İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | as a joke | als Scherz [adv] |
General | as a joke | zum Spaß [adv] |
General | as a joke | aus Jux [adv] |
General | as a joke | als Witz [adv] |
General | as a joke | als Spaß [adv] |
General | as a joke | zum Jux [adv] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | booby-trap a place (as a joke) | an einem Ort (als Scherz) eine Falle anbringen [v] |
General | take something as a joke | etwas als Scherz auffassen [v] |
General | booby trap (harmless trap as a joke) | (harmlose) Falle (als Scherz) |
Speaking | ||
Speaking | I meant it as a joke. | Das sollte ein Witz sein. |
Speaking | It was meant as a joke. | Das sollte ein Witz sein. |
Colloquial | ||
Colloquial | as a joke | aus Geck |
Law | ||
Law | transaction entered into as a joke | Scherzgeschäft [n] |