Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Almanca - İngilizce
Geçmiş
ein stück ...
Play ENDEDEde
Meanings of
"ein stück ..."
in English German Dictionary : 1 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
ein Stück ...
a piece of ...
Meanings of
"ein stück ..."
with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
ein Stück von
[adj]
a scrap of
2
General
ein großes Stück von
[adj]
a wodge of
3
General
ein Stück von
[adj]
a slice of
4
General
ein gutes Stück entfernt
[adv]
a good distance off
5
General
ein gutes Stück
[m]
a good bit
6
General
ein gutes Stück
[m]
a good distance
7
General
ein gutes Stück weit
[m]
a good way
8
General
ein Stück zerbrochenes Glas
[m]
a piece of broken glass
9
General
ein Stück Land
[m]
a piece of land
10
General
ein Stück Metall
[m]
a piece of metal
11
General
ein zerbrochenes Stück Glas
[m]
a broken piece of glass
12
General
ein Stück für den Tisch
[n]
a table-top item
13
General
ein Stück Kuchen
[n]
a slice of pie
14
General
ein Stück Holzkohle
[n]
bit of charcoal
15
General
ein hartes Stück Arbeit
[n]
hard row to hoe
16
General
ein gutes Stück vorankommen
[v]
make considerable headway
17
General
ein gutes Stück weiterkommen
[v]
make considerable headway
18
General
ein gutes Stück vorankommen
[v]
make considerable progress
19
General
ein gutes Stück weiterkommen
[v]
make considerable progress
20
General
ein Stück Boden mit etwas bepflanzen
[v]
plant an area of land with something
21
General
ein Stück mit verteilten Rollen lesen
[v]
read a play with assigned parts
22
General
ein Stück Boden mit etwas neu bepflanzen
[v]
replant an area of land with something
23
General
ein gutes Stück Weg zurücklegen
[v]
cover quite a distance
24
General
ein Stück Land urbar machen
[v]
cultivate a piece of land
25
General
ein Stück spazieren gehen
[v]
go for a walk
26
General
sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen
[v]
want a slice of the pie
27
General
(für einen Künstler) ein Stück Kunst produzieren
[v]
(for an artist) to produce a work of art
28
General
ein Stück sein von
[v]
be a part of
29
General
ein Stück sein von
[v]
be a piece of
30
General
ein Stück Land kaufen
[v]
buy up land
31
General
ein Stück Land roden
[v]
clear a piece of land (in order to grow crops)
32
General
ein Stück vom Kuchen bekommen
[v]
get a share of the cake
33
General
ein Stück von der Torte bekommen
[v]
get a share of the cake
34
General
ein Stück vom Kuchen bekommen
[v]
get a share of the pie
35
General
ein Stück vom Kuchen bekommen
[v]
get a slice of the cake
36
General
ein Stück von der Torte bekommen
[v]
get a slice of the cake
37
General
auch ein Stück vom Kuchen abbekommen
[v]
get on the gravy train
38
General
ein Stück aufführen
[v]
give a play
39
General
ein erhebliches Stück von
[prep]
a considerable part of
40
General
ein Stück von
[prep]
a patch of
41
General
ein Stück von
[prep]
a piece of
42
General
ein Stück von
[prep]
a cake of
43
General
ein bestimmtes Stück von
[prep]
a certain part of
44
General
ein viereckiges Stück
a square piece
45
General
ein Stück Land
plot
46
General
ein Stück Land
lot
47
General
ein Stück Seife
a bar of soap
48
General
ein Stück Seife
a cake of soap
49
General
ein Blatt/Stück Küchenpapier
a kitchen towel
50
General
ein Blatt/Stück Küchenpapier
a paper towel
51
General
ein Stück Garten
a patch of garden
52
General
ein Stück Kuchen
a piece of cake
53
General
ein Blatt/Stück Küchenpapier
a piece of kitchen paper
54
General
ein Stück vom Kuchen
a slice of the cake
55
General
ein schweres Stück Arbeit
a tough job
56
General
noch ein Stück Fleisch
another piece of meat
Idioms
57
Idioms
sich (auch) ein Stück vom großen Kuchen abschneiden
[v]
climb/get on the gravy train
58
Idioms
ein erfolgreiches Stück vorführen
[v]
bring the house down
59
Idioms
ein Stück Seife
a cake of soap
60
Idioms
ein hartes Stück Arbeit
a hard row to hoe
61
Idioms
ein kleines Stück vom
a bit of a
62
Idioms
ein hartes Stück Arbeit
a tough row to hoe
63
Idioms
ein Stück Kuchen
a slice of the cake
64
Idioms
ein Stück Kuchen
a slice of the pie
65
Idioms
ein Stück vom Kuchen
a piece of the pie
66
Idioms
ein Stück vom Kuchen
a slice of the cake
67
Idioms
ein Stück vom Leben
a slice of life
68
Idioms
ein Stück vom Kuchen
a slice of the pie
69
Idioms
ein Stück von der Torte
a slice of the cake
70
Idioms
ein Stück von der Torte
a slice of the pie
71
Idioms
ein Stück von jemandes Herzen
close to somebody's heart
Phrases
72
Phrases
Das ist ein starkes Stück
that's a bit thick
73
Phrases
Das ist ein starkes Stück
that's coming it strong
74
Phrases
Das ist ein starkes Stück!
that's pretty steep!
75
Phrases
als ein Stück von
as a part of
Speaking
76
Speaking
Möchten Sie noch ein Stück Apfelkuchen?
Would you like another piece of apple pie?
Colloquial
77
Colloquial
sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen [übertragen]
[v]
want a slice of the pie
78
Colloquial
ein Stück verreißen
[v]
to pan a play
79
Colloquial
Das ist ein starkes Stück!
That's a bit much!
80
Colloquial
Das ist ein starkes Stück.
That's a bit rich.
81
Colloquial
Das ist ein starkes Stück.
That's a bit thick.
82
Colloquial
Das ist ein starkes Stück.
That's coming it strong.
83
Colloquial
Das ist ein starkes Stück!
That's pretty steep!
84
Colloquial
von beidem ein Stück
a bit of both
85
Colloquial
ein ganzes Stück weit
a bit far
86
Colloquial
ein Stück von beidem
a bit of both
87
Colloquial
ein kleines Stück von
a nugget of
88
Colloquial
ein Stück Kuchen
a piece of cake
89
Colloquial
ein Stück von mir
a part of me
90
Colloquial
ein Stück von mir
a piece of me
Slang
91
Slang
ein ganzes Stück besser
(damn) sight better
92
Slang
ein Dollar pro Stück
a buck apiece
93
Slang
ein Stück Scheiße
a piece of dog shit
Business
94
Business
ein Stück Land
piece of land
Finance
95
Finance
Ein-Euro-Stück
[n]
one-euro coin
Transportation
96
Transportation
ein Stück Land
parcel of land
Gastronomy
97
Gastronomy
ein Stück von der Wurstkette
a link of the sausage chain
Music
98
Music
ein Stück komponieren
[v]
to compose a piece
Theater
99
Theater
ein Stück aufführen
[v]
to perform a play
100
Theater
ein Stück aufführen
[v]
to give a play
Laboratory
101
Laboratory
ein Stück Seife
a bar of soap
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ein stück ...
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük