f]
state religion Staatsreligion [f]
religion (rel.) Religion (Rel.) [f]
revealed religion Offenbarungsreligion [f]
comparative religion vergleichende Religionswissenschaft [f]
natural religion Naturreligion [f]
abrahamic religion abrahamitische Religion [f]
architecture and religion Architektur und Religion [f]
culture of religion and knowledge of ethics die Kultur der Religion und die Kenntnis der Ethik [f]
divine religion göttliche Religion [f]
divine religion Gotteslehre [f]
exploitation of religion Ausnutzung der Religion [f]
exploitation of religion Instrumentalisierung der Religion [f]
exploitation of religion Ausbeutung der Religion [f]
folklore of religion Religionsfolklore [f]
freedom to choose religion Freiheit der Religionswahl [f]
heavenly religion himmlische Religion [f]
abuse of religion Ausnutzen der Religion [n]
proselytise something (ideology, religion etc.) für etwas missionieren [v]
get religion fromm werden [v]
have an uneasy relationship with religion ein gespanntes Verhältnis zur Religion haben [v]
abandon the religion die Religion aufgeben [v]
adopt a religion eine Religion annehmen [v]
adopt a religion eine religiöse Sicht annehmen [v]
be committed to one's religion an seine Religion gebunden sein [v]
be devoted to one's religion seiner Religion gewidmet sein [v]
believe in religion an Religion glauben [v]
change one's religion seine Religion ändern [v]
change one's religion seine Religion wechseln [v]
change one's religion seinen Glauben ändern [v]
exploit the religion die Religion ausnutzen [v]
wars of religion Glaubenskämpfe [pl]
wars of religion Glaubenskriege [pl]
free practice of religion freie Religionsausübung
freedom of practice one's religion freie Religionsausübung
Idioms
to get religion fromm werden
Colloquial
lose one's religion fassungslos sein [übertragen] [v]
Banking
freedom of religion Religionsfreiheit [f]
Politics
state religion Staatsreligion [f]
EU Terms
primitive religion Naturreligion [n]
new religion New-Age-Bewegung
Sociology
ethnology of religion Religionsethnologie [f]
sociology of religion Religionssoziologie [f]
Education
teacher of religion Religionslehrer [m]
teacher of religion Religionslehrerin [f]
history of religion Religionsgeschichte [f]
research centre for biographical studies in contemporary religion Forschungsstelle biographische Religionsforschung
Religion
unaffiliated with any religion konfessionslos [adj]
folk religion Volksglaube [m]
patchwork religion Supermarkt der Weltanschauungen, Synkretismus [f]
religion of the book Buchreligion [f]
free practice of religion freie Religionsausübung [f]
religion of reason Vernunftreligion [f]
freedom of religion Religionsfreiheit [f]
ersatz religion Ersatzreligion [f]
para-religion Parareligion [f]
revealed religion Offenbarungsreligion [f]
community of religion Religionsgemeinschaft [f]
change of religion Konversion [f]
pick-and-choose religion Selbstbedienungsreligion [f]
tribal religion Stammesreligion [f]
ethnic religion Stammesreligion [f]
religion of humanity Humanitätsreligion [f]
understanding of religion Religionsverständnis [n]
wars of religion Glaubenskriege [pl]
Environment
education in religion Religionsunterricht [m]
Military
war of religion Religionskrieg [m]
war of religion Glaubenskampf [m]
war of religion Glaubenskrieg [m]

Meanings of "religion" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

Almanca İngilizce
General
durch die Religion verboten [adj] forbidden by religion
Missbrauch der Religion [m] abuse of religion
Religion (Rel.) [f] religion (rel.)
abrahamitische Religion [f] abrahamic religion
Architektur und Religion [f] architecture and religion
İn Brasilien weit verbreitete Religion [f] candomble
die Kultur der Religion und die Kenntnis der Ethik [f] culture of religion and knowledge of ethics
göttliche Religion [f] divine religion
druidische Religion [f] druidism
Ausnutzung der Religion [f] exploitation of religion
Instrumentalisierung der Religion [f] exploitation of religion
Ausbeutung der Religion [f] exploitation of religion
himmlische Religion [f] heavenly religion
Ausnutzen der Religion [n] abuse of religion
Entgegensetzen der Religion [n] adiaphorism
ein gespanntes Verhältnis zur Religion haben [v] have an uneasy relationship with religion
die Religion aufgeben [v] abandon the religion
eine Religion annehmen [v] adopt a religion
an seine Religion gebunden sein [v] be committed to one's religion
seiner Religion gewidmet sein [v] be devoted to one's religion
an Religion glauben [v] believe in religion
seine Religion ändern [v] change one's religion
seine Religion wechseln [v] change one's religion
seine Religion wechseln [v] change religious beliefs
die Religion ausnutzen [v] exploit the religion
Religion
Sikh-Religion [f] sikhism
Religion (als Schulfach) religious education (RE)