have out

Meanings of "have out" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	have out	ausfechten [v]
2	General	have out	ausdiskutieren [v]
3	General	have out	entfernen lassen [v]
4	General	have out	rausnehmen lassen [v]

Meanings of "have out" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	have a falling-out with someone	mit someone Krach haben [v]
2	General	have a falling-out with someone	mit jemandem Krach haben [v]
3	General	have a falling-out with someone	sich mit jemandem überwerfen [v]
4	General	have a falling-out with someone	sich mit someone überwerfen [v]
5	General	have a meal/meals out	auswärts essen [v]
6	General	have breakfast out on the balcony	draußen auf dem Balkon frühstücken [v]
7	General	have fallen out (with)	zerstritten sein (mit) [v]
8	General	have it out with someone	mit jemandem Streit austragen [v]
9	General	have just read it out of books	sich etwas nur angelesen haben [pejorativ] [v]
10	General	have one's work cut out (for one)	sich mächtig anstrengen müssen [v]
11	General	have one's work cut out (for one)	sich reinknien müssen [v]
12	General	have one's work cut out (for one)	alle Hände voll zu tun haben [v]
13	General	have the tongue hanging out	lechzen (Hund) [v]
14	General	have a child out of wedlock	ein außereheliches Kind bekommen [v]
15	General	have a child out of wedlock	ein außereheliches Kind kriegen [v]
16	General	have a falling out with somebody	mit jemandem streiten [v]
17	General	have a falling out with somebody	sich mit jemandem verkrachen [v]
18	General	have a falling out with somebody	mit jemandem im Streit liegen [v]
19	General	have a falling out with somebody	mit jemandem zerstritten sein [v]
20	General	have a sell-out	ausverkaufen [v]
21	General	have a tooth out	sich einen Zahn ziehen lassen [v]
22	General	have a tooth out	einen Zahn gezogen bekommen [v]
23	General	have it out	einen Streit austragen [v]
24	General	have it out	es ausfechten [v]
25	General	have it out	es ausdiskutieren [v]
26	General	have no advantage out of (a situation) for oneself	aus (einer Situation) keinen Vorteil für sich ziehen [v]
27	General	have no benefit out of (a situation) for oneself	aus (einer Situation) keinen Vorteil für sich ziehen [v]
28	General	have one's tonsils out	sich die Mandeln herausnehmen lassen [v]
29	General	have one's tonsils out	sich die Mandeln entfernen lassen [v]
30	General	have out tooth	sich einen Zahn ziehen lassen [v]
31	General	have out tooth	sich einen Zahn rausreißen lassen [v]
32	General	have the lyrics to the song printed out	den Text zu einem Lied ausdrucken lassen [v]
33	General	have the quality to stand out among its rivals	die Qualität haben, sich von seinen Konkurrenten abheben zu können [v]
34	General	All the chicks have hatched out.	Alle Küken sind geschlüpft.
Speaking
35	Speaking	They have fallen out.	Sie haben sich überworfen.
36	Speaking	You have to watch out with that one.	Bei dem muss man aufpassen.
37	Speaking	You have to watch out with that one.	Vor dem muss man sich vorsehen
38	Speaking	You have to work that out for yourself.	Das musst du selbst herausfinden.
Slang
39	Slang	(have something) coming out the wazoo	aus den Ohren rauskommen
Business Correspondence
40	Business Correspondence	we would have to point out	Wir sollten hervorheben
41	Business Correspondence	would you find out where the goods have got to	Bitte forschen Sie der Ware nach
Construction
42	Construction	be made out (to have a particular wording)	lauten [v]
43	Construction	be made out (to have a particular wording)	lauten (einen bestimmten Wortlaut haben) [v]