gesehen - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

gesehen

Play ENDEDEde


Meanings of "gesehen" in English German Dictionary : 8 result(s)

Almanca İngilizce
General
gesehen [adj] witnessed
gesehen [adv] in its being seen
gesehen [v] seen
gesehen looked
gesehen viewed
gesehen seen
gesehen beheld
gesehen spotted

Meanings of "gesehen" with other terms in English German Dictionary : 76 result(s)

Almanca İngilizce
General
in Küstennähe (vom Meer aus gesehen) [adj] offshore
gern gesehen [adj] welcome
statistisch gesehen [adv] statistically
wie gesehen von [adv] as is seen from
auf kurze Frist gesehen [adv] for the short term
aus einem anderen Blickwinkel gesehen [adv] from a different point of view
von außen gesehen [adv] from an external perspective
von außen gesehen [adv] from an objective (point of) view
absolut gesehen [adv] in absolute terms
geschrieben und gesehen [adv] in its being written and seen
juristisch gesehen [adv] in legal terms
so gesehen [adv] in that sense
so gesehen [adv] in this sense
Entfernung, die mit dem Auge gesehen werden kann [f] eyereach
selten gesehen werden [v] be rarely seen
gesehen werden [v] be seen
gesehen werden als [v] be seen as
in der Öffentlichkeit gesehen werden [v] be seen in public
in den Nachrichten gesehen werden [v] be seen in the news
offensichtlich gesehen werden [v] be seen obviously
zusammen gesehen werden [v] be seen together
gesehen werden [v] be spotted
gesehen werden [v] be understood
gesehen werden lassen [v] cause to be seen
sterben ohne jemanden gesehen zu haben [v] die without seeing somebody
noch nie das Meer gesehen haben [v] have never seen a sea
Ich habe es schon gesehen I have seen it already
Lange nicht gesehen. Long time no see.
nach vorne gesehen looked ahead
nach unten gesehen looked down
er/sie hat/hatte gesehen he/she has/had seen
zufällig getroffen/gesehen come across
weltpolitisch gesehen from the point of view of world politics
praktisch gesehen for all practical purposes
ich hab dich im Fernsehen gesehen I saw you on television
ich habe Sie im Fernsehen gesehen I saw you on television
Idioms
Lange nicht gesehen! long time no see!
hast du nicht gesehen before you can say knife
hast du nicht gesehen before you know it
lange nicht gesehen long time no see
(Ich habe dich) seit Jahren nicht mehr (gesehen) (i haven't talked to you) in an age of years
(Ich habe dich) seit fast einem Jahrhundert nicht mehr (gesehen) (i haven't talked to you) in an age of years
Phrases
langfristig gesehen, auf lange Sicht [adv] on a long-term basis
Hast du dich im Spiegel gesehen? did you look at yourself in the glass?
langfristig gesehen, auf lange Sicht in the long term
formaljuristisch (gesehen) on a legalistic level
statistisch gesehen according to the statistics
formal gesehen as a matter of form
praktisch gesehen for all practical purposes
formaljuristisch (gesehen) from a legalistic point of view
vom Standpunkt der Sicherheit aus (gesehen) from the viewpoint of security
rein rechnerisch gesehen in terms of figures
so gesehen viewed in this light
wie gesehen as is
wie es gesehen wird as it is seen
wie wir gesehen haben as we have seen
kann gesehen werden can be seen
Speaking
Lange nicht gesehen! long time no see
Ich habe dich letzten Sonntag nicht in der Kirche gesehen. I didn't see you at church last Sunday.
Ich habe sie schon ewig nicht mehr gesehen. I haven't seen her for ages.
Ich habe ihn in der letzten Zeit nicht gesehen. I haven't seen him of late.
Dich habe ich ja lange nicht mehr gesehen. I haven't seen you for yonks.
Ich habe sie noch nie gesehen. I've never seen her.
Sie hat es selbst gesehen. she saw it herself.
(Ich habe) schon schlimmeres gesehen (I've) seen worse
alles was ich weiß ist, dass sie nie mehr gesehen wurden all i know is that they've never been seen since
und das war das letzte Mal, das ich sie gesehen habe and that's the last i saw of her
hat jemand gesehen was los ist? anyone see what happened?
hat jemand gesehen was passiert ist? anyone see what happened?
habe ich bereits gesehen been there, done that
aber das habe ich schon gesehen but i've seen this before
Colloquial
habe ich bereits gesehen been there done that
Slang
habe ich bereits gesehen been there done that got the t-shirt
der dunkle/unerkennbare Fleck auf Fotos von Menschen, die denken sie haben etwas Unmögliches wie UFOs gesehen blobsquatch
Business Correspondence
Sicherlich haben Sie gesehen certainly you have seen
Law
streng juristisch (gesehen) (going) by the letter of the law