İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | bulk cargo | Bulkladung [f] |
General | bulk cargo | Massenladung [f] |
Business | ||
Business | bulk cargo | Massenladung [f] |
Business | bulk cargo | Massengutladung [f] |
Business | bulk cargo | Schüttgut [n] |
Business | bulk cargo | Massenladung |
Transportation | ||
Transportation | bulk cargo | Massengutladung [f] |
Transportation | bulk cargo | Massenfracht [f] |
Transportation | bulk cargo | Schüttladung [f] |
Transportation | bulk cargo | sperrige Ladung [f] |
Transportation | bulk cargo | Massenfrachtgut [n] |
Logistics | ||
Logistics | bulk cargo | Massengut [n] |
Maritime | ||
Maritime | bulk cargo | Massengut [n] |
Maritime | bulk cargo | Schüttgut [n] |
Laboratory | ||
Laboratory | bulk cargo | Bulkladung [f] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
Technical | ||||
Technical | bulk goods and cargo | Schütt- und Stückgüter | ||
Transportation | ||||
Transportation | bulk cargo rate | Massenguttarif [m] | ||
Transportation | bulk cargo ship | Schüttgutfrachter [m] | ||
Transportation | handling of bulk cargo | Massengutumschlag [m] | ||
Transportation | bulk-cargo container | Schüttgutcontainer [m] | ||
Transportation | bulk cargo ship | Schüttgutschiff [f] | ||
Transportation | shipment of bulk cargo | Massengutversand [f] | ||
Transportation | shipment of bulk cargo | Versenden/Versand [n] | ||
Transportation | break bulk cargo | Stückgut [n] | ||
Transportation | bulk cargo ships | Schüttgutfrachter [pl] | ||
Transportation | bulk cargo ships | Schüttgutschiffe [pl] | ||
Transportation | shipment of bulk cargo | Versenden/Versand {n} von Schüttgütern | ||
Logistics | ||||
Logistics | break bulk cargo | Stückgut [n] | ||
Maritime | ||||
Maritime | liquid bulk cargo | Flüssiggut [n] | ||
Maritime | bulk cargo (charge) | Massengut [n] | ||
Maritime | break bulk cargo | Massenstückgut [n] | ||
Maritime | dry bulk cargo (charge) | Schüttgut [n] |