ratio - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

ratio

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "ratio" in German English Dictionary : 48 result(s)

İngilizce Almanca
General
ratio Quotient [m]
ratio Anteil [m]
ratio Schlüssel [m]
ratio Kennzahl [f]
ratio Kennziffer [f]
ratio Verhältniszahl [f]
ratio Mengenverhältnis [n]
ratio Verhältnis [n]
ratio Zahlenverhältnis [n]
ratio Größenverhältnis [n]
ratio Mischungsverhältnis [n]
Business
ratio Verhältniswert [m]
ratio Verhältniszahl [f]
ratio Verhältnis [n]
ratio Wertverhältnis [n]
ratio Verhältnis
Accounting
ratio Kennzahl [f]
Employment
ratio Verhältnis [n]
EU Terms
ratio zahlenmäßiges Verhältnis
Technical
ratio Quotient [m]
ratio Verhältniszahl [f]
ratio Verhältnis [n]
ratio Übersetzungsverhältnis [n]
Bearing
ratio Verhältnis [n]
Cold Rolling
ratio Ertrag [m]
ratio Verhältnis [n]
Machinery
ratio Verhältnis [n]
Physics
ratio Verhältnis [n]
Construction
ratio Verhältnis [n]
Engineering
ratio Übersetzungsverhältnis [n]
Aeronautics
ratio Verhältnis [n]
Automotive
ratio Abhängigkeit [f]
ratio Verhältnis [n]
Model Railroading
ratio Maßstab [m]
SAP Terms
ratio Kennzahl [f]
ratio Kennziffer [f]
Electrical Engineering
ratio Verhältnis [n]
Lighting
ratio Verhältnis [n]
Math
ratio Verhältniszahl [f]
ratio Verhältnis [n]
Statistics
ratio Verhältniszahl [f]
ratio Verhältnis [n]
Timber Engineering
ratio Verhältnis [n]
Cinema
ratio Format [n]
ratio Seitenverhältnis [n]
Photography
ratio Verhältnis [n]
Laboratory
ratio Verhältnis [n]
HVAC
ratio Verhältnis [n]

Meanings of "ratio" in English German Dictionary : 4 result(s)

Almanca İngilizce
General
Ratio [f] pure reason
Ratio [f] rational logic
Ratio [f] reason
Technical
Ratio [f] rationalization measure

Meanings of "ratio" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
availability ratio Verfügbarkeitsgrad [m]
void ratio Porenindex [m]
void ratio Porenanteil [m]
void ratio (bulk goods) Hohlraumanteil [m]
reserve ratio Reserveanteil [m]
feedback ratio Rückkopplungsfaktor [m]
ratio of distribution Verteilungsschlüssel [m]
ratio of distribution Schlüssel [m]
cardiothoracic ratio Herz-Lungen-Quotient [m]
liquidity ratio Liquiditätsgrad [m]
reserve ratio Deckungssatz [m]
green space ratio Grünflächenanteil [m]
occupancy rate/ratio Auslastung [f]
hit ratio Trefferquote [f]
activity ratio Bewegungshäufigkeit [f]
void ratio Porenzahl [f]
void ratio Porenziffer [f]
void ratio (bulk goods) Hohlraumgehalt (Schüttgut) [f]
void ratio (bulk goods) Porosität [f]
void ratio (bulk goods) Porenzahl [f]
ratio of gearing Übersetzung [f]
relief ratio Reliefenergie [f]
replacement ratio Lohnersatzrate [f]
replacement ratio Einkommensersatzrate [f]
food to mass ratio spezifische Schlammbelastung [f]
loss ratio Schadensquote [f]
loss ratio Verlustrate [f]
achievement ratio Erfolgsquote [f]
liquidity ratio Liquiditätsquote [f]
recall ratio Behaltensquote [f]
Poisson's ratio Poissonzahl [f]
acid test ratio Einschätzung der Kreditwürdigkeit [f]
debt-to-equity ratio Eigenkapitalüberdeckung [f]
loss ratio Verlustquote [f]
net profit ratio Umsatzrentabilität [f]
acid-test ratio Säuretestratio [f]
acid-test ratio Liquidität zweiten Grades [f]
acid-test ratio Einschätzung der Kreditwürdigkeit [f]
focal ratio Blendenzahl [f]
power to weight ratio Leistungsgewicht [n]
power/weight ratio Leistungsgewicht [n]
nominal aspect ratio Nominalquerschnittsverhältnis [n]
mark-to-space ratio Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis [n]
density ratio Dichteverhältnis [n]
ratio of aperture Öffnungsverhältnis (Kehrwert der Blendenzahl) (Optik) [n]
ratio of gearing Übersetzungsverhältnis [n]
price-earning ratio Kurs-Gewinn-Verhältnis [n]
sex ratio Verhältnis Männer / Frauen [n]
sales ratio Absatzverhältnis [n]
ratio of inclination Neigungsverhältnis [n]
sex ratio Geschlechterverhältnis [n]
allotment ratio Zuteilungsverhältnis [n]
mixture ratio Mischungsverhältnis [n]
molar ratio Molverhältnis [n]
burning ratio Verbrennungsverhältnis [n]
burnout ratio Ausbrennungsverhältnis [n]
equivalent ratio äquivalentes Verhältnis [n]
equivalent ratio Äquivalentverhältnis [n]
focal ratio Öffnungsverhältnis [n]
independency ratio Unabhängigkeitsverhältnis [n]
maximum F-ratio maximaler F-Wert
maximum F-ratio Hartley-Test
generalized sequential probability ratio test generalisierter Sequentialtest
advanced ratio sekundäre Kennziffer
trogonometric(al) ratio trigonometrische Funktionen
aspect ratio Bildseitenverhältnis
gender ratio Geschlechtsverhältnis
inverse ratio umgekehrtes Verhältnis
aspect ratio Seitenverhältnis
Phrases
in the reversed ratio im umgekehrten Verhältnis
in inverse ratio im umgekehrten Verhältnis
in inverse ratio (to) umgekehrt proportional (zu)
Business
equity ratio Eigenanteil [m]
purchase at best price-performance ratio Bestkauf [m]
staffing ratio Personalschlüssel [m]
reserve ratio Deckungssatz [m]
turnover ratio Umsatzquote [f]
consumption ratio Konsumquote [f]
wage ratio Lohnquote [f]
business ratio Kennzahl [f]
capital ratio Eigenkapitalquote [f]
debt-to-equity ratio Eigenkapitalüberdeckung [f]
equity ratio Eigenkapitalquote [f]
investment ratio Investitionsquote [f]
output-capital ratio Kapitalproduktivität [f]
real net output ratio Wertschöpfungstiefe [f]
saving ratio Sparquote [f]
replacement ratio Einkommensersatzrate [f]
earnings ratio Gewinnquote [f]
income-to-equity ratio Eigenkapitalrendite [f]
liquidity ratio Liquiditätsquote [f]
inventory turnover ratio Lagerumschlagshäufigkeit [f]
balance sheet ratio Bilanzkennzahl [f]
loss ratio Schadensquote [f]
replacement ratio Lohnersatzrate [f]
value ratio Wertverhältnis [n]
profit ratio Gewinnverhältnis [n]
stock ratio Aktienverhältnis [n]
advances ratio Krediteinlagen-Verhältnis [n]
cost-to-performance ratio Kosten-Leistungsverhältnis [n]
observation ratio method Multimomentverfahren [n]
cover ratio Deckungsverhältnis [n]
ratio delay method Multimomentverfahren [n]
acid ratio test Einschätzung der Kreditwürdigkeit
equal ratio gleiches Verhältnis
price-performance ratio das Preis-Leistungs-Verhältnis
price ratio die Preisrelation
at the ratio of im Verhältnis von
sampling ratio Auswahlsatz einer Stichprobe
Price Earnings ratio (PE) Kurs-Gewinn-Verhältnis
price/earnings ratio Kurs-Gewinn-Verhältnis
price-earning ratio Verhältnis von Preis und Ertrag
price-performance ratio Preis-Leistungs-Verhältnis
aggregate saving ratio volkswirtschaftliche Sparquote
book-to-bill ratio Verhältnis von Auftragseingang zu Auftragsauslieferung
book-to-bill ratio Verhältnis von Auftragseingang zu Auftragsauslieferung econ
Finance
capital output ratio Kapitalkoeffizient [m]
cash ratio Kassenbestandskoeffizient [m]
debt equity ratio Verschuldungsgrad [m]
dividend payout ratio Dividendenausschüttungssatz [m]
hedge ratio Sicherungskoeffizient (Börse) [m]
hedge ratio Sicherungskoeffizient [m]
interest coverage ratio Zinsdeckungsgrad [m]
liquidity ratio Liquiditätskoeffizient [m]
leverage ratio Verschuldungsgrad [m]
capital ratio Kapitalintensität [f]
capital-labour ratio Kapitalintensität [f]
coverage ratio Deckungsquote [f]
debt ratio Fremdkapitalquote [f]
loan-to-value ratio Belehnungsquote [Ös.][Schw.] [f]
loan-to-value ratio Belehnungsrate [f]
loan-to-value ratio Belehnungsquote [f]
loan-to-value ratio Beleihungsrate [f]
loan-to-value ratio Belehnungsrate [Ös.][Schw.] [f]
loan-to-value ratio Beleihungsquote [f]
price ratio Preisrelation [f]
tax and contribution ratio Abgabenquote [f]
tax ratio Steuerquote [f]
savings ratio Sparquote [f]
absolute liquidity ratio Barliquidität [f]
debt-to-GDP ratio Staatsschuldenquote [f]
total expense ratio Gesamtkostenquote [f]
acid test ratio Liquidität zweiten Grades [f]
Price Earnings ratio (PE) Kurs-Gewinn-Verhältnis [n]
price/earnings ratio Kurs-Gewinn-Verhältnis [n]
conversion ratio Umrechnungsverhältnis [n]
cost-benefit ratio Kosten-Nutzen-Verhältnis [n]
price-earnings ratio (p-e) Kurs-Gewinn-Verhältnis [n]
price-earnings ratio (p-e) Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV) [n]
price-performance ratio Preis-Leistungsverhältnis [n]
price-quality ratio Preis-Leistungsverhältnis [n]
price-performance ratio Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
price-quality ratio Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
leverage ratio Fremdkapitalverhältnis [n]
P/E ratio Kurs/Gewinn -Verhältnis (KGV)
price/earnings ratio Kurs/Gewinn -Verhältnis (KGV)
debt-equity ratio Verhältnis zwischen Fremdkapital und Eigenkapital
financial ratio finanzwirtschaftliche Kennziffer
Economy
required reserve ratio Mindestreservensatz [m]
export ratio Exportquote [f]
wage ratio Lohnquote [f]
loss ratio Schadensquote [f]
Accounting
debt-equity ratio Verschuldungsgrad [m]
debt ratio Fremdkapitalquote [f]
equity-to-assets ratio Eigenkapitalquote [f]
liquidity ratio Liquiditätskennzahl [f]
ratio analysis Kennziffernanalyse [f]
Employment
replacement ratio Einkommensersatzrate [f]
replacement ratio Lohnersatzrate [f]
ratio delay method Multimomentverfahren [n]
observation ratio method Multimomentverfahren [n]
sampling ratio Auswahlsatz einer Stichprobe
Quality Management
compression ratio Kompressionsverhältnis [n]
compression ratio Verdichtungsverhältnis [n]
Work Safety
expansion ratio Verschäumungszahl [f]
standardised mortality ratio Standardmortalitätsratio [f]
Law
ratio decidendi Urteilsgründe [pl]
ratio decidendi Entscheidungsgründe [pl]
Politics
ratio of government expenditures to gross national product Staatsquote [f]
Patent
invariable gear ratio festes Übersetzungsverhältnis
variable gear ratio veränderbare Übersetzung
variable gear ratio veränderliche Übersetzung
mark-space ratio measuring Messen von Tastverhältnis
velocity ratio Übersetzungsverhältnis
variable ratio planetary gearing unit Überlagerungsgetriebe
ratio of force Kraftverhältnis
air-fuel-ratio Luft-Kraftstoff-Verhältnis
ratio indicator devices Übersetzungsanzeiger
standing-wave ratio Stehwellenverhältnis
speed ratio Übersetzungsverhältniss
mark-space ratio Tastverhältnis
compression ratio Verdichtungsverhältnis
multiple gear ratio Vielfachübersetzung
ratio detector Ratiodetektor
variable-ratio gearing Variatorgetriebe
constant gear ratio konstante Übersetzung
dividing ratio Teilerverhältnis
ratio control Mengenverhältnisregelung
mixture ratio Mischungsverhältnis
transformation ratio Übersetzungsverhältnis
variable gear ratio Standgetriebe
draft ratio Streckverhältnis
Administration
social security contribution ratio Sozialabgabenquote [f]
Technical
signal-to noise ratio Signal-Geräusch-Abstand [m]
S/N ratio Signal-Rauschabstand [m]
signal-to-noise ratio Rauschabstand [m]
signal-to-noise ratio Signal-Rausch-Abstand [m]
signal-to-bias noise ratio Vormagnetisierungs-Rauschabstand [m]
damping ratio Dämpfungsgrad [m]
burst ratio spezifischer Berstwiderstand (Papierherstellung) [m]
burst ratio Berstindex [m]
California bearing ratio (C.B.R.) CBR-Wert [m]
critical heat flux ratio Siedeabstand (Atomkraftwerk) [m]
critical heat flux ratio Siedeabstand [m]
critical heat flux ratio Siedegrenzwert [m]
interlace ratio (TV) Zeilensprungfaktor (TV) [m]
interlace ratio (TV) Zeilensprungfaktor [m]
air space ratio Luftporenanteil [m]
separation ratio Abscheidungsgrad [m]
separation ratio Trennungsgrad (eines Filters) [m]
separation ratio Trenngrad [m]
separation ratio Abscheidegrad [m]
slenderness ratio (for buckling) Schlankheitsgrad [m]
variable ratio transformer regelbarer Transformator [m]
reduction ratio Zerkleinerungsgrad [m]
transmission ratio Durchlassgrad [m]
filling ratio Füllungsgrad [m]
deformation ratio Umformgrad [m]
transmission ratio Transmissionsgrad [m]
contact ratio Überdeckungsgrad [m]
transmission ratio Regelbereich [m]
slenderness ratio Schlankheitsgrad [m]
error ratio Fehlerquote [f]
isolation ratio Entkopplung [f]
polarization ratio Polarisationsentkopplung [f]
burst ratio relative Berstfestigkeit [f]
chip length ratio Spanlängenstauchung [f]
creep ratio Kriechzahl [f]
expansion ratio (fire extinguisher) Verschäumungszahl (Feuerlöscher) [f]
front-to-back ratio Rückdämpfung [f]
gear ratio Getriebeübersetzung [f]
air-fuel ratio Gemischzusammensetzung [f]
slenderness ratio (for buckling) Schlankheit [f]
slenderness ratio (for buckling) Schlankheit (für das Knicken) [f]
steering ratio Lenkübersetzung [f]
steering ratio Lenkungsübersetzung [f]
axle drive ratio Achsübersetzung [f]
stationary gear ratio Standübersetzung [f]
Poisson's ratio Querdehnzahl [f]
transmission ratio Lichtdurchlässigkeit [f]
ratio of transmission Übersetzung [f]
Poissons ratio Querdehnung [f]
density ratio Raumerfüllung [f]
final drive ratio Achsuntersetzung [f]
ratio of viscosity relative Viskosität [f]
power-to-size ratio Leistungsdichte [f]
inverse ratio Reziprozität [f]
face contact ratio Sprungüberdeckung [f]
total contact ratio Gesamtüberdeckung [f]
void ratio Porenziffer [f]
transverse contact ratio Profilüberdeckung [f]
ratio control Verhältnisregelung [f]
viscosity ratio relative Viskosität [f]
constant ratio Überdeckung [f]
slag ratio Schlackenzahl [f]
overlap ratio Sprungüberdeckung [f]
gear ratio Übersetzung [f]
speed reducing ratio Untersetzung [f]
fixed ratio feste Übersetzung [f]
void ratio Porenzahl [f]
viscosity-density ratio kinematische Viskosität [f]
transmission gear ratio Zahnradübersetzung [f]
rear axle ratio Hinterachsübersetzung [f]
slenderness ratio Schlankheit [f]
signal to-interference ratio Signal-Störleistungsverhältnis [n]
tooth ratio Zähnezahlverhältnis [n]
tensile strength ratio Streckgrenzenverhältnis [n]
price/performance ratio Preis/Leistungsverhältnis [n]
speed ratio Übersetzungsverhältnis [n]
smearing ratio Nachziehverhältnis [n]
over-exposure ratio Überbelichtungsverhältnis [n]
luminance compression ratio Luminanz-Kompressionsverhältnis [n]
zooming ratio Zoomverhältnis [n]
compaction ratio Kompressionsverhältnis [n]
compaction ratio Verdichtungsverhältnis [n]
compression ratio Kompressionsverhältnis [n]
focal distance ratio Brennweitenverhältnis (Optik) [n]
frequency ratio Frequenzverhältnis [n]
gear ratio Übersetzungsverhältnis [n]
mixture ratio Mischverhältnis [n]
air-fuel ratio Luft-Kraftstoff-Verhältnis [n]
pressure ratio Druckverhältnis [n]
standing wave ratio Stehwellenverhältnis [n]
layer thickness ratio Schichtdickenverhältnis [n]
leverage ratio Hebelverhältnis [n]
ratio of volumes Volumenverhältnis [n]
distance ratio Abstandsverhältnis [n]
ratio of viscosity Viskositätsverhältnis [n]
ratio of mixture Mischungsverhältnis [n]
molar ratio Molverhältnis [n]
in inverse ratio in umgekehrtem Verhältnis [n]
ratio of expansion Dehnungsverhältnis [n]
reciprocal ratio umgekehrtes Verhältnis [n]
fuel-air ratio Kraftstoff/Luft-Verhältnis [n]
bearing ratio Lagerverhältnis [n]
pressure ratio Verdichtungsverhältnis [n]
price-efficiency ratio Preis-Leistungsverhältnis [n]
thinning ratio Verdünnungsverhältnis [n]
torque ratio Drehmomentverhältnis [n]
phase ratio Phasenverhältnis [n]
slide-roll ratio Gleit-Roll-Verhältnis [n]
inverse ratio umgekehrtes Verhältnis [n]
swell ratio Strangaufweitungsverhältnis [n]
limit speed ratio Drehzahlverhältnis [n]
expansion ratio Entspannungsverhältnis [n]
limiting ratio Grenzverhältnis [n]
dilution ratio Verdünnungsverhältnis [n]
thickness ratio Stärkeverhältnis [n]
oil-to-resin ratio Öl-Harz-Verhältnis [n]
ratio gearing Wechselgetriebe [n]
base ratio Basisverhältnis [n]
step-down ratio Untersetzungsverhältnis [n]
reflux ratio Rückflussverhältnis [n]
reflux ratio Rücklaufverhältnis [n]
efficiency ratio Wirkungsgradverhältnis [n]
mole ratio Molverhältnis [n]
ratio of expansion Ausdehnungsverhältnis [n]
endurance ratio Ermüdungsverhältnis [n]
minimum reflux ratio Mindestrücklaufverhältnis [n]
recycle ratio Rückflussverhältnis [n]
friction ratio Reibungsverhältnis [n]
numerical ratio Zahlenverhältnis [n]
stress ratio Spannungsverhältnis [n]
viscosity ratio Viskositätsverhältnis [n]
reduction ratio Untersetzungsverhältnis [n]
price-performance ratio Preis-Leistungsverhältnis [n]
fatigue ratio Dauerfestigkeitsverhältnis [n]
cost-effectiveness ratio Kosten-Nutzen-Verhältnis [n]
ratio of transmission Übersetzungsverhältnis [n]
deformation ratio Umformverhältnis [n]
equilibrium ratio Gleichgewichtsverhältnis [n]
mass ratio Massenverhältnis [n]
draw ratio Ziehverhältnis [n]
efficiency ratio Leistungsverhältnis [n]
nominal transformation ratio Nennübersetzungsverhältnis [n]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
deformation ratio Formänderungsverhältnis [n]
reduction gear ratio Untersetzungsverhältnis [n]
torque ratio Anzugsverhältnis [n]
diameter ratio Durchmesserverhältnis [n]
dilution ratio Aufmischungsverhältnis [n]
division ratio Teilverhältnis [n]
branching ratio Verzweigungsverhältnis [n]
pulse ratio Impulsverhältnis [n]
amplitude ratio Amplitudenverhältnis [n]
moderating ratio Bremsverhältnis [n]
power ratio Leistungsverhältnis [n]
voltage ratio Spannungsverhältnis [n]
air fuel ratio Luftbrennstoffverhältnis [n]
abundance ratio Isotopenhäufigkeitsverhältnis [n]
transmission ratio Übersetzungsverhältnis [n]
stage pressure ratio Stufendruckverhältnis [n]
strength ratio Festigkeitsverhältnis [n]
speed ratio Drehzahlverhältnis [n]
compression ratio Verdichtungsverhältnis [n]
signal-to-noise ratio Signal-Rausch-Abstand
inverse ratio umgekehrtes Verhältnis
air space ratio scheinbare Porosität
variance ratio test Varianzverhältnistest
variance ratio test F-Test
overlap ratio Eingriffsverhältnis
gear ratio Untersetzungsverhältnis
speed increasing ratio Übersetzung ins Schnelle
gear ratio Übersetzungsverhältnis
Bearing
lever ratio Hebelübersetzung [f]
viscosity ratio Viskositätsverhältnis [n]
speed ratio Drehzahlverhältnis [n]
lever ratio Hebelverhältnis [n]
constriction ratio Einschnürungsverhältnis [n]
taper ratio Kegelverhältnis [n]
life ratio Lebensdauerverhältnis [n]
load ratio Belastungsverhältnis [n]
load ratio Lastverhältnis [n]
wall thickness ratio Wanddickenverhältnis [n]
wall thickness ratio Wandstärkenverhältnis [n]
Poisson's ratio Poissonsche Zahl
Machinery
boiler circulation ratio Kesselumwälzziffer [f]
Mechanics
gear ratio Übersetzung [f]
aspect ratio Seitenverhältnis [n]
aspect ratio Längenverhältnis [n]
gear ratio Zahnrad [n]
poisson's ratio Poisson’sches Verhältnis [n]
Automation
signal-to-noise ratio Signal‐Rausch‐Abstand [m]
noise ratio Rauschpegel [m]
noise ratio Störpegelabstand [m]
ratio controller Verhältnisregler [m]
carrier-to-noise ratio Träger‐Rausch‐Abstand [m]
noise ratio Geräuschpegel [m]
Poisson's ratio Querdehnungszahl [f]
ratio control Verhältnisregelung [f]
signal-to-noise ratio Signal‐Rausch‐Verhältnis [n]
damping ratio Dämpfungsverhältnis [n]
selection ratio Auswahlverhältnis [n]
current transfer ratio Stromübertragungsverhältnis [n]
transfer ratio Übertragungsverhältnis [n]
control ratio Steuerverhältnis [n]
offset ratio Abweichungsverhältnis [n]
deviation ratio Abweichungsverhältnis [n]
abundance ratio Häufigkeitsverhältnis [n]
compensation ratio Kompensationsverhältnis [n]
ratio of transmission Übersetzungsverhältnis [n]
propagation ratio Ausbreitungsverhältnis [n]
carrier-to-noise ratio Träger‐Rausch‐Verhältnis [n]
noise ratio Rauschverhältnis [n]
carrier-to-noise ratio Träger-Rausch-Abstand
carrier-to-noise ratio Träger-Rausch-Verhältnis
signal-to-noise ratio Signal-Rausch-Verhältnis
signal-to-noise ratio Signal-Rausch-Abstand
Physics
damping ratio Dämpfungsgrad [m]
ratio of specific heats Isentropenexponent [m]
heat capacity ratio Isentropenexponent [m]
thermodiffusion ratio Thermodiffusionsfaktor [m]
voltage standing wave ratio Welligkeitsfaktor [m]
standing-wave ratio Welligkeitsfaktor [m]
thermal diffusion ratio Thermodiffusionsfaktor [m]
critical velocity ratio Machsche Zahl [f]
turns ratio Windungsübersetzung [f]
lift drag ratio reziproke Gleitzahl [f]
charge-mass ratio spezifische Ladung [f]
abundance ratio Isotopenhäufigkeitsverhältnis [n]
damping ratio Dämpfungsmaß [n]
damping ratio Lehr'sches Dämpfungsmaß [n]
focal length ratio Brennweitenverhältnis (Optik) [n]
isotopic abundance ratio Isotopenhäufigkeitsverhältnis [n]
stress ratio (mechanics) Spannungsverhältnis [n]
stress ratio (mechanics) Spannungsverhältnis (Mechanik) [n]
temperature ratio Temperaturverhältnis [n]
mass ratio Masseverhältnis [n]
magnetogyric ratio magnetogyrisches Verhältnis [n]
mass-to-charge ratio Masse-zu-Ladung-Verhältnis [n]
turns ratio Windungsverhältnis [n]
aspect ratio Aspektverhältnis [n]
voltage standing wave ratio (vswr) Stehwellenverhältnis [n]
standing-wave ratio (swr) Stehwellenverhältnis [n]
charge-mass ratio Ladungsmassenverhältnis [n]
aspect ratio Bildformat [n]
mark space ratio Tastverhältnis [n]
gyromagnetic ratio gyromagnetisches Verhältnis [n]
branching ratio Verzweigungsverhältnis [n]
brightness ratio Helligkeitsverhältnis [n]
signal-to-noise ratio Signal-Rausch-Verhältnis [n]
Poisson's ratio Querdehnungszahl
Poisson's ratio Querkontraktionszahl
ratio of specific heats Verhältnis spezifischen Wärmen
Chemistry
C/N ratio Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis [n]
C:N ratio Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis [n]
carbon-to-nitrogen ratio Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis [n]
molar ratio Molverhältnis [n]
recycle ratio (rectification) Rückflussverhältnis (Rektifizierung) [n]
recycle ratio (rectification) Rückflussverhältnis [n]
intensity ratio Intensitätsverhältnis [n]
isotopic ratio Isotopenverhältnis [n]
volume ratio Volumenverhältnis [n]
isotope ratio Isotopenverhältnis [n]
mass ratio Massenverhältnis [n]
enantiomeric ratio Enantiomerenverhältnis [n]
whole-number ratio ganzzahliges Verhältnis
peak-to-plateau ratio Peak-Tal-Verhältnis
Biochemistry
leaf area ratio Blattflächenquotient [m]
leaf weight ratio Blattgewichtsquotient [m]
Biology
brain-body ratio Enkefalisationsquotient [m]
sex ratio Sexualproportion [f]
Biotechnics
pressure ratio Druckverhältnis [n]
signal-to-noise ratio Signal-zu-Rauschen-Verhältnis
Astronomy
gain-to-noise temperature ratio G/T-Rauschzahl [f]
axial ratio Axialverhältnis [n]
fuel-oxidizer mixture ratio Treibstoff-Oxidant-Mischungsverhältnis [n]
gain-to-noise temperature ratio (space station) Verhältnis Gewinn zu Rauschtemperatur
thrust-to-weight ratio Verhältnis Schub/Gewicht
Microbiology
p/o ratio P/O-Quotient
Optics
zoom ratio Brennweitenbereich [m]
focal depth ratio Brennweitenverhältnis [n]
Education
staff-student ratio Betreuungsverhältnis [n]
Medicine
brain-body ratio Verhirnungsgrad [m]
cardiothoracic ratio Herz-Lungen-Quotient [m]
ratio for distribution of renumeration Honorarverteilungsmaßstab [m]
sex ratio Sexualproportion [f]
sex ratio Geschlechtsverhältnis [n]
aspect ratio Abbildungsverhältnis [n]
sex ratio Geschlechterverhältnis [n]
body-weight ratio Körper-Gewicht-Relation
Orthoptics
CA/C ratio CA/C-Ratio
Construction
water cement ratio Wasserzementwert [m]
ratio of slenderness Schlankheitsgrad [m]
void ratio Porenindex [m]
air space ratio Luftporenanteil [m]
water cement ratio Wasserzementfaktor [m]
joint ratio Fugenanteil [m]
slenderness ratio Schlankheitsgrad [m]
california bearing ratio CBR-Wert [m]