| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cheques | Schecks [pl] |
| General | cheques | Jetons [pl] |
| General | cheques | Spielmarken [pl] |
| General | cheques | Token [pl] |
| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | personal cheques | Barschecks [pl] | ||
| General | traveler's cheques | Reiseschecks [pl] | ||
| General | cancelled cheques | eingelöste Schecks | ||
| Business | ||||
| Business | device for protection of cheques | Scheckschutzvorrichtung [f] | ||
| Business | traveller's cheques | Reiseschecks [pl] | ||
| Business | drafts and cheques in hand | Wechsel- und Scheckbestand | ||
| Finance | ||||
| Finance | transit routing field (on cheques) | Bankleitzahlfeld [n] | ||
| Finance | transit routing field (on cheques) | Bankleitzahlfeld (auf Schecks) [n] | ||
| Finance | bearer cheques | Inhaberschecks [pl] | ||
| Finance | bearer cheques | Überbringerschecks [pl] | ||
| Finance | blank cheques | Blankoschecks [pl] | ||
| Finance | open cheques | Barschecks [pl] | ||
| Finance | open cheques | Kassenschecks [pl] | ||
| Finance | pay cheques | Gehaltsschecks [pl] | ||
| Finance | cheques payable to bearer | auf den Inhaber lautende Schecks | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | bank balances and cheques | Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks | ||
| Patent | ||||
| Patent | conveyance of cheques | Schecktransport | ||
