| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | über Land | overland |
| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | über das ganze Land [adv] | all over the country |
| General | ein Embargo über/gegen ein Land verhängen [v] | impose an embargo on/against a country |
| General | über ein Land herrschen [v] | reign over a country |
| General | über Land reiten [v] | hack |
| General | ein Verbot von Überschallflügen über Land | a ban from flying supersonic over land |
| Business | ||
| Business | über das ganze Land verbreitet | nationwide |
| Politics | ||
| Politics | Luftraum (über einem Land) [m] | airspace (over a country) |
| Politics | Schutzherrschaft (über ein Land) [f] | protectorate (over a country) |
| Transportation | ||
| Transportation | Transport (Kanus bzw. deren Ladung) über Land (um ein anderes Gewässer zu erreichen oder ein Hindernis zu umgehen) [m] | portage |
| Transportation | Transport über Land [m] | portaging |
| Tourism | ||
| Tourism | der beste Blick über das Land | the best panorama of the area |
