İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | recess | Hinterstich [m] | ||
General | recess | Rücksprung [m] | ||
General | recess | Einstich [m] | ||
General | recess | Schlitz [m] | ||
General | recess | Aussparung [f] | ||
General | recess | Einbuchtung [f] | ||
General | recess | Ferien [f] | ||
General | recess | Ausnehmung [f] | ||
General | recess | Grube [f] | ||
General | recess | Pause [f] | ||
General | recess | Vertiefung [f] | ||
General | recess | Tasche [f] | ||
General | recess | Sitzungspause [f] | ||
General | recess | Unterbrechung [f] | ||
General | recess | aussparen | ||
General | recess | vertiefen | ||
General | recess | einstechen | ||
General | recess | versenkt anbringen | ||
Politics | ||||
Politics | recess | Sitzungspause (Parlament) [f] | ||
Politics | recess | Sitzungspause [f] | ||
Administration | ||||
Administration | recess | (vorübergehende) Unterbrechung [f] | ||
Technical | ||||
Technical | recess | Einstich [m] | ||
Technical | recess | Freistich [m] | ||
Technical | recess | Rücksprung [m] | ||
Technical | recess | Absatz (Dreherei) [m] | ||
Technical | recess | Absatz [m] | ||
Technical | recess | Vertiefung [f] | ||
Technical | recess | Aushöhlung [f] | ||
Technical | recess | Kammer [f] | ||
Technical | recess | Einbuchtung [f] | ||
Technical | recess | Eindrehung [f] | ||
Technical | recess | Versenkung [f] | ||
Technical | recess | Ausfräsung [f] | ||
Technical | recess | Kerbe [f] | ||
Technical | recess | Aussparung [f] | ||
Technical | recess | Nische [f] | ||
Technical | recess | einstechen [v] | ||
Technical | recess | aussparen [v] | ||
Technical | recess | eindrehen [v] | ||
Technical | recess | schwer zugängliche Stelle | ||
Bearing | ||||
Bearing | recess | Hinterstich [m] | ||
Bearing | recess | Einstich [m] | ||
Bearing | recess | Freistich [m] | ||
Bearing | recess | Hinterschneidung [f] | ||
Bearing | recess | Hohlkehle [f] | ||
Bearing | recess | Ausdrehung [f] | ||
Bearing | recess | Ausnehmung [f] | ||
Bearing | recess | Eindrehung [f] | ||
Bearing | recess | Freidrehung [f] | ||
Education | ||||
Education | recess | Pause [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | recess | Rezessus (Recessus) [m] | ||
Medicine | recess | Recessus [m] | ||
Medicine | recess | Rezessus [m] | ||
Construction | ||||
Construction | recess | Absatz [m] | ||
Construction | recess | Rücksprung [m] | ||
Construction | recess | Rücklage (in einer Front) [f] | ||
Construction | recess | Rücklage [f] | ||
Construction | recess | Aussparung [f] | ||
Construction | recess | Nische [f] | ||
Construction | recess | aussparen [v] | ||
Construction | recess | vertiefen [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | recess | Einstich [m] | ||
Engineering | recess | Vertiefung [f] | ||
Engineering | recess | einstechen [v] | ||
Engineering | recess | vertiefen [v] | ||
Engineering | recess | aussparen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | recess | Vertiefung [f] | ||
Aeronautics | recess | vertiefen [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | recess | Aussparung [f] | ||
Automotive | recess | Vertiefung [f] | ||
Automotive | recess | vertiefen [v] | ||
Automotive | recess | aussparen [v] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | recess | Bandagenute [f] | ||
Firearms | ||||
Firearms | recess | Rast [f] | ||
Firearms | recess | Keilloch [n] | ||
Firearms | recess | aussparen [v] | ||
Firearms | recess | versetzen [v] | ||
Firearms | recess | Keilloch | ||
Firearms | recess | aussparen | ||
Firearms | recess | Rast | ||
Firearms | recess | versetzen | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | recess | Einstich [m] | ||
Mechanical Engineering | recess | Schlitz [m] | ||
Mechanical Engineering | recess | Auskehlung [f] | ||
Mechanical Engineering | recess | Aussparung [f] | ||
Mechanical Engineering | recess | Eindrehung [f] | ||
Mechanical Engineering | recess | Vertiefung [f] | ||
Mechanical Engineering | recess | einstechen [v] | ||
Mechanical Engineering | recess | ausnehmen [v] | ||
Mechanical Engineering | recess | vertiefen [v] | ||
Mechanical Engineering | recess | auskehlen [v] | ||
Production | ||||
Production | recess | Vertiefung [f] | ||
Production | recess | Aussparung [f] | ||
Production | recess | kehlen [v] | ||
Production | recess | aussparen [v] |